738159-2025 - Wettbewerb
Polen – Elektrizität – Dostawa energii elektrycznej do obiektów Muzeum Wojska Polskiego w 2026 r.
OJ S 215/2025 07/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMUZEUM WOJSKA POLSKIEGO
E-Mailprzetarg@muzeumwp.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersFreizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa energii elektrycznej do obiektów Muzeum Wojska Polskiego w 2026 r.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu ustawy Prawo energetyczne (Dz. U. z 202 r. poz. 266 z póź. zm.), w okresie od 1.01.2026 r. (jednak nie wcześniej niż po przeprowadzeniu procedury zgłoszenia sprzedawcy) do 31.12.2026 r., o łącznym szacunkowym zużyciu 3441 MWh, dla ośmiu punktów poboru: 1) Muzeum Wojska Polskiego – Oddział Muzeum Polskiej Techniki Wojskowej zlokalizowany przy ul. Powsińskiej 13, 00-920 Warszawa, 2) Muzeum Katyńskie Oddział Martyrologiczny Muzeum Wojska Polskiego zlokalizowany przy ul. Jana Jeziorańskiego 4, 01-521 Warszawa (zasilanie podstawowe), 3) Muzeum Katyńskie Oddział Martyrologiczny Muzeum Wojska Polskiego zlokalizowany przy ul. Jana Jeziorańskiego 4, 01-521 Warszawa (zasilanie rezerwowe); 4) Muzeum Wojska Polskiego – Pawilon Południowy, ul. Dymińska 13, 01-519 Warszawa (przyłącze nr 1); 5) Muzeum Wojska Polskiego – Pawilon Południowy, ul. Dymińska 13, 01-519 Warszawa (przyłącze nr 2); 6) Muzeum Broni Pancernej w Poznaniu – ul. 3. Pułku Lotniczego 4, 60-421 Poznań 7) Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku – ul. Matarewicza 188, 05-230 Ossów; 8) Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku – ul. Matarewicza 188, 05-230 Ossów (zasilanie rezerwowe) - w okresie 01.03.2026-31.12.2026. 1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: 1) w art. 108 ust. 1 ustawy; 2) w art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy, tj. w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. 2. Wykluczenie Wykonawcy następuje zgodnie z art. 111 ustawy. 3. W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego Zamawiający stosuje również środek, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 poz. 835 ze zm.), zwanej dalej: „ustawą sankcyjną”. 4. Ponadto Zamawiający wykluczy Wykonawcę z postępowania, w przypadkach wskazanych w: 1) art. 5k rozporządzenia 833/2014 zmienionego rozporządzeniem (UE) 2022/576, z dnia 9 kwietnia 2022 r., w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1) oraz 2) art. 7 ust. 1 ustawy sankcyjnej. 5. W związku z powyższym Zamawiający wykluczy z niniejszego postępowania: 1) wykonawców działających na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50% należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. 2) Wykonawców: a) wymienionych w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanych na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej; b) których beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej; c) których jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej. 6. Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy wykluczonego na podstawie art. 5 k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy sankcyjnej. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca składający ofertę wykaże, że posiada aktualnie obowiązującą oraz ważną w okresie trwania umowy koncesję, o której mowa w art. 32 ustawy Prawo energetyczne na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu energią elektryczną, wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki. Koncesja winna obowiązywać przez cały okres realizacji niniejszego zamówienia.
Kennung des Verfahrens2c4067ce-a9e3-482e-a013-fe08003a4470
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtja
Begründung des beschleunigten VerfahrensZachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia Zamawiający musi zapewnić energię elektryczną od dnia 01.01.2026 r. Dochowanie terminów przewidzianych w ustawie Prawo zamówień publicznych oraz podpisanie przez wykonawcę umów niezbędnych do wykonania zamówienia nie jest możliwe bez skrócenia terminu na złożenie oferty.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
KorruptionDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
BetrugDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenDotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des WettbewerbsDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenDotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt. 2 ustawy Pzp
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterDotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Einstellung der gewerblichen TätigkeitDotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenDotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
ZahlungsunfähigkeitDotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
VergleichsverfahrenDotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
KonkursDotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDostawa energii elektrycznej do obiektów Muzeum Wojska Polskiego w 2026 r.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu ustawy Prawo energetyczne (Dz. U. z 202 r. poz. 266 z póź. zm.), w okresie od 1.01.2026 r. (jednak nie wcześniej niż po przeprowadzeniu procedury zgłoszenia sprzedawcy) do 31.12.2026 r., o łącznym szacunkowym zużyciu 3441 MWh, dla ośmiu punktów poboru: 1) Muzeum Wojska Polskiego – Oddział Muzeum Polskiej Techniki Wojskowej zlokalizowany przy ul. Powsińskiej 13, 00-920 Warszawa, 2) Muzeum Katyńskie Oddział Martyrologiczny Muzeum Wojska Polskiego zlokalizowany przy ul. Jana Jeziorańskiego 4, 01-521 Warszawa (zasilanie podstawowe), 3) Muzeum Katyńskie Oddział Martyrologiczny Muzeum Wojska Polskiego zlokalizowany przy ul. Jana Jeziorańskiego 4, 01-521 Warszawa (zasilanie rezerwowe); 4) Muzeum Wojska Polskiego – Pawilon Południowy, ul. Dymińska 13, 01-519 Warszawa (przyłącze nr 1); 5) Muzeum Wojska Polskiego – Pawilon Południowy, ul. Dymińska 13, 01-519 Warszawa (przyłącze nr 2); 6) Muzeum Broni Pancernej w Poznaniu – ul. 3. Pułku Lotniczego 4, 60-421 Poznań 7) Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku – ul. Matarewicza 188, 05-230 Ossów; 8) Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku – ul. Matarewicza 188, 05-230 Ossów (zasilanie rezerwowe) - w okresie 01.03.2026-31.12.2026. Ilość dostarczonej energii elektrycznej może w okresie umowy ulec zmianie - określają to postanowienia dotyczące prawa opcji.
