See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Trifyl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Prestations d'intérim pour les besoins de Trifyl
Beschreibung: La présente consultation concerne le choix de prestataire en charge de la réalisation de prestations d'intérim pour répondre aux besoins du syndicat Trifyl.
Kennung des Verfahrens: 2151cf95-8503-426f-bf76-ae75086f926e
Vorherige Bekanntmachung: d18c67e1-f1ef-49d0-adc5-3594f5c15d2e-01
Interne Kennung: 24.106
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché est consultable sur rendez-vous (par courriel à l'adresse suivante : saj@trifyl.fr), au siège du syndicat mixte Trifyl.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 Prestations d'intérim pour le secteur Nord de Trifyl
Beschreibung: Il s'agit en particulier de répondre au besoin d'intérimaires sur le site du centre de tri de Blaye les Mines (ZI de la Tronquié 81400 BLAYE-LES-MINES) et sur le site du siège social de Trifyl (2316 route de sieurac, 81300 Labessière Candeil).
Interne Kennung: 24.106.01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Les marchés publics sont conclus pour une période initiale de 1 an. Ils sont ensuite renouvelables tacitement 2 fois la même durée.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les prestations pouvant être exécutées dans le cadre de ce marché sont limitées annuellement à 90 000 Euros HT. Le marché est consultable, sur rendez-vous (par courriel à l'adresse suivante : saj@trifyl.fr), au siège du syndicat mixte Trifyl.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Toulouse
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Trifyl
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 Prestations d'intérim pour le secteur Sud de Trifyl
Beschreibung: Il s'agit en particulier de répondre au besoin d'intérimaires sur le site du centre de tri de Labruguière (269 route des enguillès 81290 Labruguière).
Interne Kennung: 24.106.02
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Les marchés publics sont conclus pour une période initiale de 1 an. Ils sont ensuite renouvelables tacitement 2 fois la même durée.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les prestations pouvant être exécutées dans le cadre de ce marché sont limitées annuellement à 230 000 Euros HT. Le marché est consultable, sur rendez-vous (par courriel à l'adresse suivante : saj@trifyl.fr), au siège du syndicat mixte Trifyl.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur tachnique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulouse
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Toulouse
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Trifyl
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 320 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SYNERGIE
Angebot:
Kennung des Angebots: LOT 1 - SYNERGIE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 90 000,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1
Titel: Le marché est consultable, sur rendez-vous (par courriel à l'adresse suivante : saj@trifyl.fr), au siège du syndicat mixte Trifyl.
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/09/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Trifyl
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SYNERGIE
Angebot:
Kennung des Angebots: LOT 2 - SYNERGIE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 230 000,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 2
Titel: Le marché est consultable, sur rendez-vous (par courriel à l'adresse suivante : saj@trifyl.fr), au siège du syndicat mixte Trifyl.
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/09/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Trifyl
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Trifyl
Registrierungsnummer: 25810216900244
Postanschrift: 3316 route de sieurac
Stadt: Labessiere candeil
Postleitzahl: 81300
Land, Gliederung (NUTS): Tarn (FRJ27)
Land: Frankreich
Telefon: 0563812300
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SYNERGIE
Registrierungsnummer: 32992501008262
Postanschrift: 160 bis Rue de Paris
Stadt: BOULOGNE BILLANCOURT
Postleitzahl: 92100
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0144149020
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulouse
Registrierungsnummer: 173 100 058 00010
Postanschrift: 68, rue Raymond IV
Stadt: Toulouse
Postleitzahl: 31068
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Telefon: 0562735757
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0e7995c3-2298-4c57-b180-97ea172cc17f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/01/2025 17:16:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 7387-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 4/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/01/2025