751789-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen – Planung Lärmschutzwände, TSA und Vermessung, Lärmsanierung Kreis Stormarn
OJ S 219/2025 13/11/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-Mailerik.schaefer@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPlanung Lärmschutzwände, TSA und Vermessung, Lärmsanierung Kreis Stormarn
BeschreibungPlanung Lärmschutzwände, TSA und Vermessung, Lärmsanierung Kreis Stormarn
Kennung des Verfahrense813ab26-92a6-4a7c-96ed-6cb3607794a9
Interne Kennung22FEI62424
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtKreis Stormarn
Postleitzahl23858
Land, Gliederung (NUTS)Stormarn (DEF0F)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPlanung Lärmschutzwände, TSA und Vermessung, Lärmsanierung Kreis Stormarn
BeschreibungPlanung Lärmschutzwände, TSA und Vermessung, Lärmsanierung Kreis Stormarn
Interne Kennungb2262376-7784-46ab-8967-740ef4f5edae
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtKreis Stormarn
Postleitzahl23858
Land, Gliederung (NUTS)Stormarn (DEF0F)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns13/03/2023
Enddatum der Laufzeit31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungKOWIN engineering GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2022863674
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - KOWIN engineering GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners08/02/2023
Datum des Vertragsabschlusses21/02/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung115705-2023
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - KOWIN engineering GmbH
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung9) Die Erkenntnisse der bisherigen Grundlagen und Vorplanungsergebnisse behalten ihre Gültigkeit. Die LSW entfällt im Rahmen der Abwägung, deren Bedingungen vorher nicht vollumfänglich abgeschätzt werden konnten. Es müssen die erstellten PLanungen und Unterlagen angepasst werden. Ein Wechsel des Auftragnehmers hätte eine erneute Einarbeitungszeit (und nicht zuletzt eine Neuplanung) zur Folge. Ein Wechsel resuliert darüber hinaus in erheblichen Kostenerhöhung und Terminverzögerungen. 10) Die Erkenntnisse der bisherigen Grundlagen und Vorplanungsergebnisse behalten ihre Gültigkeit. Die LSW entfällt/ muss neugeplant werden im Rahmen der Abwägung, deren Bedingungen vorher nicht vollumfänglich abgeschätzt werden konnten. Es müssen die erstellten PLanungen und Unterlagen angepasst werden. Ein Wechsel des Auftragnehmers hätte eine erneute Einarbeitungszeit (und nicht zuletzt eine Neuplanung) zur Folge. Ein Wechsel resuliert darüber hinaus in erheblichen Kostenerhöhung und Terminverzögerungen.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen9) In dem Abschnitt Bad Oldesloe entfällt die geplante Schallschutzwand "LSW 1" da die Rahmenbedingungen (technische Machbarkeit, Nutzen/Kosten, schalltechnische Wirksamkeit) für eine Umsetzung der nach schalltechnuscher Untersuchung notwendiger LSW-Höhe nicht gegeben sind. Die techn. Möglichkeiten sprechen im Rahmen der Abwägung für eine Geländerausfachung, diese ist schalltechnisch nicht ausreichend wirksam, daher entfällt die Planung der LSW 1. Alle erstellten Unterlagen für diesen Bereich der Lph 4 müssen zwingend und kurzfristig für die Genehmigungunterlagen angepasst werden. 10) In dem Bereich Reinfeld (Holstein) des Vorhabens Lärmsanierung Kreis Stormarn ist eine Anpassung der Unterlagen kruzfristig und dringend notwendig. Eine bereits geplante Maßnahme entfällt (hier werden Kosten für die Lph4 d. Objektplanung zu Grunde gelegt) und eine weitere Maßnahme - LSW 10 muss neu geplant werden (hier muss die Objektplanung der Lph 1-4 sowie Lph2-3 der tragwerksplanung nachgeholt werden). Die neu zu planenden Wände müssen umgesetzt werden, da es in den Bereichen Schutzfälle gibt, welche mit aktiven Lärmschutzmaßnahmen gelöst werden können. Die Genehmigungsunterlagen müssen kurzfristig für den Fortschritt des Genehmigungsverfahrens angepasst werden.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
KontaktpersonFE.EI-N-A
E-Mailerik.schaefer@deutschebahn.com
Telefon+49 4039182398
Fax+49 6926521083
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKOWIN engineering GmbH
Registrierungsnummer048feaad-a74f-4b4c-93c7-10d34109b41a
StadtLeipzig
Postleitzahl04229
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga68bbcb2-ed1c-4ad2-b9f4-26da17ab33d7  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung11/11/2025 19:49:20 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung751789-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe219/2025
Datum der Veröffentlichung13/11/2025