216/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Dostawa sprzętu serwerowego, licencji na oprogramowanie serwerowe oraz odnowienie wsparcia technicznego dla posiadanych urządzeń.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu serwerowego, licencji na oprogramowanie serwerowe oraz odnowienie wsparcia technicznego dla posiadanych urządzeń. Zamawiający podzielił zamówienie na trzy części. Część nr 1 zamówienia - Dostawa serwerów wraz ze wsparciem producenta oraz licencji na oprogramowanie serwerowe. Część nr 2 zamówienia - Dostawa biblioteki taśmowej typu LTO-9 wraz z wdrożeniem oraz serwisem gwarancyjnym producenta. Część nr 3 zamówienia - Rozbudowa posiadanych deduplikatorów Quantum oraz przedłużenie wsparcia. Wszędzie tam, gdzie przedmiot zamówienia jest opisany poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, Zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych w stosunku do opisanych, pod warunkiem, że będą one posiadały, co najmniej takie same lub lepsze parametry techniczne i funkcjonalne wskazane w SWZ i nie obniżą określonych w SWZ standardów. W przypadku, gdy Wykonawca zaproponuje produkty równoważne, zobowiązany jest wykonać i załączyć do oferty zestawienie wszystkich zaproponowanych elementów równoważnych i wykazać ich równoważność w stosunku do elementów opisanych w SWZ. Szczegóły dotyczące równoważności znajdują się w SWZ. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony odpowiednio w Załączniku nr 1A do SWZ w zakresie części nr 1 zamówienia, w Załączniku nr 1B do SWZ w zakresie części nr 2 zamówienia, w Załączniku nr 1C do SWZ w zakresie części nr 3 zamówienia, natomiast warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone odpowiednio w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2A do SWZ w zakresie części nr 1 zamówienia, w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2B do SWZ w zakresie części nr 2 zamówienia oraz w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2C do SWZ w zakresie części nr 3 zamówienia.

Kennung des Verfahrens: 872b1f95-979d-478b-8242-de831055bb26

Interne Kennung: DAZ/ZP/9/2025

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: ja

Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zgodnie z art. 138 ust. 4 ustawy Pzp, Zamawiający wyznaczył termin składania ofert krótszy o 5 dni niż termin określony w art. 138 ust. 1 ustawy, ponieważ składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy Pzp.

Zentrale Elemente des Verfahrens: Postępowanie prowadzone trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp oraz przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie. Zamówienie zostało podzielone na 3 części.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server

Zusätzliche Einstufung (cpv): 48625000 Betriebssysteme für offene Systeme, 72611000 Technische Computerunterstützung, 30233160 Streamer-Laufwerk, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 72611000 Technische Computerunterstützung

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-546

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: Bankowy Fundusz Gwarancyjny, ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa (lokalizacja podstawowa), lokalizacja zapasowa znajdująca się na terenie Warszawy oraz planowane centrum danych, znajdujące się na terenie Polski.

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający dokonał podziału zamówienia na 3 (trzy) części w ramach przedmiotowego postępowania. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych w odniesieniu do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia. 3. Zamawiający nie ogranicza liczby części zamówienia, które mogą zostać udzielone jednemu wykonawcy. 4. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium, ani zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 5. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowe środki dowodowe - szczegóły zostały określone w pkt 5 SWZ. 6. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 15 lutego 2026 r. Szczegóły w pkt 14 SWZ. 7. Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 8. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 139 ust. 2 ustawy Pzp Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (JEDZ). Zamawiający będzie wzywał do złożenia JEDZ wyłącznie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona w danej części zamówienia. 9. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ustawy Pzp oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego i na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 10. Komunikacja w prowadzonym postępowaniu, w szczególności składanie ofert, wymiana informacji i przekazywanie oświadczeń i dokumentów odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 344) z wykorzystaniem Platformy e-Zamówienia (https://ezamowienia.gov.pl). Zamawiający dopuszcza możliwość komunikacji poprzez pocztę elektroniczną, z zastrzeżeniem pkt 3.5 SWZ. 11. Ofertę należy złożyć pod rygorem nieważności w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby/osób upoważnionej/nych do reprezentowania Wykonawcy poprzez Platformę e-Zamówienia. Szczegółowe informacje dotyczące składania ofert zostały opisane w pkt 11 SWZ.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) - dalej "ustawa Pzp". - Przetarg nieograniczony, o którym mowa w art. 132 ustawy Pzp.

