233/2023

734331-2023 - Wettbewerb

Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie Gminy Urzędów i Miasta Urzędów oraz Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Urzędowie

OJ S 233/2023 04/12/2023

Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung

Lieferleistungen - Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Gmina Urzędów

E-Mail: przetargi@urzedow.pl

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych położonych na terenie Gminy Urzędów i Miasta Urzędów oraz Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Urzędowie

Kennung des Verfahrens: 0b5a2af5-f8d9-462b-9d9f-d2ab9532f135

Interne Kennung: ZP:271.22.2023

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Zentrale Elemente des Verfahrens: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, w wysokości do 15% wartości zamówienia podstawowego, polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju usług będących przedmiotem niniejszego zamówienia, w przypadku, gdy po upływie obowiązywania umowy nie zostanie wybrany wykonawca ( przedłużająca się procedura przetargowa), oraz w przypadku zwiększenia ilości odpadów do odebrania w trakcie realizacji umowy. Zamawiający nie dokonuje podziału zamówienia na części. Powody niedokonania podziału: Zamawiający nie dokonuje podziału zamówienia na części, z uwagi na względy techniczne, organizacyjne i ekonomiczne, a także z uwagi na brak podziału obszaru gminy na sektory. Tym samym zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych, o których mowa w art. 7 pkt 15 ustawy Pzp. Przedmiot zamówienia obejmuje odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych i z PSZOK w Urzędowie. Podzielenie przedmiotu zamówienia na części wydaje się niezasadne, gdyż wprowadzenie wielu wykonawców na teren gminy, gdzie nie wydzielono sektorów, które mogłyby stanowić poszczególne części, do prowadzenia ww. usług wydaje się nieuzasadniony ekonomicznie oraz trudny do zorganizowania, co więcej sztucznie podzielone zamówienie mogłoby negatywnie wpłynąć na jego atrakcyjność i tym samym zniechęcić potencjalnych Wykonawców. Ponadto z uwagi na wielkość gminy nie ma sensu dokonywanie dodatkowego podziału zamówienia ze względu na odbiór i zagospodarowanie poszczególnych frakcji odpadów lub podziału zamówienia ze względu na poszczególne rejony gminy. Zamawiający nie przewiduje obowiązku odbycia przez wykonawcę wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u zamawiającego. Niezależnie od tego czy Zamawiający przewiduje obowiązek czy też nie, Wykonawca może w każdej chwili zapoznać się z informacjami koniecznymi do przygotowania oferty, sprawdzić dokumenty niezbędne do realizacji zamówienia dostępne u Zamawiającego.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Rynek 26,

Stadt: Urzędów

Postleitzahl: 23-250

Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: realizacja przedmiotu zamówienia obejmuje teren całej Gminy Urzędów, oraz Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Urzędowie

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 490 740,73 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Dieses Verfahren wird neu aufgelegt

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

art 132 ustawy Prawo zamówień publicznych - przetarg nieograniczony

2.1.6.

Ausschlussgründe

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, którego aktywami zarządza likwidator bądź sąd;

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, którego działalność gospodarcza jest zawieszona;

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który znajduje się w innej podobnej sytuacji jak określona w art. 109 ust 1 pkt 4 ustawy Pzp, wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1a, 1d, 1e ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną, czyli przestępstwa o charakterze terrorystycznym o których mowa w art. 155 par.20 Kodeksu karnego

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, gdy na podstawi wiarygodnych przesłanek stwierdzi, że Wykonawca zawarł porozumienie z innymi Wykonawcami w celu zakłócenia konkurencji

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1b, 1f i pkt 2 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę za przestępstwo powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012r. - o skutkach powierzenia wykonywania pracy cudzoziemcom, przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, oraz handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego

Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8, 10 ustawy - Zamawiający wykluczy Wykonawcę za wprowadzenie w błąd, zatajenie informacji, niemożności dostarczenia wymaganych dokumentów i uzyskania informacji poufnych w ramach tej procedury

Vergleichsverfahren: dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, który zawarł układ z wierzycielami

