See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługa serwisowania urządzeń laboratoryjnych na potrzeby Pracowni Immunopatologii i Genetyki CSK UM w Łodzi przy Pomorskiej 251
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi serwisowania urządzeń laboratoryjnych na potrzeby Pracowni Immunopatologii i Genetyki CSK UM w Łodzi przy Pomorskiej 251. 1.1. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia określa Załącznik nr 2 do SWZ tj. „Formularz asortymentowo -cenowy” oraz Załącznik 2A do Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ), tj. „Warunki usługi serwisowej urządzeń laboratoryjnych” 2.Pod pojęciem usługi serwisowej rozumie się przeglądy techniczne, naprawy eksploatacyjne i kontrole bezpieczeństwa, których zakres określają zalecenia producenta urządzenia, mające na celu utrzymanie urządzenia w pełnej sprawności techniczno-eksploatacyjnej, z potwierdzeniem wykonania tych czynności, wpisem do paszportu technicznego oraz wystawieniem raportu/protokołu serwisowego. 3 Zamówienie obejmuje 1 pakiet (część). Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć wyłącznie 1 ofertę na przedmiot zamówienia. 4. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień: 50000000-5 Usługi naprawcze i konserwacyjne. Niespełnienie choćby jednego z warunków granicznych określonych w/w Załącznikach skutkować będzie odrzuceniem oferty z postępowania.
Kennung des Verfahrens: 775f6b39-4a0e-4532-b56e-bff2fdf26fe6
Vorherige Bekanntmachung: 589871-2025
Interne Kennung: ZP/107/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Pomorska 251
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PAKIET Nr 1
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi serwisowania urządzeń laboratoryjnych na potrzeby Pracowni Immunopatologii i Genetyki CSK UM w Łodzi przy Pomorskiej 251. 1.1. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia określa Załącznik nr 2 do SWZ tj. „Formularz asortymentowo -cenowy” oraz Załącznik 2A do Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ), tj. „Warunki usługi serwisowej urządzeń laboratoryjnych” 2.Pod pojęciem usługi serwisowej rozumie się przeglądy techniczne, naprawy eksploatacyjne i kontrole bezpieczeństwa, których zakres określają zalecenia producenta urządzenia, mające na celu utrzymanie urządzenia w pełnej sprawności techniczno-eksploatacyjnej, z potwierdzeniem wykonania tych czynności, wpisem do paszportu technicznego oraz wystawieniem raportu/protokołu serwisowego. 3 Zamówienie obejmuje 1 pakiet (część). Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć wyłącznie 1 ofertę na przedmiot zamówienia. 4. Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień: 50000000-5 Usługi naprawcze i konserwacyjne. Niespełnienie choćby jednego z warunków granicznych określonych w/w Załącznikach skutkować będzie odrzuceniem oferty z postępowania.
Interne Kennung: Pakiet 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający zgodnie z art. 441 ust. 1 nie korzysta z prawa opcji
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: u. Pomorska 251
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce wykonania usług będących przedmiotem zamówienia realizowane będą na terenie SP ZOZ Centralnego Szpitala Klinicznego UM w Łodzi, przy ul. Czechosłowackiej 4, bud A5 lub innej lokalizacji wskazanej w czasie składania zamówienia.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Czas reakcji serwisu na zgłoszoną usterkę
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Zastosowanie ma ustawa Prawo zamówień Publicznych, Dział IX, w szczególności art. 515.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 264 923,99 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: LIFE TECHNOLOGIES POLSKA SP Z O. O.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta LIFE TECHNOLOGIES POLSKA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 264 923,99 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZP/107/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 13/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Registrierungsnummer: 7282246128
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Pomorska 251
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Telefon: +48 426757577
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: LIFE TECHNOLOGIES POLSKA SP Z O. O.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 1180039931
Postanschrift: Ul. Domaniewska 49
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-672
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 22 246 00 70
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5829c7f9-8536-4365-bc08-a398056125c6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2025 12:17:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 739407-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 215/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/11/2025