237/2023

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ZAKŁAD INWESTYCJI ORGANIZACJI TRAKTATU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO

E-Mail: ziotp.zamowienia@ron.mil.pl

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung

2.1.

Verfahren

Titel: Dostawa i montaż mebli do budynków koszarowych w ramach zadania pn. "Budowa siedmiu budynków koszarowych".

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest realizacja dostawy i montażu mebli do budynków koszarowych w ramach zadania pn. „Budowa siedmiu budynków koszarowych”, w tym: 1) 595 szt. stolików; 2) 1932 szt. szaf ubraniowych, przeznaczonych do pomieszczeń zakwaterowania w budynkach koszarowych o nr. od 1.1 do nr 1.7 zlokalizowanych na terenie obiektu obozowisko Głębokie, gm. Kalisz Pomorski, poligon drawski.

Kennung des Verfahrens: e63b18a6-c73d-44c7-b6cc-8f3dd060bcf1

Interne Kennung: NCB/8/2023

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Dostawa i montaż mebli do budynków koszarowych w ramach zadania pn. "Budowa siedmiu budynków koszarowych".

Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja dostawy i montażu mebli do budynków koszarowych w ramach zadania pn. „Budowa siedmiu budynków koszarowych”, w tym: 1) 595 szt. stolików; 2) 1932 szt. szaf ubraniowych, przeznaczonych do pomieszczeń zakwaterowania w budynkach koszarowych o nr. od 1.1 do nr 1.7, zlokalizowanych na terenie obiektu obozowisko Głębokie, gm. Kalisz Pomorski, poligon drawski, w kolorze i wymiarach, zgodnie ze "Szczegółowym Opisem Przedmiotu Zamówienia", stanowiącym załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwanej dalej "SWZ", dostępnej na stronie prowadzonego postępowania. 2. Realizacja przedmiotu zamówienia będzie przebiegać w III etapach, tj.: 1) Etap I – wykonanie dostawy i montażu przedmiotu zamówienia do budynków koszarowych nr 1.6 oraz nr 1.7; 2) Etap II – wykonanie dostawy i montażu przedmiotu zamówienia do budynków koszarowych nr 1.4 oraz nr 1.5; 3) Etap III – wykonanie dostawy i montażu przedmiotu zamówienia do budynków koszarowych nr 1.1, 1.2 oraz nr 1.3. 3. Realizacja przedmiotu zamówienia, przewiduje następujący ilościowy podział zamawianego wyposażenia na budynki koszarowe nr od 1.1 do nr 1.7: 1) budynek koszarowy nr 1.1 – 354 szafy ubraniowe i 93 stoliki; 2) budynek koszarowy nr 1.2 – 354 szafy ubraniowe i 93 stoliki; 3) budynek koszarowy nr 1.3 – 354 szafy ubraniowe i 93 stoliki; 4) budynek koszarowy nr 1.4 – 354 szafy ubraniowe i 93 stoliki; 5) budynek koszarowy nr 1.5 – 354 szafy ubraniowe i 93 stoliki; 6) budynek koszarowy nr 1.6 – 162 szafy ubraniowe i 93 stoliki; 7) budynek koszarowy nr 1.7 – 37 stolików.

Interne Kennung: NCB/8/2023

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: obozowisko Głębokie, gm. Kalisz Pomorski, poligon drawski

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 5 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Kosten

Beschreibung: cena

Kriterium:

Art: Kosten

Beschreibung: okres gwaracji

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: cena - 60%, okres gwarancji - 40%

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX Ustawy Pzp (art. 505–590).

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ZAKŁAD INWESTYCJI ORGANIZACJI TRAKTATU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 190 063,00 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Kielecka Fabryka Mebli Paweł Wiśnicki

Angebot:

Kennung des Angebots: Oferta Nr 6

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 1 190 063,00 PLN

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: U/65/2023

Titel: Dostawa i montaż mebli do budynków koszarowych w ramach zadania pn. "Budowa siedmiu budynków koszarowych".

Datum der Auswahl des Gewinners: 06/10/2023

Datum des Vertragsabschlusses: 08/11/2023

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Kielecka Fabryka Mebli Paweł Wiśnicki

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: 8261346954

Postanschrift: ul. Chodakowska 12

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 03-826

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: prezes@k-f-m.pl

Telefon: 41 331 32 48

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Wirtschaftlicher Eigentümer:

Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Polen

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: (22) 458 78 01

Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: ZAKŁAD INWESTYCJI ORGANIZACJI TRAKTATU PÓŁNOCNOATLANTYCKIEGO

Registrierungsnummer: 7010268469

Postanschrift: ul. Nowowiejska 28a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-010

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: WYDZIAŁ ZAMÓWIEŃ I UMÓW

E-Mail: ziotp.zamowienia@ron.mil.pl

Telefon: 48 261 874 328

Fax: 48 261 874 329

Internetadresse: https://ziotp.wp.mil.pl/pl/

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/ziotp

Profil des Erwerbers: http://ziotp.wp.mil.pl

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ce0ce54d-4fb8-4d4e-b4e3-2f009f4c919e - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/12/2023 07:56:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 747242-2023

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 237/2023

Datum der Veröffentlichung: 08/12/2023