215/2025

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Stadt Dorfen

E-Mail: kapser.august@dorfen.de

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Erweiterungsbau Schulzentrum mit Schulkindergarten - Modulbauweise

Beschreibung: Modulbauweise

Kennung des Verfahrens: e68ac33e-3f39-4f7b-afeb-5ae60b46c66f

Interne Kennung: 2025-01

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45214000 Bauarbeiten für Schulen oder Forschungsanstalten

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Erding (DE21A)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vob-a -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Korruption:

Betrug:

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:

Zahlungsunfähigkeit:

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Erweiterungsbau Schulzentrum mit Schulkindergarten - Modulbauweise

Beschreibung: 1. Allgemeine Projektbeschreibung Beim Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau eines Kinderhauses in Dorfen, bestehend aus drei klar definierten Nutzungseinheiten: - Gebundene Ganztagsschule (GGTS) und offene Ganztagsschule (OGTS) für die Mittelschule, inklusive einer Mensa mit Kapazität für ca. 120 Kinder, - Gebundene Ganztagsschule für die Grundschule, - Kindertagesstätte (1-gruppiger Kindergarten). Der Neubau entsteht auf dem Grundstück des bestehenden Schulgebäudes, in dem bereits die Mittelschule und die Grundschule Dorfen untergebracht sind. Es handelt sich somit um eine Erweiterung des bestehenden Schulkomplexes. Der Neubau wird jedoch als funktional und baulich eigenständiges Gebäude errichtet. Die Ausführung erfolgt nach den geltenden öffentlich-rechtlichen Vorschriften sowie unter Berücksichtigung aktueller Anforderungen an Energieeffizienz und Nachhaltigkeit im Bildungsbau.

Interne Kennung: 0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45214000 Bauarbeiten für Schulen oder Forschungsanstalten

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Erding (DE21A)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 9 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Der Bieter muss für die Raummodulfertigung eine werkseigene Produktionskontrolle (WPK) sowie eine regelmäßige Fremdüberwachung nachweisen. Als Nachweis werden anerkannt: -ein gültiges RAL Gütezeichen (z. B. RALGZ 422 oder RALGZ 601), oder -eine gleichwertige, regelmäßige Fremdüberwachung durch eine akkreditierte Prüfstelle oder fachkundige Person, oder -eine vorhabenbezogene Bauartgenehmigung (vBG) mit zugehöriger Fremdüberwachung gemäß Prüfplan. Der Nachweis muss mindestens die Einhaltung der einschlägigen technischen Regeln (DIN EN 199511, ggf. DIN EN 1993, DIN EN 1090) und die Prüfung der werkseigenen Produktionskontrolle umfassen. Gleichwertige Nachweise werden anerkannt, sofern Umfang und Qualität der Überwachung den vorgenannten Anforderungen entsprechen. Die Gleichwertigkeit ist vom Bieter nachvollziehbar darzulegen. Sämtliche zur Herstellung, Lieferung und Montage der angebotenen Raummodule erforderlichen Nachweise und Genehmigungen (insbesondere eine vorhabenbezogene Bauartgenehmigung) einschließlich aller Gebühren, Prüf/ Überwachungskosten und etwaiger Wiederholungsprüfungen trägt ausschließlich der Bieter. Definition & Abgrenzung: „Raummodul“ = volumetrische, transportfähige, selbsttragende 3DEinheit aus Boden, Wänden und Decke/Dach als fertigungstechnische Einheit, im Werk zum tragfähigen Korpus zusammengebaut und mit geprüften Hebe/ Transportpunkten versehen. Der Innenausbaugrad ist projektspezifisch. Reine Elementfertigung (nur Wand/Decken/ Dachtafeln) gilt nicht als Raummodul. Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124): Für nicht präqualifizierte Unternehmen. Alternativ ist die Eintragung in das Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. nachzuweisen. Referenzen (Formblatt 444): Vorlage einer Referenzliste für 2 bereits ausgeführte und fertiggestellte Neubau Gebäude in Modulbauweise (Holz-Hybrid Modulbauweise oder Holzmodulbauweise) mit einer Nutzfläche von jeweils 800 m2 und größer. 1 Referenzen mit Gebäudenutzung Schulgebäude, Kindertagesstätte oder ähnliche Gebäude. 1 Referenz mit sonstiger Gebäudenutzung (z.B. Büro, Verwaltung oder Wohngebäude). Zu verwenden ist die Referenzbescheinigung (Formblatt 444). Referenzen müssen den Fertigstellungszeitraum der letzten 5 Jahre abdecken (maßgeblich ist der Fertigstellungstermin). Gegenstand / Variantenkompetenz: Der Bieter bietet wahlweise die Holz-Hybridmodulbauweise (Stahlrahmen mit Holzausfachung) oder die Holzmodulbauweise an. Unabhängig von der angebotenen Variante hat der Bieter seine Eignung für beide Ausführungsweisen (Holz-Hybrid und Holz) nachzuweisen (siehe oben). Eigene Produktionsstätte: Die Herstellung der Raummodule erfolgt in der eigenen Produktionsstätte des Anbieters (keine Händler). Betriebsstätte ist zu benennen. Bei Zukaufteilen sind Lieferketten und Konformität nachzuweisen; die Gesamt-Konformität verbleibt beim Anbieter.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/e68ac33e-3f39-4f7b-afeb-5ae60b46c66f

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/e68ac33e-3f39-4f7b-afeb-5ae60b46c66f

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 08/12/2025 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 31 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 08/12/2025 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern

Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Dorfen

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Dorfen

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Stadt Dorfen

Registrierungsnummer: 9961

Postanschrift: Rathausplatz 2

Stadt: Dorfen

Postleitzahl: 84405

Land, Gliederung (NUTS): Erding (DE21A)

Land: Deutschland

E-Mail: kapser.august@dorfen.de

Telefon: +49 8081411136

Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de

Profil des Erwerbers: https://www.deutsche-evergabe.de

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern

Registrierungsnummer: 742e8117-603f-4a60-9e03-2fcb5cb7a468

Postanschrift: Maximilianstraße 39

Stadt: München

Postleitzahl: 80538

Land, Gliederung (NUTS): Erding (DE21A)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

Telefon: +49 89217624

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: e68ac33e-3f39-4f7b-afeb-5ae60b46c66f-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Änderung Sektion 5.1.9

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 46338b0c-e19e-418e-a94c-c9bf229fb286 - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2025 08:32:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 739709-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 215/2025

Datum der Veröffentlichung: 07/11/2025