738726-2025 - Wettbewerb
Polen – Bauarbeiten – Roboty budowlane termomodernizacyjne i rewitalizacyjne zabytkowego Zespołu Pałacowego Rodziny Scheiblerów Politechniki Łódzkiej zlokalizowanego przy ul. Piotrkowskiej 266/268 w Łodzi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”
OJ S 215/2025 07/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Politechnika Łódzka
E-Mail: rap@adm.p.lodz.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Roboty budowlane termomodernizacyjne i rewitalizacyjne zabytkowego Zespołu Pałacowego Rodziny Scheiblerów Politechniki Łódzkiej zlokalizowanego przy ul. Piotrkowskiej 266/268 w Łodzi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn.: Roboty budowlane termomodernizacyjne i rewitalizacyjne zabytkowego Zespołu Pałacowego Rodziny Scheiblerów Politechniki Łódzkiej zlokalizowanego przy ul. Piotrkowskiej 266/268 w Łodzi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. Przedmiot Zamówienia podzielony jest na 3 (trzy) zadania: Zadanie I: Roboty budowlane mające na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynku. Zadanie II: Roboty budowlane rewitalizacyjno – konserwatorskie. Zadanie III: Roboty przy infrastrukturze podziemnej. Opis Przedmiotu zamówienia określają:  Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) – Załącznik nr A do SWZ;  Wzór Umowy – Załącznik nr 8 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 24f2b53e-e13a-4661-9a18-c576a94a8f54
Interne Kennung: RAP.903.29.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45410000 Putzarbeiten, 45432000 Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten, 45440000 Anstrich- und Verglasungsarbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45453100 Sanierungsarbeiten, 45443000 Fassadenarbeiten, 45313000 Installation von Aufzügen und Rolltreppen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Stefana Żeromskiego 116  
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-924
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Informacja dotycząca przeprowadzenia przez Wykonawcę wizji lokalnej, o której mowa w art. 131 ust. 2 pkt 1) Ustawy Pzp zawiera Roz.III SWZ. Zamawiający dopuszcza, ale nie wymaga przed ustaleniem ceny oferty, odwiedzenie i sprawdzenie miejsca przyszłej realizacji Przedmiotu Zamówienia, sprawdzenie jego otoczenia i miejscowych uwarunkowań, które mogą mieć wpływ na cenę oferty. I.PODSTAWY WYKLUCZENIA i WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:zostały opisane w Roz.VI SWZ.Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawców, którzy nie potwierdzą braku podstaw wykluczenia z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publ.o w okolicznościach, o których mowa w art.108 ust.1 i art.109 ust.1 pkt 2 lit.a) lit.b) lit.c), art.109 ust.1 pkt 3) pkt4) pkt7) Ustawy Pzp, art.7 ust.1 Ustawy z dn.13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (dalej zwana Ustawą ws. przeciwdziałania agresji) oraz art.5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dn. 31 lipca 2014r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 2. Potwierdzeniem braku podstaw wykluczenia na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe jest Oświad. Wykonawcy złożone w trybie art. 125 ust. 1 Ustawy Pzp w formie Standardowego Formularza JEDZ w zakresie wskazanym przez Zamawiającego, którego wzór stanowi Zał.nr 2 do SWZ oraz Oświadczenie w trybie art.5k ROZPORZĄDZENIA RADY(UE) 2025/2033 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, stanowiące Zał.nr 4 do SWZ. 3.Wykaz podmiotowych środków dowodowych, jakie ma dostarczyć na wezwanie Zamawiającego Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia. Podmiotowe środki dowodowe muszą być aktualne na dzień ich złożenia: 1)Informacja z KRK (sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem) w zakresie określonym w: a) art.108 ust.1 pkt 1, b) art.108 ust. 1 pkt 2), c) art.108 ust. 1 pkt 4) – dot. orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego; 2)Oświadczenie o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art.125 ust.1 ustawy Pzp oraz oświadczeniu w trybie art.5k,w zakresie: a) art.108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp; b)art.108 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp, dot.orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego; c)art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczących zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji;d)art.108 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp; e) art.7 ust.1 Ustawy z dn.13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego f) art.5k ROZPORZĄDZENIA RADY (UE) 2025/2033 w sprawie zmiany rozporządzenia(UE)nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie 3)Informacja z KRK(sporządzona nie wcześniej niż 6 m-cy przed jej złożeniem) w zakresie określonym w: art.109 