2.1.5.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3

Auftragsbedingungen:

Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Betrug: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Zahlungsunfähigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g ustawy Pzp, art.108 ust. 1 pkt 2 i 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów, oświadczenia w Formularzu oferty, oświadczenia o aktualności informacji w JEDZ. Szczegóły w SWZ.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Vergleichsverfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Konkurs: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8-10 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

Gründe im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten oder beruflichem Fehlverhalten: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 5 i 6 ustawy Pzp. Zamawiający żąda złożenia podmiotowego środka dowodowego, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia ws. dokumentów. Szczegóły w SWZ.

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Dostawa serwerów wraz ze wsparciem producenta oraz licencji na oprogramowanie serwerowe.

Beschreibung: Przedmiotem części nr 1 zamówienia w jest: a) dostawa 4 sztuk serwerów wraz z udzieleniem gwarancji producenta (minimum 48 miesięcy) oraz zapewnieniem świadczenia usługi wsparcia technicznego producenta (minimum 48 miesięcy); b) dostawa licencji Windows Server Datacenter (48-core) wraz z pakietem Software Assurance lub równoważnych na okres 36 miesięcy; c) dostawa pakietu Software Assurance lub rozwiązania równoważnego na okres 36 miesięcy dla posiadanych przez Zamawiającego licencji: R18-01853 – Win Server User CALSA – 7 sztuk, R18-01848 – Win Server Dev CALSA – 70 sztuk, 7NQ-00184 – SQL Server Std Core 2 LSA – 4 sztuki. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1A do SWZ, natomiast warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2A do SWZ.

Interne Kennung: Część nr 1 zamówienia - Dostawa serwerów wraz ze wsparciem producenta oraz licencji na oprogramowanie serwerowe.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server

Zusätzliche Einstufung (cpv): 48625000 Betriebssysteme für offene Systeme, 72611000 Technische Computerunterstützung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Bankowy Fundusz Gwarancyjny ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-546

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: Bankowy Fundusz Gwarancyjny, ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa (lokalizacja podstawowa), lokalizacja zapasowa znajdująca się na terenie Warszawy oraz planowane centrum danych, znajdujące się na terenie Polski.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 3 Wochen

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Termin realizacji zamówienia w zakresie: a) dostawy serwerów wynosi maksymalnie 3 tygodnie od dnia zawarcia umowy, przy czym okres gwarancji producenta oraz wsparcia technicznego producenta wynosi minimum 48 miesięcy; b) dostawy licencji Windows Server Datacenter (48-core) wraz z pakietem Software Assurance lub równoważnych na okres 36 miesięcy, wynosi maksymalnie 3 tygodnie od dnia zawarcia umowy; c) dostawy pakietu Software Assurance lub rozwiązania równoważnego dla posiadanych przez Zamawiającego licencji, o których mowa w pkt 4.2.1.lit c SWZ na okres 36 miesięcy, wynosi maksymalnie 3 tygodnie od dnia zawarcia umowy. Wykonawcy w ofercie mogą zaoferować skrócenie terminów dostaw lub wydłużenie okresów gwarancji i wsparcia, na zasadach określonych w kryteriach oceny ofert, o których mowa w pkt 16 SWZ. Szczegółowe warunki realizacji, w tym terminy wykonania poszczególnych świadczeń składających się na przedmiot zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących odpowiednio w zakresie części nr 1 zamówienia Załącznik nr 2A do SWZ.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), należycie wykonał (w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również należycie wykonuje) co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie serwerów klasy enterprise wraz z zapewnieniem wparcia producenta tych serwerów o wartości nie mniejszej niż 300 000,00 PLN brutto. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych, nadal wykonywanych, Zamawiający wymaga, aby część zamówienia wykonana do terminu składania ofert spełniała warunek udziału. Wartość zamówienia określona w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego powinna zostać przeliczona według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych, określonego w Tabeli Kursów Narodowego Banku Polskiego na dzień opublikowania Ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni wykazu dostaw należycie wykonanych (a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, nadal wykonywanych), w okresie ostatnich 3 (trzech) lat (jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie Wykonawcy, w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu określonego w pkt 9.2.1 SWZ. Wzór wykazu dostaw w zakresie części nr 1 zamówienia stanowi Załącznik nr 8A do SWZ; W przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych, referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. Szczegóły dotyczące warunków udziału w postępowaniu zostały określone w pkt 9 SWZ. Szczegóły dotyczące podmiotowych środków dowodowych znajdują się w pkt 12 SWZ.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena całkowita oferty brutto

