1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa oleju napędowego poprzez tankowanie bezpośrednio do zbiorników pojazdów Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o.o. w Mielcu
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny zakup poprzez tankowanie na stacji paliw Wykonawcy - oleju napędowego (ON) dla potrzeb eksploatacji pojazdów należących do Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o.o. w Mielcu tj.: a) Autobusów komunikacji miejskiej w ilości 33 szt. tj.: - 12 metrowych – 6 szt., - 8,5 m – 10,5 m - 26 szt., - 7,9 m – 1 szt. b) Samochodów: pomoc drogowa – 1 szt., ciężarowy – 2 szt. 2. Szacunkowa wielkość zamówienia w okresie 24 miesięcy wynosi 900 000 litrów oleju napędowego. 3. Wykonawca zapewni zamawiającemu ciągłość dostaw paliwa na stacji położonej na terenie miasta Mielca wskazanej w ofercie. 4. Wykonawca zapewni możliwość tankowania oleju napędowego przez 24 godz./ dobę, przez wszystkie dni tygodnia drogą transakcji bezgotówkowych. 5. Stacja paliw powinna być zaopatrzona w system monitoringu prezentujący obraz z obrębu dystrybutorów, z których będą tankowane autobusy Zamawiającego. 6. Stacja paliw Wykonawcy musi posiadać minimum 2 stanowiska przeznaczone do jednoczesnego tankowania autobusów. 7. Stacja paliw musi posiadać parking dla oczekujących autobusów mieszczący co najmniej 3 pojazdy 12 metrowe w jednym czasie. 8. Stacja paliw Wykonawcy musi posiadać przystosowane dla pojazdów typu autobus wjazdy do oraz wyjazdy ze stacji paliw na publicznie dostępną drogę nie powodując utrudnień w ruchu drogowym (tzn. płynny wjazd i wyjazd autobusu nie wymagający dodatkowych manewrów).
Kennung des Verfahrens: b27e1936-e83f-4a4f-8e99-6c6e156f7374
Interne Kennung: 2/MKS/P/2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Betrugsbekämpfung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Korruption:
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:
Entrichtung von Steuern:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa oleju napędowego poprzez tankowanie bezpośrednio do zbiorników pojazdów Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o.o. w Mielcu
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywny zakup poprzez tankowanie na stacji paliw Wykonawcy - oleju napędowego (ON) dla potrzeb eksploatacji pojazdów należących do Miejskiej Komunikacji Samochodowej Sp. z o.o. w Mielcu tj.: a) Autobusów komunikacji miejskiej w ilości 33 szt. tj.: - 12 metrowych – 6 szt., - 8,5 m – 10,5 m - 26 szt., - 7,9 m – 1 szt. b) Samochodów: pomoc drogowa – 1 szt., ciężarowy – 2 szt. 2. Szacunkowa wielkość zamówienia w okresie 24 miesięcy wynosi 900 000 litrów oleju napędowego. 3. Olej napędowy tankowany będzie przez Zamawiającego codziennie w ilości ok. 1 635 litrów w dni robocze (od poniedziałku do piątku), 680 litrów w soboty, 265 litrów w niedziele i dni świąteczne (z wyjątkiem dnia 1 listopada – 1 050 litrów oraz innych imprez okolicznościowych – max. 1500 litrów). Wykonawca gwarantuje minimalny określony powyżej poziom paliwa (ON) dla potrzeb Zamawiającego. 4. Ilość tankowań oleju napędowego wszystkich autobusów i pojazdów w okresie realizacji przedmiotu zamówienia wynosić będzie rocznie ok. 8 357, a maksymalna dzienna ilość tankowań w dniu roboczym wynosić będzie 33. 5. Olej napędowy musi spełniać - Wymagania jakościowe zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych (t.j. Dz.U.2023 poz. 1314), Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie metod badania jakości paliw ciekłych (tekst jednolity Dz.U. 2017 r., poz. 247) z późn. zm., oraz zgodne z Polską Normą (PN) o parametrach nie gorszych niż według Polskiej Normy PN-EN 590:2022-08 dla oleju napędowego. Rodzaj paliwa dostosowany do okresu ich stosowania: w okresie letnim tzw. paliwo letnie, a w okresie zimowym tzw. paliwa zimowe. Wykonawca przedstawi na stacji paliw dokumenty i świadectwa jakościowe paliw na każde żądanie Zamawiającego. 6. Stacje paliw muszą spełniać wymogi przewidziane przepisami dla stacji paliw, zgodne z Rozporządzeniem Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 24 lipca 2023 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych, bazy i stacje gazu płynnego, rurociągi przesyłowe dalekosiężne służące do transportu ropy naftowej i produktów naftowych i ich usytuowania (tj. Dz.U. z 2023 r. poz. 1707). 7. Wykonawca zapewni zamawiającemu ciągłość dostaw paliwa na stacji położonej na terenie miasta Mielca wskazanej w ofercie. 8. Wykonawca zapewni możliwość tankowania oleju napędowego przez 24 godz./ dobę, przez wszystkie dni tygodnia drogą transakcji bezgotówkowych. 9. Stacja paliw powinna być zaopatrzona w system monitoringu prezentujący obraz z obrębu dystrybutorów, z których będą tankowane autobusy Zamawiającego. 10. Stacja paliw Wykonawcy musi posiadać minimum 2 stanowiska przeznaczone do jednoczesnego tankowania autobusów. 11. Stacja paliw musi posiadać parking dla oczekujących autobusów mieszczący co najmniej 3 pojazdy 12 metrowe w jednym czasie. 12. Stacja paliw Wykonawcy musi posiadać przystosowane dla pojazdów typu autobus wjazdy do oraz wyjazdy ze stacji paliw na publicznie dostępną drogę nie powodując utrudnień w ruchu drogowym (tzn. płynny wjazd i wyjazd autobusu nie wymagający dodatkowych manewrów). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ.
