738958-2025 - Ergebnis
Polen – Stühle – 20/25-Zakup i dostawa sprzętu kwaterunkowego dla potrzeb Komendy Wojewódzkiej Policji zs. w Radomiu
OJ S 215/2025 07/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji z siedzibą w Radomiu
E-Mail: zamowienia.kwp@ra.policja.gov.pl
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 20/25-Zakup i dostawa sprzętu kwaterunkowego dla potrzeb Komendy Wojewódzkiej Policji zs. w Radomiu
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zakup i dostawa sprzętu kwaterunkowego dla potrzeb Komendy Wojewódzkiej Policji z siedzibą w Radomiu – postępowanie prowadzone jest w celu zawarcia umowy ramowej. Postępowanie podzielone jest na dwa etapy: a) Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Pzp, w celu zawarcia umowy ramowej, b) Postępowanie wykonawcze w celu zawarcia umów wykonawczych. Zawarcie umowy ramowej nie rodzi po stronie Zamawiającego obowiązku nabycia, a po stronie Wykonawcy roszczenia o udzielenie zamówienia na dostawę mebli określonych w Formularzach ofertowych. Żadne z postanowień umowy ramowej nie może być traktowane jako zobowiązanie Zamawiającego do udzielenia zamówień wykonawczych. Zamawiający przewiduje zawarcie umowy ramowej z maksymalnie pięcioma Wykonawcami w ramach każdego zadania, których oferty spełniają wszystkie wymagania swz i ustawy Pzp oraz otrzymają najwyższą liczbę punktów na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w niniejszej swz. Warunki realizacji zamówienia oraz warunki wyboru Wykonawcy określone zostały w swz i załącznikach do swz. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 9 zadań: 1) Zadanie nr 1 – Krzesło obrotowe – maksymalna ilość to 1350 szt. 2) Zadanie nr 2 – Fotel obrotowy – maksymalna ilość to 200 szt. 3) Zadanie nr 3 – Fotel obrotowy 24/7 – maksymalna ilość to 100 szt. 4) Zadanie nr 4 - Krzesło ISO – maksymalna ilość to 800 szt. 5) Zadanie nr 5 – Biurko jednoszafkowe – maksymalna ilość to 80 szt. - Biurko dwuszafkowe – maksymalna ilość to 100 szt. - Biurko komputerowe – maksymalna ilość to 30 szt. - Dostawka do biurka – maksymalna ilość to 50 szt. 6) Zadanie nr 6 – Szafa aktowa – maksymalna ilość to 115 szt. - Szafa ubraniowa – maksymalna ilość to 80 szt. - Regał na druki – maksymalna ilość to 20 szt. 7) Zadanie nr 7 – Ławka do szatni – maksymalna ilość to 70 szt. 8) Zadanie nr 8 – Stół konferencyjny – maksymalna ilość to 14 szt. 9) Zadanie nr 9 – Szafa BHP z ławką – maksymalna ilość to 150 szt. Z uwagi na ograniczoną ilość znaków , pełna informacja w powyższym zakresie zawarta jest w SWZ zamieszczonej pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom
Kennung des Verfahrens: 64cba8a8-840b-4513-b55b-e36a39f2637a
Vorherige Bekanntmachung: 427939-2025
Interne Kennung: 20/25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1) Zamawiający przewiduje składanie ofert częściowych: TAK 2) Liczba części zamówienia zgodnie z dokumentami zamówienia wynosi: 9 Zadanie nr 1 – Krzesło obrotowe – maksymalna ilość to 1350 szt. Zadanie nr 2 – Fotel obrotowy – maksymalna ilość to 200 szt. Zadanie nr 3 – Fotel obrotowy 24/7 – maksymalna ilość to 100 szt. Zadanie nr 4 - Krzesło ISO – maksymalna ilość to 800 szt. Zadanie nr 5 – Biurko jednoszafkowe – maksymalna ilość to 80 szt. - Biurko dwuszafkowe – maksymalna ilość to 100 szt. - Biurko komputerowe – maksymalna ilość to 30 szt. - Dostawka do biurka – maksymalna ilość to 50 szt. Zadanie nr 6 – Szafa aktowa – maksymalna ilość to 115 szt. - Szafa ubraniowa – maksymalna ilość to 80 szt. - Regał na druki – maksymalna ilość to 20 szt. Zadanie nr 7 – Ławka do szatni – maksymalna ilość to 70 szt. Zadanie nr 8 – Stół konferencyjny – maksymalna ilość to 14 szt. Zadanie nr 9 – Szafa BHP z ławką – maksymalna ilość to 150 szt. 3) Ofertę można złożyć na jedno, na wszystkie zadania. Zamawiający nie ogranicza liczby zadań, na które wykonawca może złożyć oferty. 