Konkurs: dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp - Zamawiający wykluczy Wykonawcę, w stosunku do którego ogłoszono upadłość

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1, pkt 4 ,ustawy Pzp, oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. - o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę, oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego art 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/576 Dokumenty potwierdzające (podmiotowe środki dowodowe) na potwierdzenie określonych przez Zamawiającego braku podstaw do wykluczenia, zostały określone w Rozdziale II podrozdziale 8 Specyfikacji Warunków Zamówienia, przy czym: Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast:. 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i technologii z dnia 23.12.2020r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa wyżej – dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem; 2) Odpisu lub informacji, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 ww. Rozporządzenia tj. odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury – dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem. 3) Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy nie wydaje się ww. dokumentów, lub gdy one się nie odnoszą do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust 1 pkt 1,2 i 4 ustawy Pzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym , notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy, lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć z uwzględnieniem terminów wystawienia wskazanych odpowiednio w podpunkcie 1) i 2) powyżej.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp - w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust 1 ustawy Pzp, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp - wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu uiszczeniem opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;

Entrichtung von Steuern: art 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp - wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu uiszczeniem podatków, opłat, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności;

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Beschreibung: W ramach przedmiotu zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest do odbioru i zagospodarowania w okresie od 01.01.2024 r. do 31.12.2024 r. następujących rodzajów odpadów komunalnych : a) zmieszane niesegregowane odpady komunalne (szacunkowa ilość – 597,80 Mg tj. około 49,82 Mg miesięcznie). b) odpady selektywnie zebrane (szacunkowa ilość – 270,44 Mg tj. około 22,54 Mg miesięcznie papier i tektura, tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale, szkło, odpady kuchenne ulegające biodegradacji ). W/w szacunkowa ilość odpadów komunalnych wyliczona została na podstawie ilości zebranych odpadów w roku 2023 i za 4 m-cy 2022 r. ,według sprawozdań otrzymanych od przedsiębiorcy który odbierał odpady z terenu gminy Urzędów. Wykonawca jest zobowiązany do odebrania od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Urzędów każdej ilości niesegregowanych odpadów komunalnych. c) odpady zgromadzone w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) usytuowanym w Urzędowie przy ul. Partyzantów 26 (szacunkowa ilość – 105,10Mg tj. około 8,76 Mg miesięcznie ) ● odpady wielkogabarytowe, ● odpady zielone ● odpady budowlane i rozbiórkowe (m.in. siding, pokrycie dachowe, papa, blacha, tworzywa sztuczne z wyjątkiem azbestu, stolarka okienna i drzwiowa, szkło okienne, gruz budowlany, materiały izolacyjne czyste i zabrudzone, itp.), ● chemikalia (farby, lakiery, żywice, rozpuszczalniki itp.), ● przeterminowane leki, ● popiół, ● przepracowany olej silnikowy i opakowania po olejach, ● opakowania ze szkła, ● papier, tektura, opakowania z papieru i tektury ● inne niewymienione odpady po wcześniejszym uzgodnieniu, (gdy właściciel nieruchomości dostarczy je do PSZOK) W/w szacunkowa ilość odpadów komunalnych wyliczona została na podstawie ilości zebranych odpadów w roku 2023 i za 4 m-cy 2022 r, według sprawozdań otrzymanych od przedsiębiorców którzy odbierali odpady z PSZOK w Urzędowie.

Interne Kennung: ZP:271.22.2023

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Rynek 26

Stadt: Urzędów

Postleitzahl: 23-250

Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Wykonawca ma obowiązek odbioru odpadów komunalnych ze wszystkich nieruchomości (zamieszkałych) położonych na terenie Gminy Urzędów. Przedmiot zamówienia obejmuje również odbiór i transport odpadów komunalnych przez samochód śmieciarkę z miejscowości o utrudnionym dojeździe. Dotyczy to miejscowości o niekorzystnym ukształtowaniu terenu i położeniu nieruchomości zamieszkałych w oddaleniu od utwardzonej drogi publicznej, m.in. kolonijnej zabudowy itp. m.in. Zadworze, Leszczyna, Urzędów, Rankowskie, Józefin, Leśniczówka, Skorczyce, Natalin i Popkowice. Wykonawca zorganizuje sobie odbiór odpadów w taki sposób aby pojemniki z odpadami były dostarczone z posesji do drogi publicznej, po której swobodnie może poruszać się samochód śmieciarka.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2024

