729400-2022 - ErgebnisDeutschland-Freiburg im Breisgau: Landschaftsschutz
OJ S 250/2022 28/12/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Freiburg
Postanschrift: Bissierstraße 7
Ort: Freiburg
NUTS-Code: DE133 Emmendingen
Postleitzahl: 79114
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Referat 56 - Naturschutz und Landschaftspflege
E-Mail: Claudia.Leitz@rpf.bwl.de
Telefon: +49 761208-4150
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpf/Seiten/default.aspx
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Landschaftspflegemanagements für den Landkreis Emmendingen, Teilbereich Oberrheinebene (Los 1) und Kaiserstuhl / Vorbergzone (Los 2)
Referenznummer der Bekanntmachung: RPF55-56-8840-1038/2
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90721100 Landschaftsschutz
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Gegenstand des Auftrags ist die naturschutzfachliche Planung sowie die Vorbereitung und Koordination von Landschaftspflegemaßnahmen schwerpunktmäßig in Naturschutzgebieten und Natura2000-Gebieten im Landkreis Emmendingen, Teilbereiche Oberrheinebene und Kaiserstuhl / Vorbergzone als Unterstützung für Ref. 56, Naturschutz und Landschaftspflege, RP Freiburg.
Es handelt sich überwiegend um Landschaftspflegemaßnahmen im Offenland und im Bereich Gewässer.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 350 359,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Oberrheinebene
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90721100 Landschaftsschutz
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE133 Emmendingen
Hauptort der Ausführung: Emmendingen: Wyhl, Weisweil, Rheinhausen, Kenzingen, Teningen Ortenaukreis: Rust
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Natur-/ Landschaftsschutzgebiete Elzwiesen, Rheinniederung Wyhl-Weisweil und geplantes NSG Nimburger Ried
- Bedarfsermittlung von Landschaftspflegemaßnahmen auf Grundlage von Schutzbestimmungen, Pflegekonzepten und (Natura 2000)-Managementplänen, sowie bekannten Artvorkommen (Fauna und Flora)
- Integration und Abwägung von Pflegezielen für Lebensraumtypen und Arten und ggf. weiteren Zielen und Interessen auf gleicher Fläche zu einem Gesamtkonzept
- Planung und Vorbereitung von Landschaftspflegemaßnahmen zum Erreichen des Zielzustands: Formulierung der Ziele und Maßnahmen, Kartendarstellungen für Pflegeaufträge des RP (Direktmaßnahmen), Abstimmung der Maßnahmen mit Eigentümern, Vertretern von Behörden und Verbänden / Institutionen, Ermittlung der Pflegekosten, Auswahl geeigneter Auftragnehmer und Unterstützung im Vergabeverfahren sowie Vorbereitung der Auftragsunterlagen gemäß formaler Vorgaben für die Bearbeitung in den Systemen der Landesverwaltung
- Management der umzusetzenden Maßnahmen, Kontrolle und Abnahme der durchgeführten Maßnahmen im Gelände, Überprüfung von Rechnungen)
- Monitoring der Maßnahmen,
- NSG Elzwiesen: Überprüfung der Zielerreichung von LPR-A-Verträgen, der Einhaltung von Mahdzeitpunkten und Auflagen zu Reststreifen. Kommunikation mit den LPRVertragnehmern; Unterstützung im Wiesenbrütermanagement, insbes. Großen Brachvogel (Koordination Mahdtermine mit den Bewirtschaftern)
- Geplantes NSG Nimburger Ried: Reststreifen-Management in den Wiesenflächen unter Berücksichtigung der dort vorkommenden Vogelarten
- Aktive Teilnahme an Veranstaltungen/ Terminen mit verschiedenen Akteuren, sonstige
Öffentlichkeitsarbeit
- Beratung von Ref. 56, u.a. bei Eingriffsvorhaben in NSG
- Unterstützung im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit (Vorbereitung von Presseartikeln, Informationstafeln und Besucherlenkungsmaßnahmen)
- Dokumentation, jährlicher Tätigkeitsbericht, GIS-Darstellung, Fotodokumentation
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Fachlicher Wert / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kaisertuhl (Nord), Vorbergzone
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90721100 Landschaftsschutz
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE133 Emmendingen
Hauptort der Ausführung: Städte und Gemeinden Endingen, Sasbach, Herbolzheim
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Naturschutzgebiete, Flächenhafte Naturdenkmale, FFH-Gebiete u. weitere Flächen am Kaiserstuhl (Landkreis EM) und Vorbergzone:
- Bedarfsermittlung von Landschaftspflegemaßnahmen auf Grundlage von Schutzbestimmungen, Pflegekonzepten und (Natura 2000)-Managementplänen, sowie bekannten Artvorkommen (Fauna und Flora)
- Integration und Abwägung von Pflegezielen für Lebensraumtypen und Arten und ggf. weiteren Zielen und Interessen auf gleicher Fläche zu einem Gesamtkonzept
- Planung und Vorbereitung von Landschaftspflegemaßnahmen zum Erreichen des Zielzustands: Formulierung der Ziele und Maßnahmen, Kartendarstellungen für Pflegeaufträge des RP (Direktmaßnahmen), Abstimmung der Maßnahmen mit Eigentümern, Vertretern von Behörden und Verbänden / Institutionen, Ermittlung der Pflegekosten, Auswahl geeigneter Auftragnehmer und Unterstützung im Vergabeverfahren sowie Vorbereitung der Auftragsunterlagen gemäß formaler Vorgaben für die Bearbeitung in den Systemen der Landesverwaltung
- Management der umzusetzenden Maßnahmen, Kontrolle und Abnahme der durchgeführten Maßnahmen im Gelände, Überprüfung von Rechnungen)
- Monitoring der Maßnahmen,
- NSG Elzwiesen: Überprüfung der Zielerreichung von LPR-A-Verträgen, der Einhaltung von Mahdzeitpunkten und Auflagen zu Reststreifen. Kommunikation mit den LPRVertragnehmern; Unterstützung im Wiesenbrütermanagement, insbes. Großen Brachvogel (Koordination Mahdtermine mit den Bewirtschaftern)
- Geplantes NSG Nimburger Ried: Reststreifen-Management in den Wiesenflächen unter Berücksichtigung der dort vorkommenden Vogelarten
- Aktive Teilnahme an Veranstaltungen/ Terminen mit verschiedenen Akteuren, sonstige
Öffentlichkeitsarbeit
- Beratung von Ref. 56, u.a. bei Eingriffsvorhaben in NSG
- Unterstützung im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit (Vorbereitung von Presseartikeln, Informationstafeln und Besucherlenkungsmaßnahmen)
- Dokumentation, jährlicher Tätigkeitsbericht, GIS-Darstellung, Fotodokumentation
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 30
Qualitätskriterium - Name: Fachlicher Wert / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 174-491945
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: RPF55-56-8840-1038/2
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Landschaftspflegemanagement Landkreis EM, Oberrheinebene
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: INULA Institut für Naturschutz und Landschaftsanalyse
Ort: Freiburg
NUTS-Code: DE133 Emmendingen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 253 320,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: RPF55-56-8840-1038/2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Landschaftspflegemanagement Landkreis EM West, Los Kaiserstuhl / Vorbergzone
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/12/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: bhm Planungsgesellschaft mbH
Ort: Bruchsal
NUTS-Code: DE133 Emmendingen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 97 039,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXR6YYGY69B
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +49 721926-0
Fax: +49 721926-3985
Internet-Adresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/12/2022