738273-2023 - Wettbewerb
Niederlande – Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens – Wmo Maatwerkarrangementen 2020 - Openstelling 2023 i.v.m. Tariefswijziging contractjaar 2024
OJ S 234/2023 05/12/2023
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGemeente Den Haag
E-Mailaanbesteden@denhaag.nl
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWmo Maatwerkarrangementen 2020 - Openstelling 2023 i.v.m. Tariefswijziging contractjaar 2024
BeschreibungVoor de volgende onderdelen van de Wmo worden per 11 maart 2024 nieuwe contracten met aanbieders afgesloten: - Huishoudelijke hulp - Sociaal & Persoonlijk functioneren en Zelfzorg & gezondheid (o.a. Beschermd Wonen) - Dagbesteding Nader te bepalen; betreft Open House Procedure
Kennung des Verfahrens2720de84-d8a7-475e-a438-1177a343102b
Interne Kennung18.243-OCW
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensBetreft een tussentijdse openstelling van een Open House procedure; dit in verband met tariefswijzigingen. Open House
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
LandNiederlande
Zusätzliche InformationenDen Haag
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenGemeente Den Haag, afdeling Inkoop, Anna Bavinck Inkoopadviseur
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche AusschlussgründeUitsluitingsgronden zijn opgevoerd in de aanbestedingsdocumenten of in TenderNed toegevoegd.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPerceel 1 - Voeren van een huishouden
BeschreibungVoeren van een Huishouden met de opties Kindzorg en Ondersteuning praktische zaken Nader te bepalen; betreft Open House procedure
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
LandNiederlande
Zusätzliche InformationenDen Haag
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungE1 Verklaring omtrent verzekering beroeps- cq bedrijfsrisico's
Beschreibung des EignungskriteriumsDe Aanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk dient een beroeps c.q. bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering met een dekking van minimaal € 5.000.000 excl. BTW per jaar en met een dekking van minimaal € 2.500.000 excl. BTW per gebeurtenis te hebben.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungE2 Financiële draagkracht
Beschreibung des EignungskriteriumsDe financiële draagkracht van de Aanbieder (en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk) dient zodanig te zijn dat de continuïteit van de Dienstverlening gedurende de looptijd van de Opdracht niet in gevaar komt. Dit is van belang omdat het zorg aan kwetsbaren betreft en een faillissement van Aanbieder of één van de combinanten een overplaatsing van Cliënten betekent hetgeen nadelige gevolgen voor hen heeft.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE3 Kwaliteitssysteem
Beschreibung des EignungskriteriumsAanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk werkt/ werken systematisch aan het verbeteren van de kwaliteit en heeft/hebben (bij inschrijving en gedurende de looptijd van de Raamovereenkomst) een kwaliteitsborgingssysteem dat gepaard gaat met onafhankelijke toetsing, en aansluit op de uit te voeren Dienstverlening.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE4 Referentieopdrachten per perceel en per optie
Beschreibung des EignungskriteriumsVoor de percelen en verschillende opties zijn referentie eisen per kalenderjaar gesteld; zie hiervoor de Inkoopleidraad.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtSonstiges
Anwendung dieses KriteriumsNicht verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungEis 3: Kwaliteitssysteem
BeschreibungAanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk werkt/ werken systematisch aan het verbeteren van de kwaliteit en heeft/hebben (bij inschrijving en gedurende de looptijd van de Raamovereenkomst) een kwaliteitsborgingssysteem dat gepaard gaat met onafhankelijke toetsing, en aansluit op de uit te voeren Dienstverlening
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungVastgestelde prijzen
BeschreibungDe prijzen voor de dienstverlening staan vast en vermeld in het handboek onder bijlage 2. Bij inschrijving op Tenderned kunt u als prijs 0,50 eurocent invullen (zonder een prijsopgave kunt u niet inschrijven maar de prijs wordt dus niet beoordeeld).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/318679
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/318679
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNiederländisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/01/2024 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin16/01/2024 15:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer250
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungBetreft tussentijdse openstelling Open House; contractperiode is aangepast aan de looptijd van de gehele open house procedure.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGemeente Den Haag - Gemeente Den Haag
ÜberprüfungsstelleGemeente Den Haag - Rechtbank Den Haag
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeente Den Haag
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGemeente Den Haag - Rechtbank Den Haag
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGemeente Den Haag
5.1.
