749784-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen in Verbindung mit Software – EO-Lab
OJ S 218/2025 12/11/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Raumfahrtagentur im Deutsches Zentrum für Luftund Raumfahrt e.V.
E-Mail: foerderadministration-raumfahrtagentur@dlr.de
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: EO-Lab
Beschreibung: Aufbau der Plattform EO-Lab für die Bereitstellung und Prozessierung von Daten nationaler Erdbeobachtungsmissionen
Kennung des Verfahrens: b7b16783-40fa-49f7-a1d3-19f7f18677b0
Interne Kennung: 50EE2112
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: EO-Lab
Beschreibung: Die Funktionalitäten der Plattform EO-Lab sollen den Nutzenden weiter zur Verfügung gestellt werden. Die Zusammenführung von EO-Lab und CODE-DE Plattformen soll vorbereitet werden.
Interne Kennung: 50EE2112
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CloudFerro S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 100695791
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 656 881,78 EUR
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 100695791
Datum des Vertragsabschlusses: 28/10/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: eb835929-4071-429d-9c82-5e7694ca20c0-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 100695791
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Migrationsphase
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Migrationsphase
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Raumfahrtagentur im Deutsches Zentrum für Luftund Raumfahrt e.V.
Registrierungsnummer: T: 02284470
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53227
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: foerderadministration-raumfahrtagentur@dlr.de
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CloudFerro S.A.
Registrierungsnummer: 0001049205
Stadt: Warschau
Postleitzahl: PL-00-511
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: T: 022894990
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7a1b49aa-b2e7-49f0-a450-7930579e3616  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/11/2025 15:15:26 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 749784-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 218/2025
Datum der Veröffentlichung: 12/11/2025