1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ishøj Kommune
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af taxikørsel - Ishøj Kommune
Beschreibung: Udbuddet vedrører levering af taxikørsel til visiterede borgere, kommunens ansatte og politikere. Opgaven udbydes som en rammeaftale, hvor Ishøj kommune ikke er forpligtiget til at aftage en bestemt mængde. Aftalen vedrører kørsler, som ikke kan varetages af Movia, Busselskaber eller kommunens egen kørselsafdeling. Rammeaftale tildeles én Leverandør. Opgaven er ikke opdelt, idet Ordregiver vurderer, at ydelsen ikke hensigtsmæssigt kan opdeles. Ved at indgå én samlet Rammeaftale minimeres de administrative omkostninger, og at man reducerer de samlede drifts- og klimaomkostninger. Der er i udbuddet inddraget miljø- eller klimahensyn med krav om overgang til brug af fossilfri køretøjer. Kommunen forventer, at det årlige forbrug på kontrakten er ca. 4,2 mio. kr. eksklusiv moms. Forbruget kan blive større som følge af inflation eller at nogle af kommunens øvrige leverandører af personbefordring ophører. Det maksimale forbrug på rammeaftalerne kan således udgøre op til 6.300.000 kr. pr. år. Ved anvendelse af alle optioner om forlængelse på aftalen (samlet 4 år) svarer det til et maksimalt forbrug på 25.200.000 kr Udbuddet gennemføres som et offentligt EU-udbud i henhold til afsnit II i lov nr. 1564 af 15. december 2015, ”Udbudsloven”, hvilket betyder, at enhver egnet tilbudsgiver har ret til at afgive tilbud.
Kennung des Verfahrens: 75afb3e1-a2a4-4a29-9017-e5a8bdf1f7d8
Interne Kennung: 88.00.00-Ø54-4-25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Der er tale om et offentlige udbud, hvor alle interesserede virksomheder kan afgive tilbud. Der er ingen prækvalifikation, og hele processen er åben fra starten.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60120000 Taxiverkehr
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Store Torv 20
Stadt: Ishøj
Postleitzahl: 2635
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 800 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af taxikørsel - Ishøj Kommune
Beschreibung: Udbuddet vedrører levering af taxikørsel til visiterede borgere, kommunens ansatte og politikere. Opgaven udbydes som en rammeaftale, hvor Ishøj kommune ikke er forpligtiget til at aftage en bestemt mængde. Aftalen vedrører kørsler, som ikke kan varetages af Movia, Busselskaber eller kommunens egen kørselsafdeling. Rammeaftale tildeles én Leverandør. Opgaven er ikke opdelt, idet Ordregiver vurderer, at ydelsen ikke hensigtsmæssigt kan opdeles. Ved at indgå én samlet Rammeaftale minimeres de administrative omkostninger, og at man reducerer de samlede drifts- og klimaomkostninger. Der er i udbuddet inddraget miljø- eller klimahensyn med krav om overgang til brug af fossilfri køretøjer. Kommunen forventer, at det årlige forbrug på kontrakten er ca. 4,2 mio. kr. eksklusiv moms. Forbruget kan blive større som følge af inflation eller at nogle af kommunens øvrige leverandører af personbefordring ophører. Det maksimale forbrug på rammeaftalerne kan således udgøre op til 6.300.000 kr. pr. år. Ved anvendelse af alle optioner om forlængelse på aftalen (samlet 4 år) svarer det til et maksimalt forbrug på 25.200.000 kr Udbuddet gennemføres som et offentligt EU-udbud i henhold til afsnit II i lov nr. 1564 af 15. december 2015, ”Udbudsloven”, hvilket betyder, at enhver egnet tilbudsgiver har ret til at afgive tilbud.