Laufzeit: 12 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 1

Weitere Informationen zur Verlängerung: Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, w wysokości do 15% wartości zamówienia podstawowego, polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju usług będących przedmiotem niniejszego zamówienia, w przypadku, gdy po upływie obowiązywania umowy nie zostanie wybrany wykonawca ( przedłużająca się procedura przetargowa), oraz w przypadku zwiększenia ilości odpadów do odebrania w trakcie realizacji umowy

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 490 740,73 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge

Beschreibung: przewidywany termin publikacji następnych ogłoszeń i udzielenia następnego zamówienia - IV kwartał 2024r.

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Zusätzliche Informationen: Wymagania związane z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn. Dz. U. z 2023 poz. 1465) obejmują czynności bezpośrednio związane z wykonywaniem umowy, czyli: a) czynności załadunku pojemników, worków do pojazdów specjalistycznych przystosowanych do odbioru odpadów; b) kierowania pojazdami specjalistycznymi służącymi do wykonywania niniejszego przedmiotu zamówienia. Obowiązek ten nie dotyczy sytuacji, gdy prace te będą wykonywane samodzielnie i osobiście przez osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą w postaci tzw. samozatrudnienia jako podwykonawcy. Wykonawca lub podwykonawca zatrudni osoby wykonujące czynności wymienione powyżej co najmniej na okres realizacji zamówienia. W przypadku rozwiązania stosunku pracy przed zakończeniem tego okresu, zobowiązuje się do niezwłocznego zatrudnienia na to miejsce innej osoby. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec wykonawcy odnośnie spełniania przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących ww. czynności . Zamawiający uprawniony jest w szczególności do: a) żądania oświadczeń i dokumentów w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów i dokonywania ich oceny, b) żądania wyjaśnień w przypadku wątpliwości w zakresie potwierdzenia spełniania ww. wymogów, c) przeprowadzania kontroli na miejscu wykonywania świadczenia, d) weryfikacji tożsamości Personelu Wykonawcy uczestniczącego w realizacji przedmiotu umowy. 2) W trakcie realizacji zamówienia na każde wezwanie zamawiającego w wyznaczonym, w tym wezwaniu terminie wykonawca przedłoży zamawiającemu wskazane poniżej dowody w celu potwierdzenia spełnienia wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących ww. czynności fizyczne pracownika związane z zakresem prowadzonych usług w trakcie realizacji przedmiotu umowy: a) oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy o zatrudnieniu na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności, których dotyczy wezwanie zamawiającego. Oświadczenie to powinno zawierać w szczególności: dokładne określenie podmiotu składającego oświadczenie, datę złożenia oświadczenia, wskazanie, że objęte wezwaniem czynności wykonują osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę wraz ze wskazaniem liczby tych osób, imion i nazwisk tych osób, rodzaju umowy o pracę i wymiaru etatu oraz podpis osoby uprawnionej do złożenia oświadczenia w imieniu wykonawcy lub podwykonawcy; b) poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię umowy/umów o pracę osób wykonujących w trakcie realizacji zamówienia czynności, których dotyczy ww. oświadczenie wykonawcy lub podwykonawcy (wraz z dokumentem regulującym zakres obowiązków, jeżeli został sporządzony). Kopia umowy/umów powinna zostać zanonimizowana. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania; c) zaświadczenie właściwego oddziału ZUS, potwierdzające opłacanie przez wykonawcę lub podwykonawcę składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z tytułu zatrudnienia na podstawie umów o pracę za ostatni okres rozliczeniowy; d) poświadczoną za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub podwykonawcę kopię dowodu potwierdzającego zgłoszenie pracownika przez pracodawcę do ubezpieczeń, zanonimizowaną w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. 