ust. 1 pkt 2 lit a), lit b) dot.naruszenia obowiązków w dziedzinie ochrony środowiska, prawa socjalnego lub prawa pracy, 4) Oświadczenie o aktualności info. zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp w zakresie określonym w art.109 ust.1 pkt 2 lit b), lit. c), 5) Informacja z KRK (sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem) w zakresie określonym w:art.109 ust.1 pkt 3).6)Oświadczenie o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp w zakresie określonym w art. 109 ust. 1 pkt 3) Ustawy Pzp. 7) Odpis lub informacja z KRS lub z CEiIDG, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4) Ustawy Pzp, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji (sporządzony nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem), 8) Oświadczenie o aktualności info. zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy Pzp w zakresie określonym w art. 109 ust. 1 pkt 7) Ustawy Pzp. Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia musi wykazać brak podstaw do wykluczenia, zasady polegania na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art.118 Ustawy Pzp (podmiot udostępniający zasoby musi wykazać brak podstaw do wykluczenia), Ponowne wykorzystanie jednolitego dokumentu, Wymagane dokumenty, gdy siedziba lub miejsce zamieszkania Wykonawcy znajduje się poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, Informacje dot. Urzędowego wykazu zatwierdzonych Wykonawców lub Wykonawców certyfikowanych przez jednostki certyfikujące spełniające wymogi europejskich norm certyfikacji, znajdują się w SWZ.II.2.Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 139 ust.1 Ustawy Pzp. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU-cz.1.Zamawiający uzna, iż Wykonawca posiada zdolności techniczne lub zawodowe niezbędne do wykonania niniejszego zamówienia, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał:1 robotę budowlaną o wartości co najmniej 20.000.000,00PLN brutto polegającą na wykonaniu remontu lub przebudowy budynku wpisanego do rejestru zabytków, w ramach której wykonano roboty budowlane, roboty sanitarne i roboty elektryczne,lub 2 roboty budowlane o wartości co najmniej 12.000.000,00PLN brutto każda, polegające na wykonaniu remontu lub przebudowy budynku wpisanego do rejestru zabytków, w ramach których wykonano roboty budowlane, roboty sanitarne i roboty elektryczne,oraz1 (jedną) robotę budowlaną o wartości co najmniej 500.000,00PLN brutto polegającą na wymianie pokrycia dachu wraz ze wzmocnieniem konstrukcji na budynku wpisanym do rejestru zabytków,oraz 1 (jedną) robotę budowlaną o wartości co najmniej 1.000.000,00PLN brutto polegającą na remoncie elewacji na budynku wpisanym do rejestru zabytków,oraz1robotę budowlaną o wartości co najmniej 200.000,00PLN brutto polegającą na renowacji stolarki otworowej na budynku wpisanym do rejestru zabytków,i udokumentuje, że roboty te zostały wykonane należycie oraz, że zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone.UWAGA:a)Rejestr zabytków prowadzony zgodnie z Ustawą z dn. 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. b)Pod pojęciem „remont” zgodnie z przepisem art. 3 pkt 8) Ustawy z dn. 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane należy przez to rozumieć wykonywanie w istniejącym obiekcie budowlanym robót budowlanych polegających na odtworzeniu stanu pierwotnego, a niestanowiących bieżącej konserwacji, przy czym dopuszcza się stosowanie wyrobów budowlanych innych niż użyto w stanie pierwotnym.c)Pod pojęciem „przebudowa” zgodnie z przepisem art. 3 pkt 7) Ustawy Prawo budowlane należy rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji; w przypadku dróg są dopuszczalne zmiany charakterystycznych parametrów w zakresie niewymagającym zmiany granic pasa drogowego.d)Pod pojęciem „budynek” zgodnie z przepisem art.3 pkt 2) Ustawy Prawo budowlane należy przez to rozumieć należy przez to rozumieć taki obiekt budowlany, który jest trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych oraz posiada fundamenty i dach.e)Niedopuszczalne jest sumowanie kilku umów w celu osiągnięcia wartości podanych w pkt I i w pkt II.f)Roboty budowlane wskazane w pkt II muszą zostać zrealizowane w ramach odrębnych umów. g)Niedopuszczalne jest sumowanie kilku umów w celu osiągnięcia wartości podanej w pkt II.h)Roboty budowlane wskazane w pkt III – V mogą być zrealizowane w ramach jednej umowy również umowy wskazanej w pkt I, jednak te wartości powinny zostać wyodrębnione osobno dla roboty z pkt III, IV, V. i)Roboty budowlane wskazane w pkt III – V mogą być zrealizowane w ramach umów wskazanych w pkt II, jednak te wartości powinny zostać wyodrębnione osobno dla roboty z pkt III, IV i V.j)Niedopuszczalne jest sumowanie kilku umów w celu osiągnięcia wartości podanej w pkt III, IV, V.k)W przypadku, gdy ww. zakres robót budowlanych