750080-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Planungsleistungen der LP 4 - 9 für die Umgestaltung des Böhme-Familienparks
OJ S 218/2025 12/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Soltau(Heidekreis)
E-Mailfinanzen@stadt-soltau.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPlanungsleistungen der LP 4 - 9 für die Umgestaltung des Böhme-Familienparks
BeschreibungDas Land Niedersachsen hat mit dem Förderprogramm „Resiliente Innenstädte" im Jahr 2021 ein neues Förderprogramm auf den Weg gebracht, mit welchem für die Förderperiode 2021 – 2027 Fördermittel zur Verfügung gestellt wird. Das EFRE-Programm (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung) soll niedersächsischen Städten und Gemeinden eine behutsame Umgestaltung ihrer Innenstädte ermöglichen. Dabei soll sich eine zukunftsfähige Innenstadt „resilient" — also wandlungs- und widerstandsfähig — aufstellen und entwickeln. Beteiligungsprozesse im Rahmen der Gestaltung der Innenstadt sollen die Akzeptanz und Kreativität erhöhen. Mit der Förderung sollen die Städte auf Grundlage ihrer eigens erstellten, mittelfristig und partizipativ ausgerichteten Strategie die laufenden Transformationsprozesse erfolgreich gestalten. Die Stadt Soltau wurde im Jahr 2022 gemeinsam mit 14 weiteren Städten und Gemeinden ausgewählt, auf Grundlage ihres Strategiekonzepts geförderte Projekte bis 2028 umzusetzen. In dem Soltauer Strategiekonzept wurden unter anderem drei Schlüsselprojekte („Leitprojekte“) entwickelt, um die Soltauer Innenstadt als Wohn-, Arbeits- und Tourismusstandort zukunftssicher aufzustellen und die zentralen Funktionen Alltagstauglichkeit, Nachhaltigkeit und Wandlungsfähigkeit langfristig zu stärken. Das Leitprojekt I „Soltaus starke Orte“ basiert auf der Idee, ein Netzwerk für die bestehenden „starken Orte“ Soltaus zu schaffen und dadurch den sozialen Zusammenhalt, Transformationsprozesse, Bildung und ehrenamtliches Engagement zu fördern. Der Soltauer Böhme-Familienpark (Böhmepark) ist einer der „starken Orte“ Soltaus und prägt unter anderem als Ort des konsumfreien Treffens das Programmgebiet. Der Böhmepark erfüllt darüber hinaus als grüne Mitte Soltaus eine wertvolle Naherholungsfunktion für die Soltauer Bevölkerung. Das Leitprojekt II „Soltau auf grünen Wegen“ zielt auf die Schaffung einer grünen Wegeverbindung zwischen dem Böhmepark im Norden, dem Bahnhofsplatz und dem Übergang zu Breidings Garten im Süden des Programmraums. Der Böhmepark wird im Rahmen der Planungen und Umsetzungen dieser zwei Leitprojekte berücksichtigt und ist somit für die Aufstellung einer zukunftsfähigen Innenstadt sehr bedeutsam. Der Böhmepark umfasst eine Gesamtfläche von 5,6 ha und besteht aus weitläufigen Grünflächen, Spielplatzflächen für Kinder unterschiedlicher Altersgruppen, Teichanlagen sowie Abschnitten des innerstädtischen Flusses Böhme. Der Park wird durch die B71 von der Fußgängerzone in der Kernstadt getrennt und bietet einen zügig zu erreichenden Rückzugsort für die Soltauer Bevölkerung und Besucher:innen. Der Park stellt zudem eine wichtige Verbindung der Kernstadt zu der Bibliothek Waldmühle dar, welche als Kultur- und Kommunikationszentrum auch ein „starker Ort Soltaus“ darstellt. Der Böhmepark trägt zu großen Teilen zur Attraktivität der Stadt und innenstadtnaher Erholung bei und lädt zum Verweilen, Spazierengehen oder aktiv sein ein. Darüber hinaus werden die Grünflächen als wichtige Veranstaltungsflächen für diverse jährliche Veranstaltungen genutzt. Mit dem Projekt „Freiraumplanerisches Konzept für die Umgestaltung des Böhmepark Soltau“ wurden die Potenzialen und Chancen des Böhmeparks ermittelt und ein freiraumplanerisches Konzept für die Gestaltung des Parks erstellt (LP 1 – 3). Der ausgeschriebene Auftrag umfasst die Ausführung der Planungsleistungen der Leistungsphasen 4 bis 9 (LP 7 bis LP 9: optional mit stufenweiser Beauftragung) zur Realisierung dieser Planung. Weitere Anforderungen ergeben sich aus der beigefügten Leistungsbeschreibung.
