See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawy produktów leczniczych
Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje 9 części : Część nr 1: Różne produkty lecznicze Część nr 2: Alteplase Część nr 3: Risperidonum Część nr 4: Opakowania na lek recepturowy Część nr 5: Różne produkty lecznicze Część nr 6: Immunoglobulina ludzka anty D Część nr 7: Różne produkty lecznicze Część nr 8: Różne produkty lecznicze Część nr 9: Ferrosi sulfas + Acidum folicum
Kennung des Verfahrens: f6a03359-6ac0-418f-86f6-9cbcfcb5561c
Interne Kennung: DA.261.1.56.2024
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul Młyńska 10
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Podmiotowe środki dowodowe: 1) Oświadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 p.z.p., o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów - załącznik nr 4 do SWZ; 2) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 p.z.p., 3) Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p.- Załącznik nr 6 do SWZ; 4) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczącym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 p.z.p. 5) dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności tj. koncesję, zezwolenie, licencję lub wpis do rejestru działalności regulowanej na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej Przedmiotowe środki dowodowe - dokumenty należy załączyć do oferty: 1) oświadczenie że oferowany produkt posiada dokumenty wymagane przez polskie prawo, na podstawie których może być wprowadzony do obrotu i stosowania w placówkach ochrony zdrowia w RP- załącznik nr 9 do SWZ
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część nr 1: Różne produkty lecznicze
Beschreibung: Różne produkty lecznicze
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: termin-10 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część nr 2: Alteplase
Beschreibung: Alteplase
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: termin-10 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część nr 4: Opakowania na lek recepturowy
Beschreibung: Opakowania na lek recepturowy
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: termin-10 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Część nr 8: Różne produkty lecznicze
Beschreibung: Różne produkty lecznicze
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: termin-10 dni
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 908 248,16 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Urtica Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Urtica Sp. z o.o.- cz 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 096 176,56 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa nr 1
Titel: Część nr 1: Różne produkty lecznicze
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2024
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Urtica Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Urtica Sp. z o.o.- cz 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 421 355,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa nr 2
Titel: Część nr 2: Alteplase
Datum der Auswahl des Gewinners: 20/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 31/12/2024
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Firma Handlowo-Usługowa VITO
Angebot:
Kennung des Angebots: Firma Handlowo-Usługowa VITO- cz 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 18 987,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa nr 3
Titel: Część nr 4: Opakowania na lek recepturowy
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2024
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Salus International Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Salus International Sp. z o.o.- cz 8
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 371 729,60 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: umowa nr 4
Titel: Część nr 8: Różne produkty lecznicze
Datum der Auswahl des Gewinners: 20/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 27/12/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 4796-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: umowa nr 1
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: błąd w nazwie Wykonawcy
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: błąd w nazwie Wykonawcy
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TPA-0002
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 4796-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: umowa nr 2
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: błąd w nazwie Wykonawcy
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: błąd w nazwie Wykonawcy
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TPA-0002
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Szpital Specjalistyczny im. Jędrzeja Śniadeckiego
Registrierungsnummer: 7342608458
Abteilung: Zespół ds. zamówien publicznych
Postanschrift: ul Młyńska 10
Stadt: Nowy Sącz
Postleitzahl: 33-300
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
Telefon: +48184436635
Fax: +48184436635
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Departament Odwołań
Postanschrift: ul Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Salus International Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6340125442
Postanschrift: ul. Pułaskiego 9
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-273
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Telefon: 32 7885500
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0008
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Urtica Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8942556799
Postanschrift: ul. Krzemieniecka 120
Stadt: Wrocław
Postleitzahl: 40-273
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Land: Polen
Telefon: 71 7826600
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Firma Handlowo-Usługowa VITO
Registrierungsnummer: 6781901378
Postanschrift: ul. Makuszyńskiego 15
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-752
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Telefon: 12 4204283
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b7984a2-c3e0-48d8-a329-9f30b5a10691 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 08:03:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 726438-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 211/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025