730517-2025 - Ergebnis
Polen – Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen – Dostawa i montaż odnawialnych źródeł energii dla budynków użyteczności publicznej Gminy Lubliniec
OJ S 213/2025 05/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Lubliniec
E-Mailum@lubliniec.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa i montaż odnawialnych źródeł energii dla budynków użyteczności publicznej Gminy Lubliniec
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla budynków użyteczności publicznej oraz dostawa i instalacja układu kogeneracyjnego na terenie miejskiej oczyszczalni ścieków. 2. Zamawiający zgodnie z art. 91 ust. 1 ustawy Pzp dopuszcza składanie ofert częściowych z podziałem na 3 części, jak poniżej: 1) część 1 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla 1 obiektu: a) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 6 przy ul. Droniowickiej 27 – instalacja PV 20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW. W zakres części nr 1 wchodzą również roboty budowlane związane z wymianą pokrycia dachowego w budynku Przedszkola Miejskiego nr 6. 2) część 2 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla 10 obiektów: a) na gruncie przy ujęciu wody nr 1 przy ul. Piaskowej 56 – instalacja PV 60 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 36,0 kWp, inwerter 3-fazowy 36 kW. b) na gruncie przy ujęciu wody Lubliniec-Kokotek przy ul. Krupówki 3 – 3 instalacje PV: -102 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 61,2 kWp, inwerter 3-fazowy 60,0 kW, -60 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 36,0 kWp, inwerter 3-fazowy 36,0 kW, -18 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 10,8 kWp, inwerter 3-fazowy 10,0 kW. c) na gruncie przy parkingu Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej przy ul. Sportowej 3 – instalacja PV 54 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 32,4 kWp, inwerter 3-fazowy 30,0 kW, d) na dachu Szkoły Podstawowej nr 4 przy ul. Wilimowskiego 8 – instalacja PV 54 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 32,4 kWp, inwerter 3-fazowy 30,0 kW, e) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 4 przy ul. W. Hajdy 20 – instalacja PV 18 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 10,8 kWp, inwerter 3-fazowy 10,0 kW, f) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 7 przy ul. Powstańców Śl. 6 – instalacja PV 20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW, g) na dachach Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Sądowej 9 – 3 instalacje PV: -34 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 20,4 kWp, inwerter 3-fazowy 20,0 kW, -18 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 10,8 kWp, inwerter 3-fazowy 10,0 kW, -20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW, h) na dachach Szkoły Podstawowej nr 3 przy ul. Zwycięstwa 32 – 2 instalacje PV: -25 modułów o mocy minimalnej. 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 15,0 kWp, inwerter 3-fazowy 15,0 kW, -20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW, i) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 3 przy ul. Wojska Polskiego 6 – instalacja PV 27 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 16,2 kWp, inwerter 3-fazowy 17,0 kW, j) na dachach Miejskiego Domu Kultury przy ul. Plebiscytowej 9 – 2 instalacje PV: -34 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 20,4 kWp, inwerter 3-fazowy 20,0 kW, -34 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 20,4 kWp, inwerter 3-fazowy 20,0 kW. W zakres części nr 2 wchodzą również roboty budowlane związane z budową ogrodzenia instalacji przy budynku Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej. 3) część 3 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych oraz instalacji kogeneracyjnej na terenie Miejskiej Oczyszczalni Ścieków przy ul. Spokojnej 2 obejmująca: a) 4 instalacje PV: -100 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 60,0 kWp, inwerter 3-fazowy 60,0 kW, -84 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 50,4 kWp, inwerter 3-fazowy 50,0 kW, -100 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 60,0 kWp, inwerter 3-fazowy 60,0 kW, -26 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 15,6 kWp, inwerter 3-fazowy 15,0 kW, b) 1 instalację kogeneracyjnej wykorzystującej biogaz o mocy elektrycznej 83 kW. Szczegółowy zakres prac do wykonania przez Wykonawcę opisany jest specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), w Programie Funkcjonalno – Użytkowym wraz z uzupełnieniem, które stanowią odpowiednio Załączniki nr 1 i nr 1A do SWZ i są integralną częścią SWZ.