Interne Kennung23/2025/MM
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
Optionen
Beschreibung der Optionen1. Zamawiający będzie uprawniony do skorzystania z prawa opcji jeżeli w okresie na jaki zostało udzielone zamówienie Zamawiający zużyje więcej energii elektrycznej niż 3441 MWh. 2. W takiej sytuacji zwiększeniu może ulec: 1) szacunkowa łączna ilość energii elektrycznej - nie więcej jednak niż o 1500 MWh 2) maksymalne całkowite wynagrodzenie Wykonawcy przysługującego wykonawcy za realizację przedmiotu Umowy - nie więcej jednak niż o 50 % kwoty wskazanej § 5 ust. 7 - z uwzględnieniem, że cena jednostkowa energii elektrycznej netto określona w ofercie podlega waloryzacji zgodnie z § 7 umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumGenehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des EignungskriteriumsWykonawca składający ofertę wykaże, że posiada aktualnie obowiązującą oraz ważną w okresie trwania umowy koncesję, o której mowa w art. 32 ustawy Prawo energetyczne na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu energią elektryczną, wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki. Koncesja winna obowiązywać przez cały okres realizacji niniejszego zamówienia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena ryczałtowa za dostawę energii elektrycznej
BeschreibungOcena ofert w zakresie kryterium „Cena ryczałtowa za dostawę energii elektrycznej” zostanie dokonana według następujących zasad: Oferta nieodrzucona zawierająca najniższą cenę realizacji zamówienia otrzyma maksymalną ilość punktów przewidzianą w przedmiotowym kryterium, tj. 100 punktów, przy założeniu, że 1% = 1 pkt pozostałe oferty uzyskają wartość punktową wyliczoną wg poniższego wzoru: Cr=Cn/Cb×W Cr - wartość punktowa w kryterium „Cena ryczałtowa za dostawę energii elektrycznej” Cn - najniższa cena ofertowa Cb - cena badanej oferty W - waga = 100
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-2c4067ce-a9e3-482e-a013-fe08003a4470
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-2c4067ce-a9e3-482e-a013-fe08003a4470
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote12/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin12/11/2025 11:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — BeschreibungOtwarcie ofert odbędzie się bez udziału publiczności
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 5. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; Z tym zastrzeżeniem, że 3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1-3 wnosi się w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMUZEUM WOJSKA POLSKIEGO
Organisation, die Angebote bearbeitetMUZEUM WOJSKA POLSKIEGO
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMUZEUM WOJSKA POLSKIEGO
RegistrierungsnummerNIP: 7010053504
RegistrierungsnummerREGON: 140861819
Postanschriftul. Aleje Jerozolimskie 3
StadtWarszawa
Postleitzahl00-495
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailprzetarg@muzeumwp.pl
Telefon(22)6295271
Internetadressewww.muzeumwp.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerREGON 010828091
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungaebd533b-614e-4571-8a24-1af6876752b4-02
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungW Pkt 2.1 ogłoszenia: wyrazy "dla siedmiu punktów" zmieniono na "dla ośmiu punktów" i dodano wyrazy "8) Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku – ul. Matarewicza 188, 05-230 Ossów (zasilanie rezerwowe) - w okresie 01.03.2026-31.12.2026.". W Pkt 5.1 ogłoszenia: wyrazy "dla siedmiu punktów" zmieniono na "dla ośmiu punktów" i dodano wyrazy "8) Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 roku – ul. Matarewicza 188, 05-230 Ossów (zasilanie rezerwowe) - w okresie 01.03.2026-31.12.2026.". W Pkt 5.1.1 ogłoszenia: Wyrazy "2) maksymalne całkowite wynagrodzenie Wykonawcy przysługującego wykonawcy za realizację przedmiotu Umowy - nie więcej jednak niż o 50 % kwoty wskazanej § 5 ust. 7 z uwzględnieniem, że wynagrodzenie ustalone zostanie zgodnie z § 5 ust. 1 i § 7 umowy" zmieniono na: "2) maksymalne całkowite wynagrodzenie Wykonawcy przysługującego wykonawcy za realizację przedmiotu Umowy - nie więcej jednak niż o 50 % kwoty wskazanej § 5 ust. 7 - z uwzględnieniem, że cena jednostkowa energii elektrycznej netto określona w ofercie podlega waloryzacji zgodnie z § 7 umowy. W Pkt 5.1.12 ogłoszenia: Wyrazy "Termin składania ofert 10/11/2025 11:00 +01:00" Zastępuje się wyrazami "Termin składania ofert 12/11/2025 11:00 +01:00" oraz dodaje się w "Informacja na temat publicznego otwarcia: Data otwarcia: 12/11/2025 11:30 +01:00" oraz "Otwarcie ofert odbędzie się bez udziału publiczności".
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7b31279e-9735-43e7-a05a-b4acb1047aa5  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/11/2025 19:54:28 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung738159-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe215/2025
Datum der Veröffentlichung07/11/2025