Beschreibung: Cena całkowita oferty brutto. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Dodatkowa pamięć RAM

Beschreibung: Dodatkowa pamięć RAM. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i wsparcie

Beschreibung: Gwarancja i wsparcie. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Termin dostawy

Beschreibung: Termin dostawy. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

Name: Platforma e-Zamówienia

URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 18/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 18/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1A do SWZ) oraz w Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 2A do SWZ). Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do złożonej oferty na zasadach określonych w Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 2A do SWZ).

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX ustawy Pzp (10 dni)

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die Angebote bearbeitet: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Dostawa biblioteki taśmowej typu LTO-9 wraz z wdrożeniem oraz serwisem gwarancyjnym producenta.

Beschreibung: Przedmiotem części nr 2 zamówienia jest dostawa i wdrożenie biblioteki taśmowej typu LTO-9 w tym udzielenie licencji na niezbędne oprogramowanie do obsługi i zarządzania urządzeniem oraz zapewnienie przez Wykonawcę świadczenia gwarancji oraz serwisu gwarancyjnego producenta przez okres minimum 48 miesięcy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1B do SWZ, natomiast warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2B do SWZ.

Interne Kennung: Część nr 2 zamówienia - Dostawa biblioteki taśmowej typu LTO-9 wraz z wdrożeniem oraz serwisem gwarancyjnym producenta.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 30233160 Streamer-Laufwerk

Zusätzliche Einstufung (cpv): 72611000 Technische Computerunterstützung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Bankowy Fundusz Gwarancyjny ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-546

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: Bankowy Fundusz Gwarancyjny, ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa (lokalizacja podstawowa), lokalizacja zapasowa znajdująca się na terenie Warszawy oraz planowane centrum danych, znajdujące się na terenie Polski.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 6 Wochen

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Termin realizacji części nr 2 zamówienia, w zakresie dostawy i wdrożenia biblioteki taśmowej typu LTO-9 wraz z zapewnieniem gwarancji oraz serwisu gwarancyjnego producenta przez okres minimum 48 miesięcy, wynosi maksymalnie 6 tygodni od dnia zawarcia umowy. Wykonawcy w ofercie mogą zaoferować skrócenie terminu dostawy lub wydłużenie okresów gwarancji lub serwisu, na zasadach określonych w kryteriach oceny ofert, o których mowa w pkt 16 SWZ. Szczegółowe warunki realizacji, w tym terminy wykonania poszczególnych świadczeń składających się na przedmiot zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2B do SWZ.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), należycie wykonał (w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również należycie wykonuje) co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie biblioteki taśmowej o wartości nie mniejszej niż 100 000,00 PLN brutto. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych, nadal wykonywanych, Zamawiający wymaga, aby część zamówienia wykonana do terminu składania ofert spełniała warunek udziału określony w pkt 9.2.2 SWZ. Wartość zamówienia określona w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego powinna zostać przeliczona według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych, określonego w Tabeli Kursów Narodowego Banku Polskiego na dzień opublikowania Ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni wykazu dostaw należycie wykonanych (a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, nadal wykonywanych), w okresie ostatnich 3 (trzech) lat (jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie Wykonawcy, w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu określonego w pkt 9.2.2 SWZ. Wzór wykazu dostaw w zakresie części nr 2 zamówienia stanowi Załącznik nr 8B do SWZ; W przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych, referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy Szczegóły dotyczące warunków udziału w postępowaniu zostały określone w pkt 9 SWZ. Szczegóły dotyczące podmiotowych środków dowodowych zostały określone w pkt 12 SWZ.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena całkowita oferty brutto