LosLOT-0002
TitelPerceel 2 - Sociaal & persoonlijk functioneren en Zelfzorg & gezondheid
BeschreibungSociaal & Persoonlijk Functioneren, en Zelfzorg & Gezondheid, met de opties Financiële ondersteuning, Bereik- & Beschikbaarheid, Wonen plus, Wonen intensief, Wonen basis, Forfaitaire periode, Jeugdigen, Logeren Nader te bepalen; betreft Open House procedure
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
LandNiederlande
Zusätzliche InformationenDen Haag
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungE1 Verklaring omtrent verzekering beroeps- cq bedrijfsrisico's
Beschreibung des EignungskriteriumsDe Aanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk dient een beroeps c.q. bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering met een dekking van minimaal € 5.000.000 excl. BTW per jaar en met een dekking van minimaal € 2.500.000 excl. BTW per gebeurtenis te hebben.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungE2 Financiële draagkracht
Beschreibung des EignungskriteriumsDe financiële draagkracht van de Aanbieder (en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk) dient zodanig te zijn dat de continuïteit van de Dienstverlening gedurende de looptijd van de Opdracht niet in gevaar komt. Dit is van belang omdat het zorg aan kwetsbaren betreft en een faillissement van Aanbieder of één van de combinanten een overplaatsing van Cliënten betekent hetgeen nadelige gevolgen voor hen heeft.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE3 Kwaliteitssysteem
Beschreibung des EignungskriteriumsAanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk werkt/ werken systematisch aan het verbeteren van de kwaliteit en heeft/hebben (bij inschrijving en gedurende de looptijd van de Raamovereenkomst) een kwaliteitsborgingssysteem dat gepaard gaat met onafhankelijke toetsing, en aansluit op de uit te voeren Dienstverlening.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE4 Referentieopdrachten per perceel en per optie
Beschreibung des EignungskriteriumsVoor de percelen en verschillende opties zijn referentie eisen per kalenderjaar gesteld; zie hiervoor de Inkoopleidraad.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE5 Beschikbaarheidseis huisvesting
Beschreibung des EignungskriteriumsAanbieder dient te beschikken over een passende uitrusting bij perceel twee en perceel drie conform de gevraagde eis.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtSonstiges
Anwendung dieses KriteriumsNicht verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungEis 3: Kwaliteitssysteem
BeschreibungAanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk werkt/ werken systematisch aan het verbeteren van de kwaliteit en heeft/hebben (bij inschrijving en gedurende de looptijd van de Raamovereenkomst) een kwaliteitsborgingssysteem dat gepaard gaat met onafhankelijke toetsing, en aansluit op de uit te voeren Dienstverlening
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungVastgestelde prijzen
BeschreibungDe prijzen voor de dienstverlening staan vast en vermeld in het handboek onder bijlage 2. Bij inschrijving op Tenderned kunt u als prijs 0,50 eurocent invullen (zonder een prijsopgave kunt u niet inschrijven maar de prijs wordt dus niet beoordeeld).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/318679
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/318679
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNiederländisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/01/2024 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin16/01/2024 15:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer250
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungBetreft tussentijdse openstelling Open House; contractperiode is aangepast aan de looptijd van de gehele open house procedure.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGemeente Den Haag - Gemeente Den Haag
ÜberprüfungsstelleGemeente Den Haag - Rechtbank Den Haag
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeente Den Haag
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGemeente Den Haag - Rechtbank Den Haag
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGemeente Den Haag
5.1.