Kennung des Verfahrens4fbb3630-cfe2-4bb2-9b1e-151ded574133
Vorherige Bekanntmachung543489-2025
Interne KennungZZ.271.000011.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLubliniec
Postleitzahl42-700
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPostępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tak zwanej „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, to jest Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zamawiający wymaga od Wykonawcy złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia zgodności oferowanych produktów z wymaganiami Zamawiającego w zakresie wskazanym w zestawieniu poniżej: 1) w zakresie wszystkich części zamówienia: a) karty katalogowe (opisy techniczne) oferowanych modułów fotowoltaicznych, podpisane przez producenta lub podmiot uprawniony do reprezentowania producenta lub dystrybutora urządzeń na rynku polskim lub Wykonawcę obejmujące informacje potwierdzające spełnianie przez te urządzenia parametrów zawartych w Załączniku Nr 11 do SWZ – „Minimalne parametry urządzeń do potwierdzenia kartami katalogowymi”, zgodnie z pkt. 1 (dla modułów fotowoltaicznych), b) karty katalogowe (opisy techniczne) oferowanych falowników/inwerterów, podpisane przez producenta lub podmiot uprawniony do reprezentowania producenta lub dystrybutora urządzeń na rynku polskim lub Wykonawcę obejmujące informacje potwierdzające spełnianie przez te urządzenia parametrów zawartych w Załączniku Nr 11 do SWZ – „Minimalne parametry urządzeń do potwierdzenia kartami katalogowymi”, zgodnie z pkt. 2 (dla inwerterów), 2) dodatkowo w zakresie części 3 zamówienia: a) kartę katalogową (opis techniczny) oferowanej jednostki kogeneracyjnej, podpisaną przez producenta lub podmiot uprawniony do reprezentowania producenta lub dystrybutora urządzeń na rynku polskim lub Wykonawcę obejmującą informacje potwierdzające spełnianie przez to urządzenie parametrów zawartych w Załączniku Nr 11 do SWZ – „Minimalne parametry urządzeń do potwierdzenia kartami katalogowymi”, zgodnie z pkt. 3 (dla jednostki kogeneracyjnej), Zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień składania, następujących podmiotowych środków dowodowych potwierdzających: 1) spełnianie warunków udziału w postępowaniu: a) wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ, b) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami sporządzonego zgodnie z Załącznikiem Nr 8 do SWZ. 2) brak podstaw wykluczenia: a) oświadczenie o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP (JEDZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, art. 108 ust. 1 pkt 4, art. 108 ust. 1 pkt 5, art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, a także w zakresie podstaw wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – według Załącznika nr 10 do SWZ, b) informacja z Krajowego Rejestru Karnego, sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, w zakresie: -art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, -art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, c) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, d) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – według Załącznika nr 9 do SWZ, lub odpowiadające im dokumenty zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415). W przypadku Wykonawców występujących wspólnie, dokumenty składa każdy z nich. Wykonawca, który w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów, powinien wraz z ofertą przedstawić Zamawiającemu zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, przedstawia także: 1) oświadczenie (JEDZ) tego podmiotu potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby, według Załącznika Nr 4 do SWZ, 2) oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – według Załącznika nr 5B do SWZ. Oświadczenia i dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, w tym oświadczenie (JEDZ) - według Załącznika nr 4 do SWZ, o którym mowa w art.125 ust.1 ustawy Pzp, oraz oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – według Załącznika nr 5A do SWZ. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie według Załącznika Nr 6 do SWZ, z którego powinno wynikać, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy. Wykonawca, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy musi być wniesione przed podpisaniem umowy, najpóźniej w dniu podpisania umowy. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione według wyboru wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych, 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelCzęść 1 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla 1 obiektu
Beschreibung1) część 1 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla 1 obiektu: a) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 6 przy ul. Droniowickiej 27 – instalacja PV 20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW. W zakres części nr 1 wchodzą również roboty budowlane związane z wymianą pokrycia dachowego w budynku Przedszkola Miejskiego nr 6. Szczegółowy zakres prac do wykonania przez Wykonawcę opisany jest specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), w Programie Funkcjonalno – Użytkowym wraz z uzupełnieniem, które stanowią odpowiednio Załączniki nr 1 i nr 1A do SWZ i są integralną częścią SWZ.
