728787-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Reinigungsdienste – Relance - Nettoyage et entretien ménager des bâtiments municipaux de la ville du Bourget et ses prestations annexes
OJ S 212/2025 04/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie du Bourget
E-Mailmarches.publics@ville-lebourget.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRelance - Nettoyage et entretien ménager des bâtiments municipaux de la ville du Bourget et ses prestations annexes
BeschreibungRelance - Nettoyage et entretien ménager des bâtiments municipaux de la ville du Bourget et ses prestations annexes
Kennung des Verfahrensc09dce52-05e9-4fca-9252-30b2494729c0
Vorherige Bekanntmachung566028-2025
Interne Kennung2026-007
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensLa présente consultation est passée selon la procédure d'appel d'offres ouvert en application des articles L. 2124-1, L. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. Il comporte des prestations réglées au forfait en ce qui concerne les prestations de nettoyage des locaux et de nettoyage des vitres dans le cadre du marché conformément aux stipulations du cahier des clauses techniques particulières et ses annexes. Le montant forfaitaire annuel alloué au marché est de 390 000,00 Euros TTC. Les prestations de nettoyage dites « exceptionnelles » feront l’objet d’un accord-cadre avec un maximum annuel de 20 000 € HT. Cet accord-cadre fixe toutes les stipulations contractuelles. Il est exécuté au fur et à mesure de l’émission de bons de commande, conformément à l’article R. 2162-13 du code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung, 90911200 Gebäudereinigung, 90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift65 avenue de la Division Leclerc  
StadtLe Bourget
Postleitzahl93350
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLa visite n'est pas obligatoire pour les candidats ayant réalisé la visite lors des précédentes consultations lancées et déclarées infructueuses. Les attestations fournies lors des précédentes visites doivent être jointes au DCE.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRelance - Nettoyage et entretien ménager des bâtiments municipaux de la ville du Bourget et ses prestations annexes
BeschreibungRelance - Nettoyage et entretien ménager des bâtiments municipaux de la ville du Bourget et ses prestations annexes
Interne Kennung2026-007
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung, 90911200 Gebäudereinigung, 90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift65 avenue de la Division Leclerc  
StadtLe Bourget
Postleitzahl93350
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Informationen über frühere Bekanntmachungen
Kennung der vorherigen Bekanntmachung566028-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix sur 40 points Prix forfaitaire (nettoyage des locaux et nettoyage des vitres) : 20 pts Taux horaire sur la base du prix global et forfaitaire et du volume d'heures indiqué : 15 pts Taux horaire d'un encadrement non œuvrant : 5 pts
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungValeur technique sur 60 points Moyen humain spécifiquement dédié (nettoyage des locaux et lavage des vitres), leur niveau de qualification, et l'organisation de l'équipe par site. Les mesures pour pallier les absences, les congés et l'interlocuteur dédié ; Répartition des volumes horaires mensuels. Le taux d'encadrement ; Gestion des absences : 25 pts Moyen matériel spécifiquement dédié (mécanique et manuel) à chaque type de prestation (nettoyage et lavage des vitres) détaillé par site ; Liste des produits prévus pour les prestations de nettoyage, de remise en état et de vitrerie ; Caractéristiques techniques des distributeurs à installer sur chaque site, la méthodologie et le planning effectif de déploiement à compter de la date de notification du marché : 20 pts Politique QSE (Contrôles, suivi des prestations, santé et sécurité, formation des agents, politique proposée pour le développement durable). Mesures prises pour diminuer l'impact environnemental des prestations (déplacements, déchets, consommation, …) : 15 pts
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen20/11/2025 23:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/12/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Montreuil
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le code de justice administrative français est consultable sur le site internet Legifrance, le service public de la diffusion du droit à l’adresse suivante : http://www.legifrance.gouv.fr. Le tribunal administratif peut être saisi par l’application informatique télé-recours citoyens accessible par le site Internet www.telerecours.fr.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMairie du Bourget
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMairie du Bourget
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Montreuil
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMairie du Bourget
Organisation, die Angebote bearbeitetMairie du Bourget
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMairie du Bourget
Registrierungsnummer21930013400018
AbteilungSeine-Saint-Denis
Postanschrift65 Ave de la Division LECLERC
StadtLe bourget cedex
Postleitzahl93351
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
KontaktpersonDirection de la Commande Publique
E-Mailmarches.publics@ville-lebourget.fr
Telefon+33148388259
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_1fO4hWHEOv
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Montreuil
Registrierungsnummer13000686900015
AbteilungSeine-Saint-Denis
Postanschrift7 rue Catherine Puig (niveau 206 rue de Paris)
StadtMontreuil
Postleitzahl93558
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telefon+330149202000
Internetadressehttp://montreuil.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc596c529-b732-4958-8559-b554e7c6b703  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung31/10/2025 14:43:34 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung728787-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe212/2025
Datum der Veröffentlichung04/11/2025