Beschreibung: Cena całkowita oferty brutto. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Gwarancja i serwis

Beschreibung: Gwarancja i serwis. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Termin dostawy

Beschreibung: Termin dostawy. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

Name: Platforma e-Zamówienia

URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 18/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 18/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji zamówienia zostały określone w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1B do SWZ) oraz w Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 2B do SWZ). Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy stosunku do treści wybranej oferty w zakresie i na zasadach wskazanych w Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 2B do SWZ).

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Dziełem IX ustawy Pzp (10 dni)

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die Angebote bearbeitet: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Rozbudowa posiadanych deduplikatorów Quantum oraz przedłużenie wsparcia.

Beschreibung: Przedmiotem części nr 3 zamówienia rozbudowa posiadanych przez Zamawiającego dwóch deduplikatorów Quantum o dodatkową pojemność (minimum dodatkowe 72 TB na każdym z dwóch posiadanych deduplikatorów), zwiększenie licencji wieczystej o dodatkową pojemność na każdym z dwóch posiadanych deduplikatorów oraz zapewnienie świadczenia usługi wsparcia technicznego producenta na okres 36 miesięcy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 1C do SWZ, natomiast warunki realizacji przedmiotu zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2C do SWZ

Interne Kennung: Część nr 3 zamówienia - Rozbudowa posiadanych deduplikatorów Quantum oraz przedłużenie wsparcia.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 72514200 Anlagenverwaltung für die Computersystementwicklung, 72611000 Technische Computerunterstützung

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Bankowy Fundusz Gwarancyjny ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-546

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zamówienia: Bankowy Fundusz Gwarancyjny, ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa (lokalizacja podstawowa), lokalizacja zapasowa znajdująca się na terenie Warszawy oraz planowane centrum danych, znajdujące się na terenie Polski.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 14 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Termin realizacji części nr 3 zamówienia, w zakresie: a) rozbudowy posiadanych przez Zamawiającego deduplikatorów oraz zwiększenie licencji wieczystej o dodatkową pojemność wynosi maksymalnie 14 dni od dnia zawarcia umowy; b) zapewnienia wsparcia technicznego producenta posiadanych przez Zamawiającego deduplikatorów oraz ich rozbudowy przez okres 36 miesięcy (najwcześniej od dnia 13 grudnia 2025 r.). Wykonawcy w ofercie mogą zaoferować skrócenie terminu rozbudowy na zasadach określonych w kryteriach oceny ofert, o których mowa w pkt 16 SWZ. Szczegółowe warunki realizacji, w tym terminy wykonania poszczególnych świadczeń składających się na przedmiot zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowieniach umowy stanowiących Załącznik nr 2C do SWZ.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), należycie wykonał (w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również należycie wykonuje) co najmniej dwa zamówienia (wynikające z dwóch odrębnych umów) polegające na rozbudowie (lub dostawie) wraz z zapewnieniem serwisu producenta tych deduplikatorów, o wartości min. 500 000,00 PLN brutto każde. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych, nadal wykonywanych, Zamawiający wymaga, aby część zamówienia wykonana do terminu składania ofert spełniała warunek udziału określony w pkt 9.2.3 SWZ. Wartość zamówienia określona w walutach innych niż wskazane przez Zamawiającego powinna zostać przeliczona według średniego kursu złotego w stosunku do walut obcych, określonego w Tabeli Kursów Narodowego Banku Polskiego na dzień opublikowania Ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni wykazu dostaw należycie wykonanych, (a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, nadal wykonywanych), w okresie ostatnich 3 (trzech) lat (jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie Wykonawcy, w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu określonego w pkt 9.2.3 SWZ. Wzór wykazu dostaw dotyczący części nr 3 zamówienia stanowi Załącznik nr 8C do SWZ. W przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych, referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy. Szczegóły dotyczące warunków udziału w postępowaniu zostały określone w pkt 9 SWZ. Szczegóły dotyczące podmiotowych środków dowodowych zostały określone w pkt 12 SWZ.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cena całkowita oferty brutto