Interne KennungCzęść 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 44112410 Dachgerüste
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLubliniec
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenInformacja o przewidywanych zmianach umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzania zmiany umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Katalog zmian umowy w zakresie terminu przewidzianego w umowie: 1) zmiany będącej wynikiem zmiany umowy o dofinansowanie projektu zawartej pomiędzy Zamawiającym a Instytucją Współfinansującą w zakresie terminów (w tym terminu rzeczowej realizacji projektu) lub wysokości i warunków płatności dofinansowania realizacji projektu stanowiącego przedmiot umowy, 2) wystąpienia siły wyższej, która oznacza niezależne od woli stron losowe zdarzenie zewnętrzne, które było niemożliwe do przewidzenia w momencie zawarcia umowy i któremu nie można było zapobiec mimo dochowania najwyższej należytej staranności, w szczególności takie działania jak: wojna, atak terrorystyczny, stan klęski żywiołowej, zamieszki, strajki, pożar, trzęsienie ziemi, pioruny, powodzie, wybuchy i tym podobne zdarzenia, które utrudniają lub uniemożliwiają całkowicie lub częściowo realizację zadania, zmieniają w sposób istotny warunki jego realizacji, 3) zmiany spowodowanej czynnikami niezależnymi od stron, jeżeli będzie miało to wpływ na zachowanie terminowości realizacji zamówienia. Zmiana sposobu spełnienia świadczenia jest dopuszczalna w przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy przeszkód uniemożliwiających terminową dostawę wskazanych w ofercie produktów w szczególności w przypadku zakończenia ich produkcji lub niedostępności ich na rynku w momencie realizowania dostaw – na zasadach określonych we wzorze umowy. Pozostałe rodzaje zmian spowodowane następującymi okolicznościami: 1) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, 2) zmiana sposobu rozliczenia umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dotyczących realizacji projektu. Zamawiający przewiduje również możliwość zmiany wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy w przypadku zmiany cen materiałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungCena oferty – jest to kwota wymieniona w formularzu ofertowym, którą należy podać z dokładnością do grosza (do dwóch miejsc po przecinku), wynikająca z kalkulacji ofertowej, stanowiącej Załącznik nr 3A do SWZ.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11.09.20219 r . Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Lubliniec
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltGmina Lubliniec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
5.1.
LosLOT-0002
TitelCzęść 2 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla 10 obiektów
Beschreibung1) część 2 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych dla 10 obiektów: a) na gruncie przy ujęciu wody nr 1 przy ul. Piaskowej 56 – instalacja PV 60 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 36,0 kWp, inwerter 3-fazowy 36 kW. b) na gruncie przy ujęciu wody Lubliniec-Kokotek przy ul. Krupówki 3 – 3 instalacje PV: -102 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 61,2 kWp, inwerter 3-fazowy 60,0 kW, -60 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 36,0 kWp, inwerter 3-fazowy 36,0 kW, -18 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 10,8 kWp, inwerter 3-fazowy 10,0 kW. c) na gruncie przy parkingu Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej przy ul. Sportowej 3 – instalacja PV 54 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 32,4 kWp, inwerter 3-fazowy 30,0 kW, d) na dachu Szkoły Podstawowej nr 4 przy ul. Wilimowskiego 8 – instalacja PV 54 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 32,4 kWp, inwerter 3-fazowy 30,0 kW, e) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 4 przy ul. W. Hajdy 20 – instalacja PV 18 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 10,8 kWp, inwerter 3-fazowy 10,0 kW, f) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 7 przy ul. Powstańców Śl. 6 – instalacja PV 20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW, g) na dachach Szkoły Podstawowej nr 1 przy ul. Sądowej 9 – 3 instalacje PV: -34 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 20,4 kWp, inwerter 3-fazowy 20,0 kW, -18 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 10,8 kWp, inwerter 3-fazowy 10,0 kW, -20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW, h) na dachach Szkoły Podstawowej nr 3 przy ul. Zwycięstwa 32 – 2 instalacje PV: -25 modułów o mocy minimalnej. 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 15,0 kWp, inwerter 3-fazowy 15,0 kW, -20 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 12,0 kWp, inwerter 3-fazowy 12,0 kW, i) na dachu Przedszkola Miejskiego nr 3 przy ul. Wojska Polskiego 6 – instalacja PV 27 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 16,2 kWp, inwerter 3-fazowy 17,0 kW, j) na dachach Miejskiego Domu Kultury przy ul. Plebiscytowej 9 – 2 instalacje PV: -34 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 20,4 kWp, inwerter 3-fazowy 20,0 kW, -34 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 20,4 kWp, inwerter 3-fazowy 20,0 kW. W zakres części nr 2 wchodzą również roboty budowlane związane z budową ogrodzenia instalacji przy budynku Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej. Szczegółowy zakres prac do wykonania przez Wykonawcę opisany jest w specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), w Programie Funkcjonalno – Użytkowym wraz z uzupełnieniem, które stanowią odpowiednio Załączniki nr 1 i nr 1A do SWZ i są integralną częścią SWZ.