będzie stanowił część robót o szerszym zakresie, Wykonawca zobowiązany jest wyodrębnić rodzajowo roboty, o których mowa powyżej.l)Okresy wyrażone w latach liczy się wstecz od dn.w którym upłynął termin składania ofert w postępowaniu.m)W przypadku wykazywania warunku z pkt II przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia jeden z podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi wykazać realizację dwóch robót z pkt II, o których mowa powyżej. Zamawiający nie dopuszcza sumowania doświadczenia Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.n)W przypadku, gdy Wykonawca w celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu z pkt II polega na zasobach podmiotu udostepniającego zasoby, podmiot ten musi wykazać realizację dwóch robót z pkt II, o których mowa powyżej. Zamawiający nie dopuszcza sumowania doświadczenia Wykonawcy i podmiotu udostępniającego zasoby.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 Ustawy Pzp przetarg nieograniczony -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Roboty budowlane termomodernizacyjne i rewitalizacyjne zabytkowego Zespołu Pałacowego Rodziny Scheiblerów Politechniki Łódzkiej zlokalizowanego przy ul. Piotrkowskiej 266/268 w Łodzi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w ramach zadania pn.: Roboty budowlane termomodernizacyjne i rewitalizacyjne zabytkowego Zespołu Pałacowego Rodziny Scheiblerów Politechniki Łódzkiej zlokalizowanego przy ul. Piotrkowskiej 266/268 w Łodzi w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. Przedmiot Zamówienia podzielony jest na 3 (trzy) zadania: Zadanie I: Roboty budowlane mające na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynku. Zadanie II: Roboty budowlane rewitalizacyjno – konserwatorskie. Zadanie III: Roboty przy infrastrukturze podziemnej. Zamawiający zaleca kontakt z potencjalnym ubezpieczycielem w celu powzięcia informacji o możliwości uzyskania polisy ubezpieczeniowej opisanej w §17 Wzoru Umowy – Załączniku nr 8 do SWZ. Termin Realizacji :Zamówienie zostanie zrealizowane maksymalnie w terminie 20 miesięcy od dnia zawarcia umowy, z zastrzeżeniem, iż „Dokumentacja Projektowa” dla Zadania I, Zadania II i Zadania III w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy.
Interne Kennung: RAP.903.29.2025.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45100000 Baureifmachung, 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45111291 Erschließungsarbeiten, 45330000 Installateurarbeiten, 45410000 Putzarbeiten, 45432000 Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten, 45440000 Anstrich- und Verglasungsarbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45453100 Sanierungsarbeiten, 45443000 Fassadenarbeiten, 45313000 Installation von Aufzügen und Rolltreppen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Piotrkowskiej 266/268 
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-361
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 20 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
EU-Mittel — Programm: Kohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FENX.01.01-IW.01-0037/24
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: zadanie I -Przedmiot Zamówienia realizowany jest w ramach projektu pn. „Poprawa efektywności energetycznej zabytkowego Zespołu Pałacowego Rodziny Scheiblerów zlokalizowanego przy ul. Piotrkowskiej 266/268 w Łodzi”, zgodnie z podpisaną umową o dofinansowanie nr FENX.01.01-IW.01-0037/24, w ramach Działania FENX.01.01 Efektywność energetyczna, Priorytet FENX.01 Wsparcie sektorów energetyka i środowisko z Funduszu Spójności w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021–2027, Typ projektu: Poprawa efektywności energetycznej w zabytkowych budynkach użyteczności publicznej (wraz z instalacją OZE), współfinasowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Funduszu Spójności.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
EU-Mittel — Programm: Kohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FELD.05.02-IZ.00-0008/25-00
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: II Zadanie II Przedmiotu Zamówienia realizowane jest w ramach projektu pn. „Rewitalizacja kompleksu pałacowego przy ul. Piotrkowskiej 266 w Łodzi (projekt rewitalizacyjny Pałacu Scheiblera)” zgodnie z podpisaną umową o dofinansowanie nr , Działanie FELD 05.02 Rewitalizacja obszarów miejskich, Priorytet FELD.05 Fundusze europejskie dla rozwoju lokalnego w Łódzkiem; współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Łódzkiego 2021–2027.