4) Powód nie dokonania podziału zamówienia na części: nie dotyczy Zamawiający: 5) nie wymaga przeprowadzenia wizji lokalnej 6) nie wymaga i nie dopuszcza składania ofert wariantowych, 7) przewiduje zawarcie umowy ramowej z maksymalnie pięcioma wykonawcami w ramach zadania 8) nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 lub 8, 9) nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych, 10) nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej, 11) nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, 12) nie wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy Pzp 13) nie wymaga zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2. 14) Zamawiający wyraża zgodę na przesyłanie ustrukturyzowanych faktur elektronicznych za pośrednictwem Platformy Elektronicznego Fakturowania ( indywidualny identyfikator PEPPOL- GLN 5907714353642). 15) Zamawiający wyłącza ze stosowania przesyłanie za pośrednictwem Platformy innych ustrukturyzowanych dokumentów elektronicznych zgodnie z art. 4 ust 4 ustawy z dnia 9 listopada 2018 roku o elektronicznym fakturowaniu w zamówieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usługi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (tj. Dz. U. 2020 poz. 1666).
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39112000 Stühle
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39113100 Sessel, 39130000 Büromöbel
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Radom
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Termin obowiązywania umowy ramowej ustala się na okres 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy lub od wyczerpania kwoty przeznaczonej na realizację zamówienia, w zależności, które ze zdarzeń wystąpi wcześniej. Zamawiający przewiduje możliwość przedłużenia terminu obowiązywania umowy ramowej w przypadku nie wykorzystania środków przeznaczonych na realizację zamówienia, do czasu wykorzystania tych środków, nie dłużej jednak niż do 18 miesięcy licząc od dnia zawarcia umowy. W takim przypadku wydłużenie terminu zostanie wprowadzone aneksem do umowy, z zastrzeżeniem, że wydłużenie terminu nie przekroczy 18 miesięcy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, Zamawiający będzie żądał (na wezwanie) następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą”, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. UWAGA: W przypadku gdy „Informacja z KRK” została wystawiona przez uprawniony podmiot w postaci elektronicznej – nie należy jej drukować, tylko należy przesłać bezpośrednio dalej do Zamawiającego, za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom. Elektroniczne zaświadczenie ma postać skompresowanego kompletu trzech plików (w formacie zip):  xml;  xml.xades – plik z podpisem upoważnionego do wystawienia zaświadczenia pracownika Ministerstwa Sprawiedliwości;  pdf z wizualizacją wydanego zaświadczenia. W takim przypadku, aby zaświadczenie było uznane za złożone prawidłowo, a co za tym idzie za potwierdzające sytuację wykonawcy w odniesieniu do podstaw wykluczenia związanych z popełnieniem przestępstw, należy przekazać co najmniej dwa pierwsze pliki poddane kompresji. Nie należy ingerować w skompresowany komplet plików otrzymany z KRK i przekazać go w całości Zamawiającemu. Nie należy przesyłać jedynie pliku pdf z wizualizacją wydanego zaświadczenia, ponieważ traktowane to będzie jako niezłożenie wymaganego zaświadczenia. Plik z wizualizacją bowiem, mimo adnotacji o podpisie, nie jest plikiem podpisanym. 2) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1689 z późn.zm), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej; 3) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320) zwanej dalej także „Pzp”. Zamawiający przewiduje zastosowanie art. 139 ustawy Pzp. -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zadanie nr 1 -Krzesło obrotowe
Beschreibung: Zakup i dostawa sprzętu kwaterunkowego dla potrzeb Komendy Wojewódzkiej Policji z siedzibą w Radomiu – zgodnie z Formularzem ofertowym dla zadania nr 1. Maksymalna szacowana ilość krzeseł obrotowych to 1350 szt. Postępowanie prowadzone jest w celu zawarcia umowy ramowej. Postępowanie podzielone jest na dwa etapy: a) Postępowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Pzp, w celu zawarcia umowy ramowej, b) Postępowanie wykonawcze w celu zawarcia umów wykonawczych.