Interne KennungCzęść 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLubliniec
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenInformacja o przewidywanych zmianach umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzania zmiany umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Katalog zmian umowy w zakresie terminu przewidzianego w umowie: 1) zmiany będącej wynikiem zmiany umowy o dofinansowanie projektu zawartej pomiędzy Zamawiającym a Instytucją Współfinansującą w zakresie terminów (w tym terminu rzeczowej realizacji projektu) lub wysokości i warunków płatności dofinansowania realizacji projektu stanowiącego przedmiot umowy, 2) wystąpienia siły wyższej, która oznacza niezależne od woli stron losowe zdarzenie zewnętrzne, które było niemożliwe do przewidzenia w momencie zawarcia umowy i któremu nie można było zapobiec mimo dochowania najwyższej należytej staranności, w szczególności takie działania jak: wojna, atak terrorystyczny, stan klęski żywiołowej, zamieszki, strajki, pożar, trzęsienie ziemi, pioruny, powodzie, wybuchy i tym podobne zdarzenia, które utrudniają lub uniemożliwiają całkowicie lub częściowo realizację zadania, zmieniają w sposób istotny warunki jego realizacji, 3) zmiany spowodowanej czynnikami niezależnymi od stron, jeżeli będzie miało to wpływ na zachowanie terminowości realizacji zamówienia. Zmiana sposobu spełnienia świadczenia jest dopuszczalna w przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy przeszkód uniemożliwiających terminową dostawę wskazanych w ofercie produktów w szczególności w przypadku zakończenia ich produkcji lub niedostępności ich na rynku w momencie realizowania dostaw – na zasadach określonych we wzorze umowy. Pozostałe rodzaje zmian spowodowane następującymi okolicznościami: 1) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, 2) zmiana sposobu rozliczenia umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dotyczących realizacji projektu. Zamawiający przewiduje również możliwość zmiany wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy w przypadku zmiany cen materiałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungCena oferty – jest to kwota wymieniona w formularzu ofertowym, którą należy podać z dokładnością do grosza (do dwóch miejsc po przecinku), wynikająca z kalkulacji ofertowej, stanowiącej Załącznik nr3B do SWZ.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11.09.20219 r . Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Lubliniec
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltGmina Lubliniec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetGmina Lubliniec
5.1.
LosLOT-0003
TitelCzęść 3 – dostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych oraz instalacji kogeneracyjnej na terenie Miejskiej Oczyszczalni Ścieków
BeschreibungDostawa i montaż instalacji fotowoltaicznych oraz instalacji kogeneracyjnej na terenie Miejskiej Oczyszczalni Ścieków przy ul. Spokojnej 2 obejmująca: a) 4 instalacje PV: -100 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 60,0 kWp, inwerter 3-fazowy 60,0 kW, -84 moduły o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 50,4 kWp, inwerter 3-fazowy 50,0 kW, -100 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 60,0 kWp, inwerter 3-fazowy 60,0 kW, -26 modułów o mocy minimalnej 600 Wp i mocy szczytowej instalacji 15,6 kWp, inwerter 3-fazowy 15,0 kW, b) 1 instalację kogeneracyjną wykorzystującą biogaz o mocy elektrycznej 83 kW. Szczegółowy zakres prac do wykonania przez Wykonawcę opisany jest w specyfikacji warunków zamówienia (SWZ), w Programie Funkcjonalno – Użytkowym wraz z uzupełnieniem, które stanowią odpowiednio Załączniki nr 1 i nr 1A do SWZ i są integralną częścią SWZ.