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Potwierdzeniem braku podstaw wykluczenia, spełnianie warunków udziału w postępowaniu na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe jest Oświadczenie Wykonawcy złożone w trybie art. 125 ust.1 Ustawy Pzp w formie Standardowego Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia w zakresie wskazanym przez Zamawiającego, którego wzór stanowi Zał. nr 2 do SWZ oraz Oświadczenie w trybie art. 5k ROZPORZĄDZENIA RADY (UE) 2025/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, stanowiące Zał. nr 3 oraz 3A do SWZ odpowiednio dla Wykonawcy i podmiotu udostępniającego zasoby.Oświadczenia Wykonawca sporządza, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej, opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym.Wykonawca wypełnia te części JEDZ, które nie zostały wykreślone przez Zamawiającego, zgodnie z Zał. nr 2 do SWZ.Przy wypełnianiu formularza JEDZ Wykonawca może skorzystać z instrukcji jego wypełniania zamieszczonej przez Urząd Zamówień Publicznych na stronie internetowej pod adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia 2. I. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU- cz.2:Zamawiający uzna, iż Wykonawca posiada zdolności techniczne i zawodowe, jeżeli wykaże że dysponuje lub będzie dysponował następującą osobą, którą skieruje do realizacji zamówienia: 1) 1 osobą do pełnienia funkcji projektanta posiadającą: a) uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń, b) aktualny wpis na listę członków właściwej Izby samorządu zawodowego, c) minimum 5-letnie (60 miesięcy) doświadczenie w pełnieniu funkcji projektanta w specjalności architektonicznej w okresie ostatnich 10 latach, d) następujące doświadczenie: w ciągu ostatnich 5 lat wykonał co najmniej 2 (dwie) dokumentacje projektowe każda o wartości minimum 100.000,00 PLN brutto zakończone uzyskaniem decyzji WKZ oraz pozwoleniem na budowę. 2) 1 osobą do pełnienia funkcji Kierownika budowy, która: a) posiada uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, b) posiada aktualny wpis na listę członków właściwej Izby samorządu zawodowego, c) posiada minimum 5-letnie (60 miesięcy) doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji Kierownika budowy w okresie ostatnich 10 lat, d) brała udział w robotach budowlanych prowadzonych przy zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków przez minimum 18 miesięcy, e) posiada doświadczenie w ciągu ostatnich 5 lat jako Kierownik budowy przy realizacji co najmniej 2 (dwóch) robót budowlanych o wartości co najmniej 10.000.000,00 PLN brutto każda polegająca na wykonaniu remontu, modernizacji, rozbudowy lub przebudowy budynku. UWAGA: a) Żadna z osób wskazanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia nie może pełnić więcej niż jednej z funkcji, zdefiniowanych przez Zamawiającego w pkt 1 – 2 tj. jedna osoba może pełnić wyłącznie jedną funkcję. b) Uprawnienia muszą być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub muszą to być ważne odpowiadające im kwalifikacje, nadane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów upoważniające do kierowania robotami budowlanymi w zakresie objętym niniejszym zamówieniem. c) W przypadku Wykonawców zagranicznych, dopuszcza się również kwalifikacje, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art. 12 a Ustawy Prawo budowlane, z uwzględnieniem postanowień Ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. d) Okresy wyrażone w latach liczy się wstecz od dnia w którym upłynął termin składania ofert w postępowaniu. e) Zamawiający będzie sumował przepracowane pełne miesiące, tak aby otrzymać wymagany okres doświadczenia (np.: 36 miesięcy). Za pełny miesiąc Zamawiający przyjmuje okres od pierwszego dnia danego miesiąca kalendarzowego do ostatniego dnia tego miesiąca kalendarzowego. f) Zamawiający nie będzie sumował doświadczenia zdobytego na stanowisku Projektanta i Kierownika budowy podczas zadań realizowanych w tym samym czasie. g) Niedopuszczalne jest sumowanie doświadczenia danej osoby realizowanych jednocześnie w różnych obiektach. Aktualne na dzień składania ofert Oświadczenie Wykonawcy w trybie art. 125 ust. 1 Ustawy Pzp, w formie Standardowego Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ.Dowód tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe. Aktualne na dzień składania ofert Oświadczenie Wykonawcy w trybie art. 125 ust. 1 Ustawy Pzp, w formie Standardowego Formularza Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ.Wykonawca ogranicza się do wypełnienia sekcji  w części IV i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV.Wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 7 do SWZ. II. Informację o Udostępnieniu zasobów oraz Wspólnym ubieganiu się Wykonawców o udzielenie zamówienia opisane zostały w ROZDZIALE III SWZ. III. Waluta obca W przypadku, gdy Wykonawca przedstawi dokument, w którym wartość jest podana w walucie obcej, Zamawiający dokona jej przeliczenia na PLN według średniego kursu NBP danej waluty z dnia opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej NBP nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, w którym zostanie on opublikowany. IV.Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych osobowych stanowi Rozdział XX SWZ. V.Informacja o mechanizmie umożliwiającym sygnalizowanie o potencjalnych nieprawidłowościach i nadużyciach zawarta została w Rozdział XXII.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Łączna cena ryczałtowa brutto (C)