LosLOT-0003
TitelPerceel 3 - Dagbesteding
BeschreibungDagbesteding volwassenen met de optie Jeugdigen Nader te bepalen; betreft Open House procedure
Interne Kennung3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL332)
LandNiederlande
Zusätzliche InformationenDen Haag
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungE1 Verklaring omtrent verzekering beroeps- cq bedrijfsrisico's
Beschreibung des EignungskriteriumsDe Aanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk dient een beroeps c.q. bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering met een dekking van minimaal € 5.000.000 excl. BTW per jaar en met een dekking van minimaal € 2.500.000 excl. BTW per gebeurtenis te hebben.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungE2 Financiële draagkracht
Beschreibung des EignungskriteriumsDe financiële draagkracht van de Aanbieder (en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk) dient zodanig te zijn dat de continuïteit van de Dienstverlening gedurende de looptijd van de Opdracht niet in gevaar komt. Dit is van belang omdat het zorg aan kwetsbaren betreft en een faillissement van Aanbieder of één van de combinanten een overplaatsing van Cliënten betekent hetgeen nadelige gevolgen voor hen heeft.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE3 Kwaliteitssysteem
Beschreibung des EignungskriteriumsAanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk werkt/ werken systematisch aan het verbeteren van de kwaliteit en heeft/hebben (bij inschrijving en gedurende de looptijd van de Raamovereenkomst) een kwaliteitsborgingssysteem dat gepaard gaat met onafhankelijke toetsing, en aansluit op de uit te voeren Dienstverlening.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE4 Referentieopdrachten per perceel en per optie
Beschreibung des EignungskriteriumsVoor de percelen en verschillende opties zijn referentie eisen per kalenderjaar gesteld; zie hiervoor de Inkoopleidraad.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungE5 Beschikbaarheidseis huisvesting
Beschreibung des EignungskriteriumsAanbieder dient te beschikken over een passende uitrusting bij perceel twee en perceel drie conform de gevraagde eis.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtSonstiges
Anwendung dieses KriteriumsNicht verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungEis 3: Kwaliteitssysteem
BeschreibungAanbieder en in geval van een Combinatie alle combinanten afzonderlijk werkt/ werken systematisch aan het verbeteren van de kwaliteit en heeft/hebben (bij inschrijving en gedurende de looptijd van de Raamovereenkomst) een kwaliteitsborgingssysteem dat gepaard gaat met onafhankelijke toetsing, en aansluit op de uit te voeren Dienstverlening
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungVastgestelde prijzen
BeschreibungDe prijzen voor de dienstverlening staan vast en vermeld in het handboek onder bijlage 2. Bij inschrijving op Tenderned kunt u als prijs 0,50 eurocent invullen (zonder een prijsopgave kunt u niet inschrijven maar de prijs wordt dus niet beoordeeld).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/318679
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/318679
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenNiederländisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/01/2024 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin16/01/2024 15:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer250
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungBetreft tussentijdse openstelling Open House; contractperiode is aangepast aan de looptijd van de gehele open house procedure.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGemeente Den Haag - Gemeente Den Haag
ÜberprüfungsstelleGemeente Den Haag - Rechtbank Den Haag
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGemeente Den Haag
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGemeente Den Haag - Rechtbank Den Haag
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGemeente Den Haag
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGemeente Den Haag
Registrierungsnummer221909103
PostanschriftSpui 70
StadtDen Haag
Postleitzahl2511 BT
LandNiederlande
Kontaktpersonanna bavinck
E-Mailaanbesteden@denhaag.nl
Telefon+31 613716354
Internetadressehttp://www.denhaag.nl
Profil des Erwerbershttps://www.denhaag.nl/nl/in-de-stad/ondernemen/zaken-doen-met-de-gemeente.htm
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungRechtbank Den Haag
PostanschriftPrins Clauslaan 60  
StadtDen Haag
LandNiederlande
E-Mailvoorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungGemeente Den Haag
PostanschriftSpui 70  
StadtDen Haag
Postleitzahl2500 DJ
LandNiederlande
E-Mailklachtenmeldpuntaanbestedingen@denhaag.nl
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungRechtbank Den Haag
PostanschriftPrins Clauslaan 60,  
StadtDen Haag
Postleitzahl2595 AJ
LandNiederlande
E-Mailvoorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl
Telefon+31 703813131
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungaf9154e5-2b78-46f5-889d-931e36941db5  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung04/12/2023 11:52:28 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istNiederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung738273-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe234/2023
Datum der Veröffentlichung05/12/2023