Interne Kennung: 88.00.00-Ø54-4-25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60120000 Taxiverkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Store Torv 20
Stadt: Ishøj
Postleitzahl: 2635
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/02/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Forlængelserne er af 12 måneders varighed
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 800 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 25 200 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Den økonomiske aktørs specifikke årsomsætning på det forretningsområde, som er omfattet af kontrakten, for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger:
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung des Eignungskriteriums: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver), der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som følger:
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Kun for så vidt angår offentlige tjenesteydelseskontrakter: I referenceperioden har den økonomiske aktør leveret følgende betydelige tjenesteydelser af den anførte type. Ordregivende myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Hjælp til grupper med særlige behov
Beschreibung: Hvordan imødekommes målgrupper med særlige behov i forbindelse med kørslen, herunder: o Borgere med psykiske funktionsnedsættelser o Borgere med fysiske funktionsnedsættelser o Medarbejdere med akut transportbehov Evalueringen af delkriteriet vil ske på baggrund af tilbudsgivers redegørelser, vurderet ud fra en pointskala fra 0 til 10. Det vægter positivt: -At tilbudsgiver imødekommer borgere med fysiske handicap herunder gangbesvær kørestol brugere, svagtseende og epileptikere. -At tilbudsgiver imødekommer borger med psykiske funktionsnedsættelser, herunder autisme ADHD og nedsat kognitiv funktion -At tilbudsgivere tilbyder hurtig adgang til transport ved akut behov herfor.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bestilling- og leveringssystem
Beschreibung: Hvordan fungerer leverandørens bestillings- og leveringssystem? Evalueringen af delkriteriet vil ske på baggrund af tilbudsgivers redegørelser, vurderet ud fra en pointskala fra 0 til 10. Det vægter positivt: -At systemet er brugervenligt for medarbejdere i kommunen og andre der bestiller personbe-fordring og følge med i status herpå. -At systemet er enkelt og intuitiv forståeligt for brugerne af kørselsydelsen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitetssikring og klagehåndtering
Beschreibung: Hvordan arbejdes der med kvalitetssikring og klagehåndtering? Evalueringen af delkriteriet vil ske på baggrund af tilbudsgivers redegørelser, vurderet ud fra en pointskala fra 0 til 10. Det vægter positivt: -At Tilbudsgiver kan dokumentere høj rettidig ankomst, afhentnings og afleverings tidspunkt. (regnet plus/minus 5 minutter) -At Tilbudsgiver har procedurer for håndtering af forsinkelser, som understøtter og sikrer kommunikation til brugere, pårørende og institutioner -At tilbudsgiver har et klagehåndteringssystem og procedure for korrektiv handlinger der sikrer læring og løbende kvalitetsforbedringer.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: For underkriteriet ”pris” udregner kommunen tilbudsgivers evalueringspris jf. celle [F16] i tilbudslisten. Ved evaluering af underkriteriet pris omregnes hver tilbudsgivers evalueringspris til point efter en lineær pointmodel, hvor laveste evalueringspris får 10 point, mens en evalueringspris, der ligger 25 % over denne, får 0 point. En evalueringspris, der ligger mere end 25 % over den laveste evalueringspris tildeles ligeledes 0 point. 25 % er fastsat på baggrund af kommunens forventning til spredningen i de tilbudte priser. Pointscoren opgøres med to decimaler.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 09/12/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: Klage over dette udbud kan indgives til Klagenævnet for Udbud, som behandler klager over overtrædelser af udbudsloven og EU-udbudsreglerne. Klagen skal være skriftlig og indeholde: Klagerens navn og kontaktoplysninger Identifikation af det udbud, der klages over (BT-99-Lot) En præcis beskrivelse af de forhold, der klages over, og hvilke regler der efter klagerens opfattelse er overtrådt Formulerede påstande, som nævnet skal tage stilling til Klagen skal indgives inden for gældende klagefrister: 45 dage fra offentliggørelse af tildelingsbeslutning, hvis klagen vedrører tildeling 6 måneder fra kontraktindgåelse, hvis klagen vedrører udbudsmaterialet
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ishøj Kommune
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ishøj Kommune
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Klagenævnet for Udbud
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Ishøj Kommune
Organisation, die Angebote bearbeitet: Ishøj Kommune
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ishøj Kommune
Registrierungsnummer: 11911316
Postanschrift: Ishøj Store Torv 20
Stadt: Ishøj
Postleitzahl: 2635
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Anders Lundsager
Telefon: +45 43577342
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 36046534
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: +45 35291000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bb5eca7d-9b3b-4047-9fd2-e7a9cb9e4ef3 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/11/2025 11:14:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/11/2025 14:00:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 745780-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 217/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/11/2025