743762-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bauarbeiten – PORT VAUBAN ANTIBES TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA ZONE ANSE SAINT ROCH NORD LOTS 1A, 1B, 2A, 2K RELANCE
OJ S 216/2025 10/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVAUBAN 21
E-Mailmichele.TRIETTI@cote-azur.cci.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPORT VAUBAN ANTIBES TRAVAUX DE REAMENAGEMENT DE LA ZONE ANSE SAINT ROCH NORD LOTS 1A, 1B, 2A, 2K RELANCE
BeschreibungSuite à un premier lancement déclaré sans suite pour redéfinition et évolution du besoin, conformément à l'article R.2185-1 du code de la commande publique, la présente consultation concerne les travaux de réaménagement de la Anse Saint Roch Nord du port Vauban à Antibes Ces réaménagements concernent des travaux de bâtiment, de VRD et d'aménagement extérieur.
Kennung des Verfahrens71b97f0a-c1f7-4c36-ac79-1f1f15549b0e
Interne Kennung2025/81/TX/04/039
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenVISITE OBLIGATOIRE DU SITE voir RC Le candidat devra confirmer dans son offre avoir bien pris connaissance du site par une attestation.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann4
Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel1A Voirie Réseaux divers- HTA/BT/Telecom
BeschreibungVoirie Réseaux divers- HTA/BT/Telecom
Interne KennungLot 1A
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45111291 Erschließungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit28 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenQualifications principales : . FNTP 1132 Ouvrages de technicitéamp;#769; courante en milieu maritime ou fluvial . FNTP 2321 Travaux de terrassements courants en milieu urbain . FNTP 2342 Couches de forme granulaire pour voiries aamp;#768; trafic faible . FNTP 3421 Enrobeamp;#769;s classiques . FNTP 3422 Enrobeamp;#769;s speamp;#769;ciaux . FNTP 3431 Beamp;#769;ton sous circulation motoriseamp;#769;e . FNTP 3433 Beamp;#769;tons deamp;#769;coratifs . FNTP 346 Pose de bordures et caniveaux . FNTP 347 Petits ouvrages divers en macamp;#807;onnerie . FNTP 5143 Construction de reamp;#769;seaux gravitaire en milieu urbain - profondeur de trancheamp;#769;e infeamp;#769;rieure aamp;#768; 3,50m en preamp;#769;sence de nappe phreamp;#769;atique . FNTP 651 Eamp;#769;clairage public - travaux neufs . QUALIFELEC TN4 Reamp;#769;alisation de travaux d'installation d'eamp;#769;clairage sur le domaine public . QUALIFELEC MGTI (Moyen-Gros Tertiaire et Industrie) . QUALIFELEC ME3 TN4 Qualifications secondaires : . Qualibat 1161 travaux de curage
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungQualité de la proposition technique, noté sur 100
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungMICHELE TRIETTI
BeschreibungPRIX
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogErforderlich
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal JUDICIAIRE DE GRASSE
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir le RC
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtVAUBAN 21
5.1.
LosLOT-0002
Titel1B ESPACES VERTS
BeschreibungESPACES VERTS
Interne KennungLot 1B
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit28 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenQualifications secondaires : . Qualipaysage P 110 ou P 120 (Creamp;#769;ation reamp;#769;alisation) . Qualipaysage A 500 ou A510 (Arrosage) . Qualipaysage E 131 ou E132 (Entretien)
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungQualité de la proposition technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPRIX
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogErforderlich
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal JUDICIAIRE DE GRASSE
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir le RC
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtVAUBAN 21
5.1.
LosLOT-0003
Titel2A Gros oeuvre étendu-Enveloppe-Couverture
BeschreibungGros oeuvre étendu-Enveloppe-Couverture
Interne KennungLot 2A
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45262311 Betonrohbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit28 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen. Qualibat 2112 macamp;#807;onnerie et ouvrage en beamp;#769;ton armeamp;#769; (techniciteamp;#769; confirmeamp;#769;e) . Qualibat 2212 beamp;#769;ton armeamp;#769; et beamp;#769;ton preamp;#769;contraint (techniciteamp;#769; confirmeamp;#769;e) . Qualibat 2412 construction et structures meamp;#769;talliques (techniciteamp;#769; confirmeamp;#769;e) Qualifications secondaires : . Qualibat 1111 deamp;#769;molitions deamp;#769;construction
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungQualité de la proposition technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungMICHELE TRIETTI
BeschreibungPRIX
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogErforderlich
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal JUDICIAIRE DE GRASSE
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir le RC
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtVAUBAN 21
5.1.
LosLOT-0004
TitelLOT 2K Couverture - Façades - Menuiseries extérieures - Métallerie
BeschreibungCouverture - Façades - Menuiseries extérieures - Métallerie
Interne KennungLOT 2K
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45261000 Errichtung von Dachstühlen sowie Dachdeckarbeiten und zugehörige Arbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftPORT VAUBAN  
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit28 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenQualifications secondaires : . Qualibat 3512 fourniture et pose de menuiseries exteamp;#769;rieures dans tout type de baamp;#770;timent . Qualibat 3712 fourniture et pose de de facamp;#807;ades-rideaux meamp;#769;talliques (techniciteamp;#769; confirmeamp;#769;e) . Qualibat 381 parois en bardage (techniciteamp;#769; courante) . Qualibat 315 Couverture en meamp;#769;taux sauf plomb . Qualibat 4412 meamp;#769;tallerie (techniciteamp;#769; confirmeamp;#769;e) . Qualibat 713 isolation thermique par l'exteamp;#769;rieur
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungQualité de la proposition technique
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungMICHELE TRIETTI
BeschreibungPRIX
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogErforderlich
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/11/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal JUDICIAIRE DE GRASSE
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir le RC
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtVAUBAN 21
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVAUBAN 21
Registrierungsnummer82457518700011
PostanschriftAvenue de Verdun
StadtANTIBES
Postleitzahl06600
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
KontaktpersonMICHELE TRIETTI
E-Mailmichele.TRIETTI@cote-azur.cci.fr
Telefon0493137423
Internetadressehttps://leportvauban.com/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://demat.centraledesmarches.com/7082825
Profil des Erwerbershttps://demat.centraledesmarches.com/7082825
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal JUDICIAIRE DE GRASSE
Registrierungsnummer17130111200883
Postanschrift37 AVENUE PIERRE SEMARD
StadtGRASSE
Postleitzahl06130
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
KontaktpersonTribunal JUDICIAIRE DE GRASSE
E-Mailaccueil-grasse@justice.fr
Telefon04 92 60 71 00
Internetadressehttp://www.justice.gouv.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung9d96c397-f7e0-48ac-a01e-a23cdf7f2bfe-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Beschreibung der ÄnderungenLA DATE LIMITE DE REMISE DES OFFRES EST REPOUSSEE AU VENDREDI 05 DECEMBRE 2025 - 12 HEURES
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungca6bae05-31dd-4efd-b546-d3a3b3279c28  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung07/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung743762-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe216/2025
Datum der Veröffentlichung10/11/2025