3) Z tytułu niespełnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności fizyczne związane z zakresem prowadzonych prac w trakcie realizacji przedmiotu umowy, Zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez wykonawcę kary umownej w wysokości 500,00 zł (słownie: pięćset złotych) za każde zdarzenie (każdą osobę). Niezłożenie przez wykonawcę w wyznaczonym przez zamawiającego terminie żądanych przez zamawiającego dowodów w celu potwierdzenia spełnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę traktowane będzie jako niespełnienie przez wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności fizyczne związane z zakresem prowadzonych usług w trakcie realizacji przedmiotu umowy. 5) W przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę, zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy. Ponadto: DOKUMENTY SKŁADANE RAZEM Z OFERTĄ 1. Ofertę należy złożyć, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej, za pośrednictwem Platformy Zakupowej e - Zamawiający ( dostępnej pod adresem. https://gminaurzedow.ezamawiajacy.pl ) na formularzu ofertowym systemowym, podpisanym przez osobę/y upoważnioną/e do reprezentowania wykonawcy zgodnie z formą reprezentacji określoną w dokumencie rejestrowym właściwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie. 2. Do oferty wykonawca dołącza oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym w rozdziale II podrozdziałach 6 i 7 SWZ na standardowym formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia ( JEDZ), który stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu, na dzień składania ofert; 3. Do oferty wykonawca załącza również: (wybrać odpowiednie) a) Oświadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k Rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – zał. nr 2 b) Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k Rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – zał. nr 2a ( jeśli dotyczy) c) Formularz cenowy - (zał. nr 1a do SWZ) d) Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - zał. nr 4 do SWZ ( gdy dotyczy) e) Zobowiązanie podmiotu trzeciego - zał. nr 5 do SWZ ( gdy dotyczy); f) Informacje dotyczące wykonawcy (zał. nr 6 do SWZ). DOKUMENTY SKŁADANE NA WEZWANIE : 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej ustawą Pzp, oraz z art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp dotyczące orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego ( sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem); 2) Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; 3) Oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności lub przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2021 r. poz. 275), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – zał. nr 7 do SWZ; 4) Oświadczenia wykonawcy ( według zał. nr 9 do SWZ) o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: - art. 108 ust 1 pkt 3 ustawy Pzp, - art. 108 ust 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, - art. 108 ust 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, - art. 108 ust 1 pkt 6 ustawy Pzp, -art. 109 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp, - art. 109 ust. 1 pkt 10 ustawy Pzp. 1) zaświadczenie o wpisie do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, o którym mowa w art. 9b ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1469), w zakresie wszystkich odpadów objętych niniejszym postępowaniem odbieranych z nieruchomości zamieszkałych, prowadzonego przez Burmistrza Urzędowa 2) dokument potwierdzający posiadanie wpisu do rejestru BDO; Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu według załącznika nr 10 do SWZ . Szczegółowe zapisy określono w Rozdziale II, podrozdział 8 SWZ.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))

Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen: Sonstiger Dienstleistungsvertrag

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist

Begründung: Przedmiot zamówienia polega na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od mieszkańców terenu gminy i miasta Urzędów, Oraz Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Urzędowie. Usługa jest świadczona na terenie całej gminy jako zadanie własne.

5.1.9.

Eignungskriterien

Kriterium:

Art: Eignung zur Berufsausübung

Bezeichnung: uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, jeśli wynika to z odrębnych przepisów

Beschreibung des Eignungskriteriums: a) posiadają aktualny wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, o którym mowa w art. 9b ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz.U. z 2023r. poz. 1469.) w zakresie wszystkich odpadów objętych niniejszym postępowaniem, odbieranych z nieruchomości zamieszkałych; b) posiadają aktualny wpis do rejestru BDO, o którym mowa w art. 50 ust. 1 pkt 5 lit. b ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 699 ze zm.) w zakresie wszystkich odpadów objętych przedmiotem zamówienia. W przypadku oferty wspólnej wykonawców, warunek zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane.

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium:

Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: zdolność techniczna i zawodowa

Beschreibung des Eignungskriteriums: Warunek dotyczący: a) doświadczenia tj. wykonania w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na wykonaniu co najmniej jednej usługi polegającej w szczególności na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych na rzecz właścicieli nieruchomości w sposób ciągły przez okres nie krótszy niż 10 kolejnych miesięcy, o łącznej masie odebranych odpadów komunalnych nie mniej niż 500 Mg, Przez jedną usługę należy rozumieć usługę świadczoną na rzecz jednego zleceniodawcy na podstawie jednej umowy. W przypadku oferty wspólnej wykonawców, warunek zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, posiada doświadczenie i jeżeli ten podmiot zrealizuje usługi, do których realizacji te zdolności są wymagane. b) dysponowania przez cały okres realizacji umowy: - co najmniej dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych, - co najmniej dwoma pojazdami przystosowanymi do odbierania selektywnie zebranych odpadów komunalnych, - co najmniej jednym pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktującej. Wyżej wymienione pojazdy mają spełniać wymagania i normy odpowiednie dla tego typu pojazdów, oraz spełniać klasę emisji spalin (norma Euro) jaką Wykonawca zadeklaruje w formularzu ofertowym dla oceny oferty, która jest elementem kryterium oceny ofert. c) Postanowienia dotyczące Podmiotów udostępniających zasoby: - Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do niniejszego zamówienia może polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych (Podmioty udostępniające zasoby). W odniesieniu do warunku dotyczącego doświadczenia Wykonawca może polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi do realizacji których zdolności te są wymagane. - Wykonawca, który polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, musi udowodnić zamawiającemu, że realizując niniejsze zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności dołączając do oferty zobowiązanie tych podmiotów ( wg zał. nr 5 do SWZ) do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia ( w formie elektronicznej podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Zobowiązanie musi zostać złożone i podpisane przez osobę/osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu udostępniającego zasoby w powyższym zakresie. Wykonawca może przedstawić też inny środek dowodowy potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienia, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Ze zobowiązania lub innych dokumentów potwierdzających udostępnienie zasobów przez inne podmioty musi bezspornie i jednoznacznie wynikać w szczególności: - zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; - sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; - czy i w jakim zakresie podmiot udostepniający zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunku udziału w postępowaniu, dotyczącego doświadczenia, zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą. - Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania w zakresie w jakim powołuje się na ich zasoby warunków udziału w postępowaniu, zamieszcza informacje o tych podmiotach w oświadczeniu, o którym mowa w rozdziale II podrozdział 8, tj. JEDZ). Wykonawca zobowiązany będzie przedstawić dokumenty, ( jakie zostały przewidziane względem wykonawcy), potwierdzające brak podstaw wykluczenia w odniesieniu do podmiotów na zasobach których polega na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp. Zapisy określające i dotyczące dokumentów potwierdzających spełnienie ww. warunków udziału, jakich Zamawiający będzie wymagał od Wykonawców określono w Rozdziale II podrozdziale 8 Specyfikacji Warunków Zamówienia

Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: cena

Beschreibung: cena będzie oceniana metodą punktową wg wzoru: cena najniższa ze wszystkich ofert × 100 pkt × znaczenie kryterium 60% : cena badanej oferty

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: kryterium środowiskowe

Beschreibung: Przez kryterium środowiskowe należy rozumieć minimalną normę emisji spalin, którą spełniają pojazdy, za pomocą których Wykonawca zamierza realizować przedmiot zamówienia. Minimalna normę emisji spalin spełnianą przez pojazdy, przy wykorzystaniu których Wykonawca zobowiązuje się realizować zamówienie - należy podać (wypełnić) w formularzu ofertowym systemowym Platformy. W przypadku różnych norm emisji spalin spełnianych przez pojazdy należy podać najniższą z występujących. Punkty w kryterium „ kryterium środowiskowe” przyznawane będą w następujący sposób: 1) min norma emisji spalin Euro 4 – 0 pkt; 2) min. Norma emisji spalin Euro 5 – 10 pkt; 3) min. Norma emisji spalin Euro 6 – 20 pkt Oferta może otrzymać maksymalnie 20 pkt (1% = 1 pkt) w zakresie ww. kryterium Uwaga! Gdy Wykonawca nie poda w formularzu ofertowym systemowym min. normy emisji spalin, Zamawiający uzna, że Wykonawca dysponuje flotą spełniającą normę Euro 4 i przyzna ofercie 0 punktów w tym kryterium.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Kosten