Interne KennungCzęść 3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 31120000 Generatoren, 45333000 Installation von Gasanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLubliniec
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenInformacja o przewidywanych zmianach umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzania zmiany umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Katalog zmian umowy w zakresie terminu przewidzianego w umowie: 1) zmiany będącej wynikiem zmiany umowy o dofinansowanie projektu zawartej pomiędzy Zamawiającym a Instytucją Współfinansującą w zakresie terminów (w tym terminu rzeczowej realizacji projektu) lub wysokości i warunków płatności dofinansowania realizacji projektu stanowiącego przedmiot umowy, 2) wystąpienia siły wyższej, która oznacza niezależne od woli stron losowe zdarzenie zewnętrzne, które było niemożliwe do przewidzenia w momencie zawarcia umowy i któremu nie można było zapobiec mimo dochowania najwyższej należytej staranności, w szczególności takie działania jak: wojna, atak terrorystyczny, stan klęski żywiołowej, zamieszki, strajki, pożar, trzęsienie ziemi, pioruny, powodzie, wybuchy i tym podobne zdarzenia, które utrudniają lub uniemożliwiają całkowicie lub częściowo realizację zadania, zmieniają w sposób istotny warunki jego realizacji, 3) zmiany spowodowanej czynnikami niezależnymi od stron, jeżeli będzie miało to wpływ na zachowanie terminowości realizacji zamówienia. Zmiana sposobu spełnienia świadczenia jest dopuszczalna w przypadku wystąpienia niezależnych od Wykonawcy przeszkód uniemożliwiających terminową dostawę wskazanych w ofercie produktów w szczególności w przypadku zakończenia ich produkcji lub niedostępności ich na rynku w momencie realizowania dostaw – na zasadach określonych we wzorze umowy. Pozostałe rodzaje zmian spowodowane następującymi okolicznościami: 1) rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, 2) zmiana sposobu rozliczenia umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dotyczących realizacji projektu. Zamawiający przewiduje również możliwość zmiany wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy w przypadku zmiany cen materiałów lub kosztów związanych z realizacją zamówienia na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungCena oferty – jest to kwota wymieniona w formularzu ofertowym, którą należy podać z dokładnością do grosza (do dwóch miejsc po przecinku), wynikająca z kalkulacji ofertowej, stanowiącej Załącznik nr 3C do SWZ.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy z dnia 11.09.20219 r . Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Lubliniec
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltGmina Lubliniec
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1 910 992,54 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeEs sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungHEALTHIER AIR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Angebot
Kennung des AngebotsOferta Haelthier Air dla części 2.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots1 910 992,54 PLN
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZZ.272.00023.2025
TitelUmowa dla części 2
Datum des Vertragsabschlusses08/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelProgramu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021 – 2027, Priorytet FESL.10. „Fundusze Europejskie na transformację”, Działanie FESL.10.06 „Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii”.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetGmina Lubliniec
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungHEALTHIER AIR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Angebot
Kennung des AngebotsOferta Haelthier Air dla części 2.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots1 910 992,54 PLN
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZZ.272.00023.2025
TitelUmowa dla części 2
Datum des Vertragsabschlusses08/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelProgramu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021 – 2027, Priorytet FESL.10. „Fundusze Europejskie na transformację”, Działanie FESL.10.06 „Rozwój energetyki rozproszonej opartej o odnawialne źródła energii”.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetGmina Lubliniec
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeAlle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Lubliniec
RegistrierungsnummerREGON 15139839, NIP 751878473
AbteilungWydział Strategii i Zamówień Publicznych
Postanschriftul.Paderewskiego 5
StadtLubliniec
Postleitzahl42-700
Land, Gliederung (NUTS)Bytomski (PL228)
LandPolen
E-Mailum@lubliniec.pl
Telefon+48 34 3530100
Internetadressehttps://lubliniec.eu/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-2b1eeb7a-8d25-43e4-b4b0-902730d95395
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerNIP 5262239325
Postanschriftul.Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/postepowanie-odwolawcze
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungHEALTHIER AIR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
RegistrierungsnummerREGON 523944130
PostanschriftMostki 89
StadtMostki
Postleitzahl33-340
Land, Gliederung (NUTS)Nowosądecki (PL218)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9f55fe07-46d7-42e9-b3a2-11a98cde6d94  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/11/2025 09:49:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung730517-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe213/2025
Datum der Veröffentlichung05/11/2025