749032-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bauarbeiten für Brücken – 25N0650 Travaux de reconstruction des ponts Maïssa, Venanson et ouvrages connexes en lien avec la reconstruction des vallées sur la commune de Saint-Martin-Vésubie
OJ S 218/2025 12/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMétropole Nice Côte d'Azur
E-Maildao@nicecotedazur.org
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel25N0650 Travaux de reconstruction des ponts Maïssa, Venanson et ouvrages connexes en lien avec la reconstruction des vallées sur la commune de Saint-Martin-Vésubie
BeschreibungLa présente consultation est lancée suivant la procédure : Appel d'offres ouvert - articles R.2124-2 1° et R.2161-2 à 5 du Code de la commande publique. La consultation a pour objet : la construction des ouvrages suivants : - Pont de Venanson - Pont Maïssa Ces ouvrages sont situés sur la commune de Saint Martin Vésubie. Ils sont destinés à permettre le franchissement du Boréon, respectivement par la RM2565 au PR34+850 et la RM89 au PR0+040. Les deux ouvrages sont similaires, du type treillis Warren. Egalement, d'autres travaux d'ouvrages sur la commune de Saint-Martin Vésubie pourront être réalisés dans le cadre de ce marché.
Kennung des Verfahrens18d44f48-408f-4222-a148-25340544d3f6
Interne Kennung25N0650
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45221100 Bauarbeiten für Brücken
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMétropole Nice Côte d'Azur - Commune de Saint-Martin Vésubie  
StadtSaint Martin Vésubie
Postleitzahl06450
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelTravaux de reconstruction des ponts Maïssa, Venanson et ouvrages connexes en lien avec la reconstruction des vallées sur la commune de Saint-Martin-Vésubie
BeschreibungAccord-cadre à bons de commande Minimum : 5 000 000,00 Euros - Maximum : 20 000 000,00 Euros - En valeur en Euros H.T. Estimation de l'administration : 12 827 452,70€ HT Durée (hors reconduction) : 30 mois Nombre de reconductions éventuelles : 0 Début du marché : À la notification du contrat. Le délai d'exécution de chaque prestation est indiqué dans le bon de commande ou le cas échéant dans le C.C.T.P. La période de préparation sera indiquée le cas échéant dans chaque bon de commandes.
Interne Kennung25N0650
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45221100 Bauarbeiten für Brücken
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45221111 Bau von Straßenbrücken, 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenDes modifications des marchés en cours d'exécution (dispositions des articles R.2194-1 à 9 du Code de la commande publique), et/ou des prestations similaires (dispositions de l'article R.2122-7 du Code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l'article L.2123-1 du Code de la commande publique. Il n’est pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle.
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMétropole Nice Côte d'Azur - Commune de Saint-Martin Vésubie  
StadtSaint-Martin Vésubie
Postleitzahl06450
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.12 827 453,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung20 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenA/ Sélection des candidatures : Liste des travaux : Présentation d'une liste de travaux effectués au cours des cinq dernières années, indiquant le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux. Les travaux les plus importants seront prouvés par des attestations de bonne exécution précisant s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin. Chiffres d'affaires plusieurs exercices : Déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Chiffre d'affaires minimum imposé : 16 000 000 Euros HT sur les 3 dernières années dont 4 000 000 Euros HT relatifs aux travaux de charpente métallique. Qualifications FNTP : Pour le détail cf. article 6.1.2.1 du Règlement de Consultation. B/ Eléments nécessaires au choix de l'offre : doit être produit : Annexe au Cadre du mémoire technique - Les CV ou documents équivalents des profils minimum requis : Equipe composée a minima des profils suivants et présentant les expériences professionnelles minimales indiquées ci-dessous : Directeur de travaux : 10 ans d'expérience dans un poste similaire ; Responsable environnement : 5 ans d'expérience dans le domaine de l'environnement ; Responsable qualité : 5 ans d'expérience dans le domaine de la qualité ; Responsable études : 5 ans d'expérience dans le domaine des études. Une même personne peut revêtir plusieurs profils. C/ PLIE : L'acheteur dans un souci de promotion de l’emploi et de lutte contre l’exclusion, a décidé de faire application des dispositions de l'article R.2112-2 du Code de la commande publique en incluant dans le cahier des charges de ce marché public une clause obligatoire d’insertion professionnelle. L’entreprise attributaire devra réaliser une action d’insertion qui permet l’accès ou le retour à l’emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières. Il s’agira de leur réserver, pendant la durée d’exécution de ce marché le volume de travail suivant : 1200 heure(s). Pour le détail cf. article 13 du CCAP.