Bezeichnung: termin płatności faktury

Beschreibung: Termin płatności najkrótszy możliwy - 14 dni kalendarzowych, najdłuższy możliwy – 30 dni kalendarzowych. Jeżeli Wykonawca zaproponuje termin płatności dłuższy niż 30 dni do oceny przyjęty zostanie okres 30 dni i taki zostanie uwzględniony w umowie z Wykonawcą. Maksymalnie można uzyskać 20 punktów. Punkty będą przyznawane w następujący sposób: 1) termin płatności faktury wynoszący 14 dni ( najkrótszy możliwy) – 0 pkt; 2) termin płatności faktury wynoszący 21 dni - 10 punktów; 3) termin płatności faktury wynoszący 30 dni - 20 punktów;

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/12/2023

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gminaurzedow.ezamawiajacy.pl/pn/gminaurzedow/demand/132421/notice/public/details

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://gminaurzedow.ezamawiajacy.pl

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 18/12/2023 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 18/12/2023 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: https://gminaurzedow.ezamawiajacy.pl

Eröffnungstermin — Beschreibung: 1) Otwarcie ofert następuje niezwłocznie po upływie terminu składania ofert, tj. wskazanym wyże, jednak nie później niż następnego dnia po dniu, w którym upłynął termin składania ofert. a) Jeżeli otwarcie ofert następuje przy użyciu systemu teleinformatycznego, w przypadku awarii tego systemu, która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez zamawiającego, otwarcie ofert następuje niezwłocznie po usunięciu awarii. Zamawiający informuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania. b) W związku z zastosowaniem obowiązkowych środków komunikacji elektronicznej, zarówno w odniesieniu do składania ofert, jak i komunikacji zamawiających z wykonawcami, otwarcie ofert nie będzie już publiczne. 2) Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 3) Zamawiający, niezwłocznie po otwarciu ofert, udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej działalności gospodarczej albo miejscach zamieszkania wykonawców, których oferty zostały otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. 4) Zamawiający określa dopuszczalne formaty przesyłanych danych tj. plików o wielkości do 2 GB w: txt,rtf,pdf,xps,odt,ods,odp,doc,xls,ppt,docx,xlsx,pptx,csv,jpg,jpeg,tif,tiff,geotiff,png,svg,wav,mp3,avi,mpg,mpeg,mp4,m4a,mpeg4,ogg,ogv,zip,tar,gz,gzip,7z, html,xhtml,css,xml,xsd,gml,rng,xsl,xslt,tsl,xmlsig,xades,pades,cades,asic,asics sig, xmlenc, dxf, ath, prd. 5) Zamawiający określa dopuszczalny format podpisu elektronicznego, jako: 5.1) dokumenty w formacie „pdf" zaleca się podpisywać formatem PAdES, 5.2) dopuszcza się podpisanie dokumentów w formacie innym niż „pdf", wtedy będzie wymagany oddzielny plik z podpisem. W związku z tym Wykonawca będzie zobowiązany załączyć prócz podpisanego dokumentu oddzielny plik z podpisem. 6) Zamawiający, określa niezbędne wymagania sprzętowo- aplikacyjne umożliwiające pracę na Platformie Zakupowej tj.: 6.1) Stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s; 6.2) Komputer klasy PC lub MAC, spełniający wymagania zainstalowanego systemu operacyjnego oraz wymagania używanej przeglądarki internetowej; 6.3) Zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa w wersji wpieranej przez producenta obsługująca TLS 1.2; 6.4) Włączona obsługa JavaScript; 6.5) Zainstalowany program Acrobat Reader lub inny obsługujący pliki w formacie .pdf.

