740707-2023 - Wettbewerb
Österreich – Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen – Generalunternehmer – Erweiterung Strom-LWL Netz - Lieser- Maltatal
OJ S 235/2023 06/12/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Kärnten Netz GmbH
E-Mail: vergabe@ra-waltner.at
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Generalunternehmer – Erweiterung Strom-LWL Netz - Lieser- Maltatal
Beschreibung: Erbringung von Bauleistungen als Generalunternehmer für die Errichtung von Strominfrastruktur der KNG sowie die Errichtung von LWL-Infrastruktur der KELAG in der Region Lieser-Maltatal in zwei Losen.
Kennung des Verfahrens: 63ad6361-c0a4-4370-9936-4cd82807fdd7
Interne Kennung: KNG-1/23
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Die KNG-Kärnten Netz GmbH (KNG) und die KELAG-Kärntner Elektrizitäts Aktiengesellschaft (KELAG) sind beide Auftraggeber für die je Los jeweils definierten Leistungen.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231600 Bauarbeiten für Übertragungsnetz
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeber behalten sich gemäß § 281 Abs 3 BVergG vor, die Aufträge für einzelne oder auch alle Lose bereits auf Basis der Erstangebote zu vergeben.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
5. Los
5.1.
Los: LOT-2483
Titel: Netz LMT – A
Beschreibung: Gegenstand der Leistungserbringung sind Bauleistungen als Generalunternehmer für die Errichtung von Strominfrastruktur der KNG sowie die Errichtung von LWL-Infrastruktur der KELAG im Los "Netz LMT - A" im Lieser- Maltatal.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231600 Bauarbeiten für Übertragungsnetz
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Oberkärnten (AT212)
Land: Österreich
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Konzept samt Präsentation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Bewertung anhand bewertungsrelevantem Gesamtpreis (exkl USt)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/168160
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/168160
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 21/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Finanzielle Vereinbarung: Siehe Teilnahmeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ombudsstelle für Vergabewesen
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kärnten Netz GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: KELAG-Kärntner Elektrizitäts-Aktiengesellschaft
Organisation, die Angebote bearbeitet: KELAG-Kärntner Elektrizitäts-Aktiengesellschaft
5.1.
Los: LOT-4660
Titel: Netz LMT – B
Beschreibung: Gegenstand der Leistungserbringung sind Bauleistungen als Generalunternehmer für die Errichtung von Strominfrastruktur der KNG sowie die Errichtung von LWL-Infrastruktur der KELAG im Los "Netz LMT - B" im Lieser- Maltatal.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231600 Bauarbeiten für Übertragungsnetz
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Oberkärnten (AT212)
Land: Österreich
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Konzept samt Präsentation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Bewertung anhand bewertungsrelevantem Gesamtpreis (exkl USt)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://gv.vergabeportal.at/Detail/168160
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://gv.vergabeportal.at/Detail/168160
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 21/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Finanzielle Vereinbarung: Siehe Teilnahmeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ombudsstelle für Vergabewesen
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kärnten Netz GmbH
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: KELAG-Kärntner Elektrizitäts-Aktiengesellschaft
Organisation, die Angebote bearbeitet: KELAG-Kärntner Elektrizitäts-Aktiengesellschaft
8. Organisationen
8.1.
ORG-5038
Offizielle Bezeichnung: Kärnten Netz GmbH
Registrierungsnummer: 9110016648910
Postanschrift: Arnulfplatz 2
Stadt: Klagenfurt am Wörthersee
Postleitzahl: 9020
Land, Gliederung (NUTS): Oberkärnten (AT212)
Land: Österreich
Kontaktperson: RA Mag. Paul Waltner, LL.M.
E-Mail: vergabe@ra-waltner.at
Telefon: +43 505256000
Internetadresse: https://www.kaerntennetz.at
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0402
Offizielle Bezeichnung: KELAG-Kärntner Elektrizitäts-Aktiengesellschaft
Registrierungsnummer: 9110015569988
Postanschrift: Arnulfplatz 2
Stadt: Klagenfurt am Wörthersee
Postleitzahl: 9020
Land, Gliederung (NUTS): Oberkärnten (AT212)
Land: Österreich
Kontaktperson: RA Mag. Paul Waltner, LL.M.
E-Mail: vergabe@ra-waltner.at
Telefon: +43 4635250
Internetadresse: https://www.kelag.at
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-7331
Offizielle Bezeichnung: Ombudsstelle für Vergabewesen
Registrierungsnummer: 9110004323171
Postanschrift: Mießtalerstraße 1
Stadt: Klagefurt
Postleitzahl: 9020
Land, Gliederung (NUTS): Klagenfurt-Villach (AT211)
Land: Österreich
E-Mail: ombudsstelle.vergabewesen@ktn.gv.at
Telefon: +43 53610413
Internetadresse: https://www.ktn.gv.at/Verwaltung/Amt-der-Kaerntner-Landesregierung/Abteilung-1/Ombudsstelle%20f%c3%bcr%20Vergabewesen
Rollen dieser Organisation: 
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-4484
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Registrierungsnummer: 9110019979905
Postanschrift: Fromillerstraße 20
Stadt: Klagenfurt
Postleitzahl: 9020
Land, Gliederung (NUTS): Klagenfurt-Villach (AT211)
Land: Österreich
E-Mail: post.lvwg@ktn.gv.at
Telefon: +43 46354350
Internetadresse: https://lvwg-ktn.gv.at/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a2a501fd-e996-4151-9472-fb43ee0a5ace  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/12/2023 18:22:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 740707-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 235/2023
Datum der Veröffentlichung: 06/12/2023