1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Śląski Ogród Zoologiczny
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawy energii elektrycznej dla Śląskiego Ogrodu Zoologicznego od 01.01.2026 do 31.12.2026 r
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup energii elektrycznej przez ŚOZ o łącznym szacunkowym wolumenie podstawowym 2000 MWh (+/- 15%) w okresie od 01.01.2025 roku do dnia 31.12.2025 roku, dalej zwanej też sprzedażą energii elektrycznej oraz jej zakup/rozliczenie z mikroinstalacji o mocy 45,18 kWp, gdzie dla PPE 590322400501509760 ŚOZ ma status prosumenta. 2. Planowany łączny wolumen podstawowy dla punktów poboru 2000 MWh
Kennung des Verfahrens: 9ef0b217-597c-4088-953a-a2a11932791e
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Promenada Generała Jerzego Ziętka 7
Stadt: Chorzów
Postleitzahl: 41-501
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawy energii elektrycznej dla Śląskiego Ogrodu Zoologicznego od 01.01.2026 do 31.12.2026 r
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup energii elektrycznej przez ŚOZ o łącznym szacunkowym wolumenie podstawowym 2000 MWh (+/- 15%) w okresie od 01.01.2025 roku do dnia 31.12.2025 roku, dalej zwanej też sprzedażą energii elektrycznej oraz jej zakup/rozliczenie z mikroinstalacji o mocy 45,18 kWp, gdzie dla PPE 590322400501509760 ŚOZ ma status prosumenta. 2. Planowany łączny wolumen podstawowy dla punktów poboru 2000 MWh
Interne Kennung: DZP-340-8/25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chorzów
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Śląski Ogród Zoologiczny Promenada Gen. Jerzego Ziętka 7, 41-501 Chorzów.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Śląski Ogród Zoologiczny
Registrierungsnummer: 240951360
Abteilung: Sekcja Zamówień Publicznych
Postanschrift: Promenada Gen. Jerzego Ziętka 7
Stadt: Chorzów
Postleitzahl: 41-501
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Kontaktperson: Śląski Ogród Zoologiczny
Telefon: 666 031 496
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
Telefon: (22) 4587801
Fax: (22) 4587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e23d2d38-d3f0-40b9-b2ab-21b2352cadea - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/11/2025 12:23:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 737413-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 214/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/11/2025