Beschreibung: Cena całkowita oferty brutto. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Dodatkowa pojemność.

Beschreibung: Dodatkowa pojemność. Szczegóły pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Termin rozbudowy.

Beschreibung: Termin rozbudowy. Szczegóły w pkt 16 SWZ.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

Name: Platforma e-Zamówienia

URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-cc90df59-011e-40c6-967a-af81841f6bbc

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 18/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 18/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1C do SWZ) oraz w Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 2C do SWZ). Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do złożonej oferty na zasadach określonych w Projektowanych postanowieniach umowy (Załącznik nr 2C do SWZ).

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX ustawy Pzp (10 dni).

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Organisation, die Angebote bearbeitet: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Bankowy Fundusz Gwarancyjny

Registrierungsnummer: REGON: 010978710

Abteilung: Departament Administracji i Zamówień

Postanschrift: ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-546

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: Departament Administracji i Zamówień

E-Mail: kancelaria@bfg.pl

Telefon: +48 22 583 05 81

Internetadresse: https://www.bfg.pl/

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.bfg.pl/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 5262239325

Abteilung: Departament Administracji i Zamówień

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: odwolania@uzp.pl

Telefon: +48 22 458 78 01

Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Registrierungsnummer: 140264957

Postanschrift: ul. Hoża 76/78

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-682

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: sp@prokuratoria.gov.pl

Telefon: +48 22 6958504

Rollen dieser Organisation:

Schlichtungsstelle

8.1.

ORG-0000

Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union

Registrierungsnummer: PUBL

Stadt: Luxembourg

Postleitzahl: 2417

Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxemburg

E-Mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 677048-2025

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Zmiana w zakresie terminu składania i otwarcia ofert oraz informacji o dacie terminu związania ofertą.

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0001

Abschnittskennung: LOT-0002

Abschnittskennung: LOT-0003

Beschreibung der Änderungen: 1) Sekcja 2.1.4. Informacje ogólne, Informacje dodatkowe, pkt 6: po zmianie pkt 6 otrzymał brzmienie: "6. Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 15 lutego 2026 r. Szczegóły w pkt 14 SWZ. 2) Sekcja 5.1.12. (w każdej części zamówienia) Warunki udzielenia zamówienia, pozycja "Termin składania ofert": termin składania ofert zmieniono na dzień: "18/11/2025 10:00:00 (UTC+2)". 3) Sekcja 5.1.12. Warunki udzielenia zamówienia, pozycja "Data otwarcia": datę otwarcia ofert zmieniono na dzień: "18/11/2025 11:00:00 (UTC+2)". 3) Zmiana dokumentów zamówienia, o której mowa poniżej, zostanie upubliczniona z dniem publikacji ogłoszenia o zmianie.

Änderung der Auftragsunterlagen am: 07/11/2025

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f917e34e-a4f0-4d94-aaf4-24eeb5099f9e - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/11/2025 11:42:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 744360-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 216/2025

Datum der Veröffentlichung: 10/11/2025