Interne Kennung: 2/MKS/P/2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134100 Dieselöl
Menge: 900 000 Liter
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Mielec
Postleitzahl: 39-300
Land, Gliederung (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2024
Enddatum der Laufzeit: 28/02/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zgodnie z SWZ
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają ważną koncesję na obrót paliwami ciekłymi zgodnie z ustawą z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne - tekst jednolity (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1385, 1723, 2127, 2243, 2370, 2687, z 2023 r. poz. 295. )
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500 000 zł.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował zdolnościami technicznymi lub zawodowymi oraz zasobami ludzkimi zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli: •posiada stację paliw położoną na terenie Miasta Mielca. •zapewni możliwość tankowania oleju napędowego przez 24 godz./ dobę, przez wszystkie dni tygodnia. •stacja paliw musi posiadać minimum dwa stanowiska do jednoczesnego tankowania autobusów. •Stacja paliw musi posiadać parking dla oczekujących autobusów mieszczący co najmniej 3 pojazdy 12 metrowe w jednym czasie. •Stacja paliw Wykonawcy musi posiadać przystosowane dla pojazdów typu autobus wjazdy do oraz wyjazdy ze stacji paliw na publicznie dostępną drogę nie powodując utrudnień w ruchu drogowym (płynny wjazd i wyjazd autobusu nie wymagający dodatkowych manewrów).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cenę za wykonanie przedmiotu zamówienia należy przedstawić w Formularzu Ofertowym, którego wzór stanowi Załącznik nr 1 do SWZ. Wykonawca zobowiązany jest podać jednostkową cenę brutto za 1 litr oleju napędowego obliczoną w następujący sposób: a) od jednostkowej ceny brutto 1 litra oleju napędowego, obowiązującej na dzień 02.12.2023 r. podanej przez Polską Izbę Paliw Płynnych tj. 6,29 zł, odejmuje się kwotę wyliczoną na podstawie stałego i niezmiennego procentowego upustu zaoferowanego przez Wykonawcę, następnie podaje się łączną wartość brutto dla przewidywanej ilości paliwa – zgodnie z formularzem „Oferta”. b) cena o której mowa w pkt. a) zawiera podatek VAT. Szczegółowe warunki w zakresie kryterium określone są w Specyfikacji Warunków Zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Odległość stacji paliw wyznaczonej do realizacji zamówienie od bazy Zamawiającego. Szczegółowe warunki w zakresie kryterium określone są w Specyfikacji Warunków Zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Termin zapłaty. Szczegółowe warunki w zakresie kryterium określone są w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający żąda wniesienia wadium od wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia na zadanie w wysokości 30.000,00 zł
Frist für den Eingang der Angebote: 16/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 16/01/2024 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z SWZ.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Zasady wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia zostały uregulowane w art. 58-60 Ustawy Pzp. Szczegółowe informacje w tym zakresie zawarte są w Specyfikacji Warunków Zamówienia.
Finanzielle Vereinbarung: Wykonawca będzie wystawiał faktury za sprzedane paliwo. Podstawą do wystawienia faktury będą dzienne zestawienia sprzedaży i dokument WZ. Szczegółowe informacje dotyczące zasad finansowych określone są w SWZ oraz w projekcie umowy (załącznik nr 2 do SWZ).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Überprüfungsstelle: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z ustawą Pzp
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miejska Komunikacja Samochodowa Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Registrierungsnummer: 8171358818
Postanschrift: ul. Moniuszki 12
Stadt: Mielec
Postleitzahl: 39-300
Land, Gliederung (NUTS): Tarnobrzeski (PL824)
Land: Polen
Kontaktperson: Miejska Komunikacja Samochodowa Sp. z .o.o.
Telefon: +48 175837733
Fax: +48 175864251
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4a74af8b-bdc2-4da5-b3e7-8f7dbdb31616 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/12/2023 14:15:12 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 745989-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 237/2023
Datum der Veröffentlichung: 08/12/2023