218/2025

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Augusta-Kranken-Anstalt gGmbH

Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Neubau der Geriatrie am Augusta-Krankenhaus in Bochum - Lose Möblierung Tische und Stühle -

Beschreibung: Die Augusta-Kranken-Anstalt Bochum-Mitte plant auf eigenem Grundstück an der Bergstraße ein freistehendes 3-geschossiges Flachdachgebäude in konventioneller Bauweise mit 72 Betten und einer Verbindungsbrücke zum bestehenden Krankenhaus. Das zu bebauende Grundstück befindet sich am nord-östlichen Rand des Gesamtkomplexes, angrenzend an die Zeppelinstraße. Die Gebäudehöhe des Hauptgebäudes beträgt ca. 12 m und deren Aufbauten (Technik und Treppenhaus) liegen bei ca. 14,75 m. Die Dachflächen werden als Flachdach ausgeführt. Es werden zwei Lichthöfe entstehen die über 1 bzw. 2 Etagen gehen.

Kennung des Verfahrens: 2fab28fc-8367-4dd8-84ce-d35c4877adbe

Interne Kennung: GER-P129-72

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Zeppelinstr. 26-28

Stadt: Bochum

Postleitzahl: 44791

Land, Gliederung (NUTS): Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXPSYRJD3TX#

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Betrug: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Korruption: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Zahlungsunfähigkeit: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD)

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Neubau der Geriatrie am Augusta-Krankenhaus in Bochum - Lose Möblierung Tische und Stühle -

Beschreibung: Massen -/ Mengenübersicht: Nachfolgend sind die Mengen nach den Hauptpositionen ermittelt. Es handelt sich dabei um eine überschlägige Zusammenfassung. Die detaillierten Mengen sind aus den einzelnen Positionen des Leistungsverzeichnisses zu entnehmen. Massen Lose Möblierung Tische und Stühle: - Armlehnen Schalenstuhl ca. 162 Stk. - Stehpult fahrbar ca. 2 Stk. - Vierfußtisch ca. 60 Stk. - Klapptisch ca. 4 Stk.

Interne Kennung: GER-P129-72

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39150000 Diverse Möbel und Einrichtungen

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Zeppelinstr. 26-28

Stadt: Bochum

Postleitzahl: 44791

Land, Gliederung (NUTS): Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)

Land: Deutschland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 2 Wochen

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

Zusätzliche Informationen: 1 Unterlagen, die mit dem Angebot abzugeben sind 1.1 Formblätter - 633 Angebotsschreiben (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot) - 124 LD - Eigenerklärung zur Eignung Liefer- / Dienstleistungen - 234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenn das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgegeben wird; bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot einer Bietergemeinschaft) - 235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn sich der Bieter der Kapazitätenanderer Unternehmen bedienen wird; bei Abgabe mehrere Hauptangebote für jedes Hauptangebot, in dem sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient) 1.2 Leistungsbezogene Unterlagen - Leistungsverzeichnis mit den Preisen - Produktangaben in folgenden Positionen: - Pos. 01.01.0010, 01.02.0010, 01.02.0020, 01.02.0030 2 Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind 2.1 Formblätter - 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen 2.2 unternehmensbezogene Unterlagen (Bestätigungen der Eigenerklärung - Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben - Zahl der in den letzten drei Jahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten unter Benennung der für die Leitung vorgesehenen Personen - Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug - rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde) - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen 2.3 leistungsbezogene Unterlagen - Produktdatenblätter benannter Fabrikate

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD) - Eintragung in das Handelsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes

Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD) - Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD) - Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen

Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung (Formblätter 233 bzw. 235)

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD) - Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu drei abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung (Formblatt 124 LD) - Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, auch unter Berücksichtigung von Nachlässen.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYRJD3TX/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:

URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYRJD3TX

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYRJD3TX

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 10/12/2025 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von Unterlagen steht gemäß § 56 VgV im Ermessen des Auftraggebers. Sollten Unterlagen nachgefordert, vom Bieter aber nicht fristgemäß vorgelegt werden, ist das Angebot auszuschließen.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 10/12/2025 08:05:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Besondere Vertragsbedingungen des Landes NRW zur Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein Westfalen (BVB TVgG NRW) Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen verpflichtet.

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen

Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Augusta-Kranken-Anstalt gGmbH

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Augusta-Kranken-Anstalt gGmbH

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Augusta-Kranken-Anstalt gGmbH

Registrierungsnummer: DE261493017

Stadt: Bochum

Postleitzahl: 44791

Land, Gliederung (NUTS): Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)

Land: Deutschland

E-Mail: P.Ahe@augusta-bochum.de

Telefon: +49 2345171265

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen

Registrierungsnummer: -

Stadt: Münster

Postleitzahl: 48147

Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de

Telefon: 02514111691

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 15e918e5-d84f-4754-aa46-98eac519ccdc - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/11/2025 16:26:35 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 749695-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 218/2025

Datum der Veröffentlichung: 12/11/2025