Interne Kennung: Zadanie nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39112000 Stühle
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 11 Listopada 37/59  
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Przedmiotowe środki dowodowe potwierdzające, że oferowane dostawy spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w dokumentach zamówienia należy ZŁOŻYĆ WRAZ Z OFERTĄ: a) karty katalogowe lub inne dokumenty dotyczące oferowanych przez Wykonawcę mebli, które muszą zawierać co najmniej: nazwę mebla, nazwę producenta oraz model i typ, zdjęcia lub rysunki oferowanych mebli zawierające wszystkie wymiary oraz opis szczegółów technicznych pozwalających zweryfikować wymagania Zamawiającego zawarte w opisach poszczególnych mebli ( dla zadania 1, 2, 3 i 4 ). Karty katalogowe lub inne dokumenty muszą być wystawione wyłącznie przez producenta oferowanego przez Wykonawcę mebla. b) atest/y lub sprawozdanie/a z badań dot. bezpieczeństwa, wytrzymałości, trwałości i stateczności, trudnopalności, zgodnie z normami: PN-EN 1335-2:2019, PN-EN 1022:2019-3, PN-EN 1021-1, PN-EN 1021-2 lub równoważne opisywanym ( dla zadania 1, 2 i 3 ). Atesty muszą być wystawione przez niezależną od Wykonawcy jednostkę uprawnioną do wydawania tego rodzaju dokumentów oraz być aktualne na dzień złożenia oferty. c) protokół oceny ergonomicznej w oparciu o Rozporządzenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z 18 października 2023 r. (Dz.U. z 2023 r. poz.2367) lub oświadczenie producenta - ( dla zadania 1, 2 i 3 ). d) sprawozdanie z badań wytrzymałości tkaniny – cykl Martindale’a - ( dla zadania 1, 2, 3 i 4 ).
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 07/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 07/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Maksymalna liczba części zamówienia, których Zamawiający może udzielić jednemu oferentowi to 9. Zamawiający nie żąda wniesienia wadium i zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Okres udzielonej gwarancji
Beschreibung: Cena – waga 60% ( maksymalnie Wykonawca może otrzymać 60,00 pkt. ) C = ( CN:COB ) x 60pkt. gdzie: C-przyznane punkty w kryterium „cena”, CN – najniższa zaoferowana cena ofertowa (brutto) spośród wszystkich ofert podlegających ocenie, COB – cena oferty badanej (brutto) Wynik zostanie obliczony z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Okres udzielonej gwarancji „G” ( wyrażony w pełnych miesiącach – liczbie całkowitej ), powyżej minimalnych warunków ( wymagane minimum 24 miesiące ) G- waga 40% ( maksymalnie Wykonawca może otrzymać 40,00 punktów ) Liczba punktów w kryterium okres udzielonej gwarancji wyliczona zostanie w następujący sposób: 24-35 miesięcy - 0 pkt. 36-47 miesięcy - 10 pkt. 48 miesięcy i więcej - 40 pkt. W przypadku gdy Wykonawca zaproponuje okres gwarancji krótszy niż 24 miesięcy oferta będzie podlegać odrzuceniu. Zamawiający wymaga aby Wykonawca udzielił minimum 24 miesięcznego okresu gwarancji, z tym że punktacja w ramach II kryterium oceny ofert liczona będzie za okres udzielonej przez wykonawcę gwarancji podanej w miesiącach. Oferty zawierające okres gwarancji krótszy niż 24 miesiące zostaną odrzucone, jako niezgodne z warunkami zamówienia, natomiast w przypadku ofert zawierających okres gwarancji dłuższy niż 48 miesięcy, do wyliczenia i przyznania ofercie punktacji za zaoferowany okres gwarancji przyjęte zostanie 48 miesięcy. W przypadku, gdy Wykonawca nie wskaże w Formularzu ofertowym okresu gwarancji, oświadcza, że zaoferował minimum 24 miesięcy ( tj. minimalny okres gwarancji wymagany przez Zamawiającego).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust.1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzibą w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Komenda Wojewódzka Policji z siedzibą w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 949 647,15 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: KORINA POLSKA Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1 miejsce na zadanie 1 Korina Polska Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 351 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Korina Polska 155/U/2025 zad.1
Titel: Umowa nr 155/U/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 345358-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 351 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 438 997,15 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: VIGO Agnieszka Wójcik
Angebot: 
Kennung des Angebots: 2 miejsce na zadanie 1 VIGO Agnieszka Wójcik
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 388 800,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: VIGO 156/U/2025 zad.1