Beschreibung: W kryterium Łączna cena ryczałtowa brutto (C) Zamawiający przyzna punkty zgodnie z pkt 148 SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji i rękojmi (G)
Beschreibung: W kryterium Okres gwarancji i rękojmi (G) Zamawiający przyzna punkty zgodnie z pkt 149 SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plodz.ezamawiajacy.pl/pn/plodz/demand/237620/notice/public/details
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://plodz.ezamawiajacy.pl/pn/plodz/demand/237620/notice/public/details
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 1.000.000,00 PLN (słownie: jeden milion PLN, 00/100). Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2) Ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie innej niż pieniądz tj. w formie gwarancji lub poręczenia, Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej.
Frist für den Eingang der Angebote: 26/11/2025 12:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 26/11/2025 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zmiany postanowień zawartej umowy zostały określone w § 20 Zmiany umowy - we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 8 do SWZ. Pozostałe warunki realizacji Przedmiotu Zamówienia zostały określone we wzorze umowy Załącznik nr 8 do SWZ.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 8 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy opisane zostało w Rozdziale XIX SWZ 1. Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX Ustawy Pzp. 2 Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 4. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami Ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Ustawy. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 6. Odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 174 ppkt 1) SWZ. 7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne. 8 Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 174 oraz 175 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 9. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 10. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy Ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. 11. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych, zwanego dalej „sądem zamówień publicznych”. 12. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu Ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 13. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Politechnika Łódzka
Registrierungsnummer: 7270021895
Registrierungsnummer: 7270021895
Postanschrift: ul. Żeromskiego 116
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 90-924
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
E-Mail: rap@adm.p.lodz.pl
Telefon: +48426312104
Internetadresse: https://zp.p.lodz.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://plodz.ezamawiajacy.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +4822458 78 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 682008-2025
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: 2.1.4. Informacje ogólne zmiana Rozporządzenia Rady (UE) było: 2022/576 jest: 2025/2033.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: 5.1.6 Informacje ogólne zmiana Rozporządzenia Rady (UE) było: 2022/576 jest: 2025/2033. Warunki udziału w postępowaniu: było: e) posiada doświadczenie w ciągu ostatnich 5 lat jako Kierownik budowy przy realizacji co najmniej 2 (dwóch) robót budowlanych o wartości co najmniej 10.000.000,00 PLN brutto każda polegająca na wykonaniu remontu, modernizacji lub przebudowy budynku jest: e) posiada doświadczenie w ciągu ostatnich 5 lat jako Kierownik budowy przy realizacji co najmniej 2 (dwóch) robót budowlanych o wartości co najmniej 10.000.000,00 PLN brutto każda polegająca na wykonaniu remontu, modernizacji, rozbudowy lub przebudowy budynku.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: 5.1.12. warunki udzielenia zamówienia - zmiana terminu składania i otwarcia ofert. termin składania ofert jest:19/11/2025 12:30:00 po zmianie będzie 26/11/2025 12:30:00 data otwarcia: jest 19/11/2025 13:30:00 po zmianie będzie 26/11/2025 13:30:00
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5ed7be0a-373a-4abe-b435-580d96d2a18c  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2025 13:07:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 738726-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 215/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/11/2025