731487-2023 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Ersatzneubau des Lehrschwimmbeckens (LSB) und der Turnhalle (TH) Herdringen im Stadtbezirk Herdringen - Objektplanungsleistungen Gebäude gem. HOAI §§ 33 ff. i.V.m. Anlage 10
OJ S 232/2023 01/12/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Arnsberg
E-Mail: s.gillert@stadtwerke-arnsberg.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ersatzneubau des Lehrschwimmbeckens (LSB) und der Turnhalle (TH) Herdringen im Stadtbezirk Herdringen - Objektplanungsleistungen Gebäude gem. HOAI §§ 33 ff. i.V.m. Anlage 10
Beschreibung: Das Gebäudeensemble aus dem Jahr 1972 befindet sich auf dem Grundstück Heinrich-Knoche-Weg 1 in 59757 Arnsberg-Herdringen in unmittelbarer Nähe zur Grundschule Herdringen. Die Gebäude Lehrschwimmbecken und Turnhalle weisen sowohl technisch als auch baulich massive Mängel auf. Die Gebäude sollen abgerissen und neu errichtet werden, da eine Sanierung aus wirtschaftlichen Gründen nicht realisierbar ist. Das Lehrschwimmbecken musste im Jahr 2018 aufgrund baulicher Mängel geschlossen werden. Seit dem konnte der Betrieb nicht wieder aufgenommen werden. Ausgeschrieben ist die Objektplanung Gebäude HOAI §§ 33 ff. i.V.m. Anlage 10, LPHen 1-9, Grund- und Besondere Leistungen). Die LPHen werden stufenweise in einzelnen Bearbeitungsphasen vergeben. Mit diesem Verfahren wird ein Planungsbüro für die Stufe 1 (LPHen 1-4) gesucht. Eine Weiterbeauftragung wird angestrebt.
Kennung des Verfahrens: 0c6ddf78-8857-4f93-a38f-1f9ab064da54
Interne Kennung: Ö 24/23
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Heinrich-Knoche-Weg 1  
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59757
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: An dem v.g. Erfüllungsort wird die Baumaßnahme realisiert. Die Planung der Bearbeitungsstufe 1 erfolgt vom Büro des beauftragten Architekten.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: In NRW gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz (TVgG NRW) vom 22.03.2018.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - GWB
2.1.6.
Ausschlussgründe
Korruption: Sämtliche gesetzlichen Ausschlussgründe, u.a. §§ 123, 124 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ersatzneubau eines Gebäudeensembles mit Lehrschwimmbecken (LSB) und Turnhalle (TH) im Stadtbezirk Herdringen -Objektplanungsleistungen Gebäude gem. HOAI §§ 33 ff. i.V.m. Anlage 10
Beschreibung: Das Gebäudeensemble aus dem Jahr 1972 befindet sich auf dem Grundstück Heinrich-Knoche-Weg 1 in 59757 Arnsberg-Herdringen in unmittelbarer Nähe zur Grundschule und Kita Herdringen. Die Gebäude LSB und TH weisen sowohl technisch als auch baulich massive Mängel auf. Die Gebäude sollen abgerissen und neu errichtet werden, da eine Sanierung aus wirtschaftlichen Gründen nicht realisierbar ist. Das LSB musste im Jahr 2018 aufgrund baulicher Mängel geschlossen werden. Seit dem konnte der Betrieb nicht wieder aufgenommen werden. Ausgeschrieben ist die Objektplanung Gebäude HOAI §§ 33 ff. i.V.m. Anlage 10, LPHen 1-9, Grund- und Besondere Leistungen. Die LPHen werden stufenweise in einzelnen Bearbeitungsphasen vergaben. Mit diesem Verfahren wird ein Planungsbüro für die Stufe 1 (LPHen 1-4) gesucht. Eine Weiterbeauftragung wird angestrebt.
Interne Kennung: Ö 24/23
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Der Auftrag soll stufenweise (Bearbeitungsstufen 1-3) vergeben werden. Zunächst wird nur die Stufe 1 ausgeschrieben. Eine Weiterbeauftragung ist vertraglich geregelt und auch beabsichtigt.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Heinrich-Knoche-Weg 1  
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59757
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2024
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:freelance#"
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Beschreibung des Eignungskriteriums: -Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung (nicht älter als 3 Monate, Mindest nötige Deckung: 1,5 Mio. € für Personenschäden, 500.00,00 € für sonstige Schäden, zweifach maximiert pro Jahr) -Angaben zum Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Mindestumsatz Gesamtbüro: 800.000,00 €, Mindestumsatz Objektplanung: 400.000,00 €)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: fachliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: -Nachweis der Mitarbeiterstruktur der letzten 3 Geschäftsjahre -Bieterreferenz Hochbau (Mindestanforderungen: Neubau eines vergleichbaren Projektes wie ein Therapiebecken, mind. LPHen 2-5, Baukosten 300 und 400: 1.500.000,00 € netto, das Vorhaben befindet sich in der Ausführung oder ist fertig gestellt -Stichtag: 31.08.2020; Hinweis: Gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV werden auch vergleichbare Leistungen berücksichtigt, deren Fertigstellung bis zu 5 Jahre -Stichtag: 31.08.2018- zurückliegt.) -Bieterreferenz Städtebau -Bieterreferenz klimafreundliches Nichtwohngebäude -Nachweis der Berufserfahrung (Mindestforderung: Projektleiter 5 Jahre)

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: -Nachweis der beruflichen Qualifikation des Büroinhabers und seines Stellvertreters, des Projektleiters und seines Stellvertreters (Mindestforderung: Projektleiter: Architekt oder Bauingenieur)
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualität
Beschreibung: Referenzen, Berufsqualifikation und -erfahrung werden bewertet
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: angebotenes Honorar
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/01/2024
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport-elvis.de/E32568466
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: Vergabeplattform www.subreport-elvis.de
URL: https://www.subreport-elvis.de/E32568466
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen: 
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 01/12/2023
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport-elvis.de/E32568466
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/01/2024 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 70 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Alle unternehmensbezogene Unterlagen sowie Nachweise zur Eignung.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/01/2024 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Gebäude Campus der Stadtwerke Arnsberg GmbH, Beschaffungsmanagement, Zi. 0.03, Niedereimerfeld 22, 59823 Arnsberg
Eröffnungstermin — Beschreibung: Die Öffnung der Angebote erfolgt durch 2 Mitarbeiter*innen des Beschaffungsmanagements. Bieter sind nicht zugelassen (§ 55 Abs. 2 Satz 2 VgV).
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: s. Vergabeunterlagen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit -der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, -Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, -Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er eine Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bieter wegen der Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Arnsberg
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Arnsberg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Westfalen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Arnsberg
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadt Arnsberg
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Arnsberg
Registrierungsnummer: 059580004004-31001-64
Abteilung: Beschaffungsmanagement/Juristische Beratung
Postanschrift: Rathausplatz 2
Stadt: Arnsberg
Postleitzahl: 59759
Land, Gliederung (NUTS): Hochsauerlandkreis (DEA57)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Beschaffungsmanagement
E-Mail: s.gillert@stadtwerke-arnsberg.de
Telefon: 02932 201 3252
Internetadresse: https://arnsberg.de
Profil des Erwerbers: https://www.stadtwerke-arnsberg.de
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 92d864d7-ccb0-48d4-8ae1-a5b55d42affc  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/11/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 731487-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 232/2023
Datum der Veröffentlichung: 01/12/2023