See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mosel-Saar-Lahn, FMSW
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ertüchtigung des Motorschiffes mit Eisbrecheigenschaften MS Nanuk für das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal / Elbe-Seitenkanal
Beschreibung: Umbauten an Winden, Wellenleitung, Zentralhydraulik,Hydraulik Ruderanlage, neue SPS, zusätzliche Elektroarbeiten
Kennung des Verfahrens: 818b5922-44ce-4535-aa22-1f72ff101001
Interne Kennung: 3808FMSW-254.02/SGF/813/842/22-104
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34500000 Schiffe und Boote
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Minden-Lübbecke (DEA46)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Sitz der ausführenden Werft
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ertüchtigung des Motorschiffes mit Eisbrecheigenschaften MS Nanuk für das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mittellandkanal / Elbe-Seitenkanal
Beschreibung: Das MS „Nanuk“ wurde auf der Faaborg Værft (Werft), Dänemark gebaut und beim WSA MLK/ESK 2019 in Dienst gestellt. Seitdem wird das MS "Nanuk" beim WSA MLK/ESK, ABz Minden, als Motorschiff mit Eisbrecheigenschaften eingesetzt. Die geplante Instandsetzung besteht u.a. aus den folgenden Schwerpunktmaßnahmen: • Umbauten an den Winden • Umbau verb. Welle mit Klemmkupplung u. elastischer Kupplung auf eine feste durchgehende Welle bis zum vorh. Getriebe inkl. Anpassungs- und Demontagearbeiten • vorh. Ladekran an neues Hydrauliksystem • vorh. Zentralhydraulik von Ladekran trennen und zum ordnungsgemäßen Betrieb der verbliebenen Verbraucher ertüchtigen • Umbau Ruderhydraulik (ES-TRIN Konformität) und Anschluss an zusätzlichen PTO am vorh. MAN Verbrennungsmotor • Einbau einer neuen Steuerungsanlage (SPS) und alle dadurch anfallenden Elektroarbeiten Die Hauptabmessungen des Motorschiffes betragen: Länge ü. A.: 23,10 m Breite ü. A.: 7,13 m Tiefgang: 1,55 m
Interne Kennung: 3808FMSW-254.02/SGF/813/842/22-104
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34500000 Schiffe und Boote
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Minden-Lübbecke (DEA46)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Preis
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mosel-Saar-Lahn, FMSW
Informationen über die Überprüfungsfristen: 01.12.2025
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 759 303,30 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Werft Malz GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 759 303,30 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 06/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mosel-Saar-Lahn, FMSW
Registrierungsnummer: 991-00495-24
Stadt: Koblenz
Postleitzahl: 56070
Land, Gliederung (NUTS): Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
Land: Deutschland
Telefon: +4926198194442
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Werft Malz GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 00521
Stadt: Oranienburg
Postleitzahl: 16515
Land, Gliederung (NUTS): Oberhavel (DE40A)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3289dbe4-16b5-4402-b66e-7d68f2d5a84b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/11/2025 14:07:05 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 740574-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 215/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/11/2025