734883-2025 - Planung
Polen – Straßentransport/-beförderung – Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego w trybie ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowy
OJ S 214/2025 06/11/2025
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle BezeichnungGmina Niemodlin
E-Mailzamowienia@niemodlin.pl
Rechtsform der zuständigen BehördeLokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego w trybie ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowy
BeschreibungPasażerski transport drogowy – przewozy autobusowe. Przewozy będą wykonywane w ramach publicznego transportu zbiorowego w granicach administracyjnych Gminy Niemodlin lub Gminy Niemodlin i gmin sąsiadujących w przypadku zawarcia stosownego porozumienia zgodnie z art. 7 ust. 1, pkt. 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2025 r. poz. 285).
Interne KennungSiZ.7240.6.2025
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Art der TransportdienstleistungenBusverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
Art.23 ust.1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym - Art.23 ust.1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego w trybie ustawy z 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym
BeschreibungPasażerski transport drogowy – przewozy autobusowe. Przewozy będą wykonywane w ramach publicznego transportu zbiorowego w granicach administracyjnych Gminy Niemodlin lub Gminy Niemodlin i gmin sąsiadujących w przypadku zawarcia stosownego porozumienia zgodnie z art. 7 ust. 1, pkt. 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz. U. z 2025 r. poz. 285).
Interne KennungSiZ.7240.6.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns01/01/2027
Laufzeit120 Monate
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGmina Niemodlin
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Niemodlin
RegistrierungsnummerREGON 000524536
Postanschriftul.Bohaterów Powstań Śląskich 37
StadtNiemodlin
Postleitzahl49-100
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
E-Mailzamowienia@niemodlin.pl
Telefon+48 774606295
Internetadressehttps://niemodlin.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung10d5dfff-98b1-477d-8395-90b9be8423bf  -  01
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der BekanntmachungT01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/11/2025 07:31:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung734883-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe214/2025
Datum der Veröffentlichung06/11/2025