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące zmiany umowy określono w SWZ Rozdział III, podrozdział 6, informacji o obowiązku zatrudnienia o którym mowa w art. 438 Pzp -Rozdział II, podrozdział 2 SWZ i propozycji umowy, informacja dotycząca kar umownych i wypowiedzenia umowy - w propozycji umowy - zał. nr 3 do SWZ

Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: • Wykonawcy występujący wspólnie są zobowiązani do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego. • Oryginał pełnomocnictwa opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia lub kopia potwierdzona notarialnie, opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez notariusza, powinny być załączone do oferty i zawierać w szczególności wskazanie: - postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczą, - wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia wymienionych z nazwy z określeniem adresu siedziby, - ustanowionego pełnomocnika oraz zakresu jego umocowania. • Wszelka korespondencja prowadzona będzie przez zamawiającego wyłącznie z pełnomocnikiem. • W przypadku wyboru oferty wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zmówienia publicznego kopii umowy regulującej współprace tych wykonawców. • Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy. • Oświadczenia, o których mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp składane na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej JEDZ) sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016r. (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016. str. 16) i dokumenty potwierdzające brak podstaw wykluczenia z postępowania, składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, a także oświadczenie wg zał. nr 2 do SWZ. Oświadczenia potwierdzają brak podstaw do wykluczenia oraz spełnienie warunków udziału w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnienie warunków udziału w postępowaniu

Finanzielle Vereinbarung: Rozliczenia z Wykonawcą za realizację przedmiotu umowy będą następować w układzie miesięcznym. Zapłata wynagrodzenia następować będzie na podstawie faktur, wystawionych każdorazowo nie później niż do 10 dnia miesiąca następnego za miesiąc poprzedni świadczenia usługi. Podstawą do wystawienia faktury będzie miesięczny protokół wykonania usług, zatwierdzony przez Zamawiającego, (potwierdzony kartami - kserokopiami - przekazania odpadów do miejsca ich odzysku, recyklingu lub unieszkodliwienia oraz dokumentami wagowymi). Zapłata nastąpi przelewem z uwzględnieniem mechanizmu podzielonej płatności (MPP) na rachunek bankowy Wykonawcy figurujący w rejestrze podatników prowadzonym przez Krajową Administrację Skarbową tj. na tzw. Białej Liście. W przypadku gdyby Wykonawca do zapłaty wskazał rachunek bankowy, który nie figuruje w Białej Liście to Zamawiający ma prawo wstrzymać się z wykonaniem swojego zobowiązania do czasu usunięcia przez Wykonawcę przeszkody w dokonywaniu płatności.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie przysługuje na: 1.1 niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjęta w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; 1.2 zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp; 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby 3. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej, albo postaci elektronicznej, albo kopie tego odwołania, jeżeli zostało wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie, za pośrednictwem Prezesa Izby.

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Gmina Urzędów

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Urzędów

Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Urzędów

Beschaffungsdienstleister: Krajowa Izba Odwoławcza, Otwarty Rynek Elektroniczny S.A.

8. Organisationen

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Gmina Urzędów

Registrierungsnummer: PL7151787639

Postanschrift: ul. Rynek 26

Stadt: Urzędów

Postleitzahl: 23-250

Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)

Land: Polen

Kontaktperson: Alicja Kozik

E-Mail: przetargi@urzedow.pl

Telefon: +48 818227682

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://gminaurzedow.ezamawiajacy.pl

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: PL5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: +48 224587801

Fax: +48 224587803

Internetadresse: www.uzp.gov/kio

Rollen dieser Organisation:

Beschaffungsdienstleister

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Otwarty Rynek Elektroniczny S.A.

Registrierungsnummer: PL5262535153

Postanschrift: ul. Domaniewska 49

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-672

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: oneplace@marketplanet.pl

Telefon: +48 222572223

Internetadresse: https://marketplanet.pl

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://oneplace.marketplanet.pl

Rollen dieser Organisation:

Beschaffungsdienstleister

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 693934-2023

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1d6cfc13-274e-47b6-99ca-c2abdc687b5d - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/12/2023 12:54:57 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 734331-2023

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 233/2023

Datum der Veröffentlichung: 04/12/2023