See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché de travaux à bons de commande pour l'entretien de la voirie, le réaménagement de voirie et les travaux pour l'accessibilité de la voirie et de l'espace public de la ville de Saint-Hilaire-De-Riez
Beschreibung: Marché de travaux à bons de commande pour l'entretien de la voirie, le réaménagement de voirie et les travaux pour l'accessibilité de la voirie et de l'espace public de la ville de Saint-Hilaire-De-Riez
Kennung des Verfahrens: 91c42c48-1b8a-4984-95d3-6a21acbfe03b
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44811000 Straßenmarkierungsfarbe
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Place de l'Eglise - BP49
Stadt: SAINT HILAIRE DE RIEZ
Postleitzahl: 85270
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le lieu d'exécution est la ville de Saint-Hilaire-de-Riez
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Travaux entretien voirie
Beschreibung: Travaux entretien voirie
Interne Kennung: 2024007001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SAINT HILAIRE DE RIEZ
Postleitzahl: 85270
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 11 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 50%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique 30%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performance environnementale 20%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: tribunal de nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Une fois l'avis du comité rendu et notifié dans les six mois de sa saisine, sauf prolongation, le pouvoir adjudicateur dispose d'un délai de trois mois pour signifier au titulaire son acceptation ou son rejet. Si les parties décident de se conformer à l'avis rendu, elles peuvent conclure une transaction ou signer un avenant, si cela est juridiquement possible.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: tribunal de nantes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Travaux de réaménagement et d’accessibilité de voirie et d’espaces publics
Beschreibung: réaménagement, accessibilité de voirie et des espaces publics
Interne Kennung: 2024007002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SAINT HILAIRE DE RIEZ
Postleitzahl: 85270
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 50%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique 30%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performance environnementale 20%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: tribunal de nantes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Une fois l'avis du comité rendu et notifié dans les six mois de sa saisine, sauf prolongation, le pouvoir adjudicateur dispose d'un délai de trois mois pour signifier au titulaire son acceptation ou son rejet. Si les parties décident de se conformer à l'avis rendu, elles peuvent conclure une transaction ou signer un avenant, si cela est juridiquement possible.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: tribunal de nantes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Travaux de signalisation horizontale et verticale
Beschreibung: Peinture marquage routier
Interne Kennung: 2024007003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233221 Straßenmarkierungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SAINT HILAIRE DE RIEZ
Postleitzahl: 85270
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 450 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 450 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 50%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique 30%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performance environnementale 20%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: tribunal de nantes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: tribunal de nantes
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 900 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 900 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: colas
Angebot:
Kennung des Angebots: colas
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 500 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024007001
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 17/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 607953-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 250 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ctcv tp
Angebot:
Kennung des Angebots: ctcv tp
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1 250 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024007002
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 17/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 607953-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 150 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ESVIA VENDEE
Angebot:
Kennung des Angebots: esvia vendee
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 150 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2024007003
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 17/02/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 607953-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Saint Hilaire de Riez (85)
Registrierungsnummer: 21850226800012
Postanschrift: Place de l'Eglise BP 49
Stadt: Saint Hilaire de Riez
Postleitzahl: 85270
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 251599400
Fax: +33 251545878
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: tribunal de nantes
Registrierungsnummer: 174 400 051 00010
Stadt: Nantes
Postleitzahl: 44041
Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01)
Land: Frankreich
Telefon: +33 255101002
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: colas
Registrierungsnummer: 32933888300906
Stadt: les sables d'olonne
Postleitzahl: 85180
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 251213074
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ctcv tp
Registrierungsnummer: 45271494200011
Stadt: saint-hilaire-de-riez
Postleitzahl: 85270
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 251544638
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: ESVIA VENDEE
Registrierungsnummer: 32902082000133
Stadt: bellevigny
Postleitzahl: 85170
Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 251063383
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8388b1d4-4095-4d5f-b30d-bf1f60a3902d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/11/2025 16:29:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 730584-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 213/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/11/2025