Titel: Umowa nr 156/U/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 345358-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 351 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 438 997,15 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ERTRON Eryk Sukiennik
Angebot: 
Kennung des Angebots: 3 miejsce na zadanie 1 ERTRON Eryk Sukiennik
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 398 250,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ERTRON 157/U/2025 zad.1
Titel: Umowa nr 157/U/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 345358-2025
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ERTRON Eryk Sukiennik
Angebot: 
Kennung des Angebots: 3 miejsce na zadanie 1 ERTRON Eryk Sukiennik
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 398 250,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 3
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ERTRON 157/U/2025 zad.1
Titel: Umowa nr 157/U/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 345358-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 351 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 438 997,15 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LobbySklep.pl
Angebot: 
Kennung des Angebots: 4 miejsce na zadanie 1 Lobby Meble
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 32 600,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 4
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LobbySklep.pl 158/U/2025 zad.1
Titel: Umowa nr 158/U/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 345358-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 351 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 438 997,15 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: TECHNET Tomasz Byszewski
Angebot: 
Kennung des Angebots: 5 miejsce na zadanie 1 Technet
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 438 750,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 5
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: TECHNET 159/U/2025 zad.1
Titel: Umowa nr 159/U/2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 345358-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 351 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 438 997,15 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Komenda Wojewódzka Policji z siedzibą w Radomiu
Registrierungsnummer: 670897379
Abteilung: Wydział Zamówień Publicznych i Funduszy Pomocowych KWP z siedzibą w Radomiu
Postanschrift: ul 11 Listopada 37/59
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Kontaktperson: KWP z siedzibą w Radomiu, ul 11 Listopada 37/59, 26-600 Radom
E-Mail: zamowienia.kwp@ra.policja.gov.pl
Telefon: 47 701 40 80
Fax: 47 701 40 81
Internetadresse: http://bip.mazowiecka.policja.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_radom
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22) 458 78 05
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: KORINA POLSKA Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 384300411
Postanschrift: ul. Aleja Warszawska nr 102
Stadt: Lublin
Postleitzahl: 20-824
Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)
Land: Polen
E-Mail: grzegorzs@korina.com.pl
Telefon: (81) 501 50 37
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: VIGO Agnieszka Wójcik
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 100946843
Postanschrift: ul. Jałowcowa nr 6
Stadt: Katarzynów
Postleitzahl: 95-035
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
E-Mail: biuro@vigo-meble.pl
Telefon: 505548245
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ERTRON Eryk Sukiennik
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 541598323
Postanschrift: Al. Tadeusza Kościuszki 2A
Stadt: Częstochowa
Postleitzahl: 42-202
Land, Gliederung (NUTS): Częstochowski (PL224)
Land: Polen
E-Mail: biuro@ertron.pl
Telefon: 531473258
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: LobbySklep.pl
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 786331310
Postanschrift: ul. Pachońskiego 7A/86
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-223
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
E-Mail: przetargi@lobbysklep.pl
Telefon: 786331310
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: TECHNET Tomasz Byszewski
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 710252373
Postanschrift: ul. Ząbkowska nr 17A
Stadt: Sokołów Podlaski
Postleitzahl: 08-300
Land, Gliederung (NUTS): Siedlecki (PL925)
Land: Polen
E-Mail: biuro@technet-meble.pl
Telefon: 577792871
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 00e5da6b-2a17-4ded-8846-36a58094d11b  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/11/2025 14:08:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 738958-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 215/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/11/2025