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://commandepublique-nca-vdn-ccas.safetender.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://commandepublique-nca-vdn-ccas.safetender.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote19/12/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss8 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende RechtsformSi le présent contrat est attribué à un groupement conjoint, celui-ci sera tenu d'assurer sa transformation en groupement solidaire après attribution du présent contrat. Motivation(s) relative(s) à l’imposition d’un groupement solidaire :Afin d’optimiser la gestion du marché, de faciliter les échanges et pour assurer la sécurité financière de l’acheteur en cas de défaillance de l’un des membres du groupement il est précisé que si le présent marché est attribué à un groupement conjoint, celui-ci sera tenu d’assurer sa transformation en groupement solidaire après attribution du présent marché. Ainsi les échanges seront effectués avec le mandataire du groupement solidaire. Au regard de la spécificité des travaux à réaliser, il est demandé que la fonction de « mandataire » du groupement soit assurée par l’entreprise de génie civil (application de l’article R.2142-27 du Code de la Commande Publique). La prestation de réalisation des tabliers en charpente métallique ne pourra pas être confiée en sous-traitance, mais seulement en cotraitance (application de l'article L.2193-3 du Code de la Commande Publique). IMPORTANT : la constitution d’un compte unique sera demandée au moment de l’attribution du marché conformément aux dispositions de l’article 10.7.2 du CCAG Travaux.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) le référé précontractuel (articles L.551-1 à L.551- 12, et R.551-1 à R. 551-6 du code de justice administrative) peut être introduit jusqu'à la signature du contrat 2) le référé contractuel (L. 551-13 à L. 551-23, et R. 551-7 à R.551-10 du code de justice administrative) introduit après la signature du contrat dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal officiel de l'Union européenne (JOUE) ou dans un délai de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée. 3) le recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat (CE, Ass, 4 avril 2014, Département de Tarn-et-Garonne, req. n°358994) introduit par tout tiers à un contrat administratif susceptible d'être lésé dans ses intérêts de façon suffisamment directe et certaine par sa passation ou ses clauses dans un délai de deux mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées 4) Lorsqu'il est saisi aux fins de prévenir une atteinte imminente ou faire cesser une atteinte illicite à un secret des affaires, le juge des référés peut prescrire toute mesure provisoire et conservatoire proportionnée, y compris sous astreinte. Il peut notamment ordonner l'ensemble des mesures mentionnées à l'article R. 152-1 du code de commerce (référé « secret des affaires » article R 557-3 du CJA) La juridiction administrative compétente peut aussi être saisie par l'application Télérecours citoyens accessible à partir du site www.telerecours.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMétropole Nice Côte d'Azur
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMétropole Nice Côte d'Azur
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMétropole Nice Côte d'Azur
Organisation, die Angebote bearbeitetMétropole Nice Côte d'Azur
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMétropole Nice Côte d'Azur
Registrierungsnummer20003019500115
Postanschrift5 rue de l'hôtel de ville
StadtNice cedex 4
Postleitzahl06364
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
E-Maildao@nicecotedazur.org
Telefon0497133774
Internetadressehttps://commandepublique-nca-vdn-ccas.safetender.com/
Profil des Erwerbershttps://commandepublique-nca-vdn-ccas.safetender.com/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Registrierungsnummer17060005000026
Postanschrift18 AVENUE DES FLEURS CS 61039
StadtNice cedex 1
Postleitzahl06050
Land, Gliederung (NUTS)Alpes-Maritimes (FRL03)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungfce80bfa-d253-4101-98e9-3dc942e524ec-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
BeschreibungProlongation de la date limite de réception des offres
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenProlongation de la date limite de réception des offres
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung50e16b95-cc74-44af-ae93-8ce9fae27023  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/11/2025 17:19:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung749032-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe218/2025
Datum der Veröffentlichung12/11/2025