735855-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Werkzeugmaschinen – ACQUISITION DE MATERIELS ET OUTILLAGES MOTORISES PROFESSIONNELS POUR L'ENTRETIEN DES ESPACES VEGETALISES 2026-2029
OJ S 214/2025 06/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Denis
E-Mailachats-publics@saintdenis.re
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelACQUISITION DE MATERIELS ET OUTILLAGES MOTORISES PROFESSIONNELS POUR L'ENTRETIEN DES ESPACES VEGETALISES 2026-2029
BeschreibungLa consultation porte sur les prestations suivantes : ACQUISITION DE MATERIELS ET OUTILLAGES MOTORISES PROFESSIONNELS POUR L'ENTRETIEN DES ESPACES VEGETALISES 2025-2028 Ce marché a pour objectif de renouveler le matériel et outillages d'entretien d'espaces verts devenus obsolètes et peu respectueux de l'environnement
Kennung des Verfahrens83353b12-ae16-450b-82fd-eebd2e1a8e11
Interne Kennung2511030469-AB
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 16160000 Verschiedenes Gärtnergerät
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenInstance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Saint-Denis 27, rue Félix Guyon Bp 2024 97488 Saint-Denis de la Réunion Tél : 02 62 92 43 60 - Fax : 02 62 92 43 62 greffe.ta-saint-denis@juradm.fr Organe chargé des procédures de médiation : Comité consultatif Interrégional de Paris, règlement amiable des litiges 27 rue Myollis 75015 Paris Tél : 01 44 42 62 43 - Fax : 01 44 43 63 37 Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours : Tribunal administratif de Saint-Denis 27, rue Félix Guyon Bp 2024 97488 Saint-Denis de la Réunion Tél : 02 62 92 43 60 - Fax : 02 62 92 43 62 greffe.ta-saint-denis@juradm.fr
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann3
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot n°1 : Débroussailleuses professionnelles thermiques et à batterie, motopompes + pièces détachées
BeschreibungIl s'agit d'un accord-cadre attributaires (articles R2162-1 à R2162-6 du CCP) donnant lieu à des bons de commande (articles R2162-13 et R2162-14 du CCP). L'accord-cadre est sans montant minimum et avec un maximum :
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen, 16160000 Verschiedenes Gärtnergerät
Optionen
Beschreibung der OptionenIl ne s'agit pas d'un marché reconductible. Le présent marché ne comporte pas de tranches optionnelles. Des marchés publics ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui ont été confiées au titulaire du présent marché public pourront être passés, selon les dispositions de l'article R2122-7 du Ccp
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/01/2026
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenLe marché prend effet à la date de notification pour une durée de 3 ans ferme
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1734670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1734670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote12/12/2025 07:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin12/12/2025 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSaint Denis
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleComité consultatif Interrégional de Paris, règlement amiable des litiges
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Saint-Denis
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDIRECTION DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Saint-Denis
5.1.
LosLOT-0002
TitelLot n°2 : Souffleurs à dos et à mains thermiques, souffleurs à batterie, aspiro souffleurs thermiques, nettoyeurs vapeurs + Pièces détachées
BeschreibungIl s'agit d'un accord-cadre attributaires (articles R2162-1 à R2162-6 du CCP) donnant lieu à des bons de commande (articles R2162-13 et R2162-14 du CCP). L'accord-cadre est sans montant minimum et avec un maximum :
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen, 16160000 Verschiedenes Gärtnergerät
Optionen
Beschreibung der OptionenIl ne s'agit pas d'un marché reconductible. Le présent marché ne comporte pas de tranches optionnelles. Des marchés publics ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui ont été confiées au titulaire du présent marché public pourront être passés, selon les dispositions de l'article R2122-7 du Ccp
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/01/2026
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenLe marché prend effet à la date de notification pour une durée de 3 ans ferme
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1734670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1734670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote12/12/2025 07:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin12/12/2025 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSaint Denis
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleComité consultatif Interrégional de Paris, règlement amiable des litiges
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Saint-Denis
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDIRECTION DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Saint-Denis
5.1.
LosLOT-0003
TitelLot n°3 : Perches d'élagage thermique, tailles haies thermique, tailles haies sur perche thermiques, tronçonneuses thermiques et à batterie + Pièces détachées -
BeschreibungIl s'agit d'un accord-cadre attributaires (articles R2162-1 à R2162-6 du CCP) donnant lieu à des bons de commande (articles R2162-13 et R2162-14 du CCP). L'accord-cadre est sans montant minimum et avec un maximum :
Interne Kennung3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 42600000 Werkzeugmaschinen, 16160000 Verschiedenes Gärtnergerät
Optionen
Beschreibung der OptionenIl ne s'agit pas d'un marché reconductible. Le présent marché ne comporte pas de tranches optionnelles. Des marchés publics ayant pour objet la réalisation de prestations similaires à celles qui ont été confiées au titulaire du présent marché public pourront être passés, selon les dispositions de l'article R2122-7 du Ccp
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/01/2026
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenLe marché prend effet à la date de notification pour une durée de 3 ans ferme
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1734670
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1734670
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote12/12/2025 07:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin12/12/2025 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSaint Denis
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleComité consultatif Interrégional de Paris, règlement amiable des litiges
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Saint-Denis
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDIRECTION DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Saint-Denis
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer452573CD-B686-8D85-5C0CAAA8CD6844FC
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCommune de Saint-Denis
Registrierungsnummer33586
PostanschriftDirection de la Commande Publique 26 rue Lislet Geoffroy Sainte Clotilde
StadtSaint-Denis
Postleitzahl97490
Land, Gliederung (NUTS)La Réunion (FRY40)
LandFrankreich
KontaktpersonANILHA Fernande
E-Mailachats-publics@saintdenis.re
Telefon0262921670
Fax0262923470
Internetadressehttps://www.saintdenis.re/marchespublics
Profil des Erwerbershttps://www.saintdenis.re/marchespublics
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDIRECTION DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Registrierungsnummer4525740B-CE3D-F556-419EFC5780716B1B
Postanschrift26 rue Lislet Geoffroy Sainte Clotilde 26 Rue Lislet Geoffroy, 26 Rue Lislet Geoffroy
StadtSainte Clotilde
Postleitzahl97490
Land, Gliederung (NUTS)La Réunion (FRY40)
LandFrankreich
E-Mailachats-publics@saintdenis.re
Telefon0262921670
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Saint-Denis
Registrierungsnummer45257434-C7DC-37B3-AD01FAC5540811E8
Postanschrift27, rue Félix Guyon
StadtSaint-Denis de la Réunion
Postleitzahl97488
Land, Gliederung (NUTS)La Réunion (FRY40)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-saint-denis@juradm.fr
Telefon0262924360
Fax0262924362
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungComité consultatif Interrégional de Paris, règlement amiable des litiges
Registrierungsnummer45257444-EE9E-4B92-C36667F417D5B14C
Postanschrift27 rue Myollis
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailccira@paris-idf.gouv.fr
Telefon0144426243
Fax0144436337
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Saint-Denis
Registrierungsnummer45257453-B552-EF9B-E7E4AA3DF1B13A92
Postanschrift27, rue Félix Guyon
StadtSaint-Denis de la Réunion
Postleitzahl97488
Land, Gliederung (NUTS)La Réunion (FRY40)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-saint-denis@juradm.fr
Telefon0262924360
Fax0262924362
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungfc6bf600-4c8f-480e-8335-5498267fcb46  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/11/2025 12:11:30 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung735855-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe214/2025
Datum der Veröffentlichung06/11/2025