Kennung des Verfahrensb384dfde-0e23-4acb-9783-0a52b61d62af
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Heidekreis (DE938)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPlanungsleistungen der LP 4 - 9 für die Umgestaltung des Böhme-Familienparks
BeschreibungDas Land Niedersachsen hat mit dem Förderprogramm „Resiliente Innenstädte" im Jahr 2021 ein neues Förderprogramm auf den Weg gebracht, mit welchem für die Förderperiode 2021 – 2027 Fördermittel zur Verfügung gestellt wird. Das EFRE-Programm (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung) soll niedersächsischen Städten und Gemeinden eine behutsame Umgestaltung ihrer Innenstädte ermöglichen. Dabei soll sich eine zukunftsfähige Innenstadt „resilient" — also wandlungs- und widerstandsfähig — aufstellen und entwickeln. Beteiligungsprozesse im Rahmen der Gestaltung der Innenstadt sollen die Akzeptanz und Kreativität erhöhen. Mit der Förderung sollen die Städte auf Grundlage ihrer eigens erstellten, mittelfristig und partizipativ ausgerichteten Strategie die laufenden Transformationsprozesse erfolgreich gestalten. Die Stadt Soltau wurde im Jahr 2022 gemeinsam mit 14 weiteren Städten und Gemeinden ausgewählt, auf Grundlage ihres Strategiekonzepts geförderte Projekte bis 2028 umzusetzen. In dem Soltauer Strategiekonzept wurden unter anderem drei Schlüsselprojekte („Leitprojekte“) entwickelt, um die Soltauer Innenstadt als Wohn-, Arbeits- und Tourismusstandort zukunftssicher aufzustellen und die zentralen Funktionen Alltagstauglichkeit, Nachhaltigkeit und Wandlungsfähigkeit langfristig zu stärken. Das Leitprojekt I „Soltaus starke Orte“ basiert auf der Idee, ein Netzwerk für die bestehenden „starken Orte“ Soltaus zu schaffen und dadurch den sozialen Zusammenhalt, Transformationsprozesse, Bildung und ehrenamtliches Engagement zu fördern. Der Soltauer Böhme-Familienpark (Böhmepark) ist einer der „starken Orte“ Soltaus und prägt unter anderem als Ort des konsumfreien Treffens das Programmgebiet. Der Böhmepark erfüllt darüber hinaus als grüne Mitte Soltaus eine wertvolle Naherholungsfunktion für die Soltauer Bevölkerung. Das Leitprojekt II „Soltau auf grünen Wegen“ zielt auf die Schaffung einer grünen Wegeverbindung zwischen dem Böhmepark im Norden, dem Bahnhofsplatz und dem Übergang zu Breidings Garten im Süden des Programmraums. Der Böhmepark wird im Rahmen der Planungen und Umsetzungen dieser zwei Leitprojekte berücksichtigt und ist somit für die Aufstellung einer zukunftsfähigen Innenstadt sehr bedeutsam. Der Böhmepark umfasst eine Gesamtfläche von 5,6 ha und besteht aus weitläufigen Grünflächen, Spielplatzflächen für Kinder unterschiedlicher Altersgruppen, Teichanlagen sowie Abschnitten des innerstädtischen Flusses Böhme. Der Park wird durch die B71 von der Fußgängerzone in der Kernstadt getrennt und bietet einen zügig zu erreichenden Rückzugsort für die Soltauer Bevölkerung und Besucher:innen. Der Park stellt zudem eine wichtige Verbindung der Kernstadt zu der Bibliothek Waldmühle dar, welche als Kultur- und Kommunikationszentrum auch ein „starker Ort Soltaus“ darstellt. Der Böhmepark trägt zu großen Teilen zur Attraktivität der Stadt und innenstadtnaher Erholung bei und lädt zum Verweilen, Spazierengehen oder aktiv sein ein. Darüber hinaus werden die Grünflächen als wichtige Veranstaltungsflächen für diverse jährliche Veranstaltungen genutzt. Mit dem Projekt „Freiraumplanerisches Konzept für die Umgestaltung des Böhmepark Soltau“ wurden die Potenzialen und Chancen des Böhmeparks ermittelt und ein freiraumplanerisches Konzept für die Gestaltung des Parks erstellt (LP 1 – 3). Der ausgeschriebene Auftrag umfasst die Ausführung der Planungsleistungen der Leistungsphasen 4 bis 9 (LP 7 bis LP 9: optional mit stufenweiser Beauftragung) zur Realisierung dieser Planung. Weitere Anforderungen ergeben sich aus der beigefügten Leistungsbeschreibung.
Interne KennungLOT-0001 SBII 01/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Optionen
Beschreibung der OptionenAusgeschrieben werden die Leistungsphasen 4 bis 9 (LP 7 bis LP 9; optional mit stufenweiser Beauftragung) zur Realisierung dieser Planung. Die Wertungssumme bezieht sich auf die LP 4-9 (siehe Honorarblatt).
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Heidekreis (DE938)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenStadt Soltau
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungsiehe Wertungsmatrix
Kriterium
ArtQualität
Beschreibungsiehe Wertungsmatrix
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.subreport.de/E14176471
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.subreport.de/E14176471
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogZulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote12/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss21 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationensiehe Leistungsverzeichnis
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin12/12/2025 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleStadt Soltau(Heidekreis)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltStadt Soltau(Heidekreis)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStadt Soltau(Heidekreis)
RegistrierungsnummerLeitweg-ID 033580021021-0-35
PostanschriftPoststr. 12
StadtSoltau
Postleitzahl29614
Land, Gliederung (NUTS)Heidekreis (DE938)
LandDeutschland
E-Mailfinanzen@stadt-soltau.de
Telefon+495191 82201
Internetadressehttps://www.soltau.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung3a9dc7c5-3d11-4306-9940-22fd1a4b3404  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/11/2025 17:40:29 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung750080-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe218/2025
Datum der Veröffentlichung12/11/2025