752217-2023 - Wettbewerb
Schweiz – Fahrzeuge für Abfall – Ersatz Kehrichtfahrzeug
OJ S 239/2023 12/12/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Einwohnergemeinde Interlaken Bereich Bauverwaltung
E-Mail: bauverwaltung@interlaken.ch
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ersatz Kehrichtfahrzeug
Beschreibung: Lieferung Kehrichtfahrzeug für die Hauskehricht-, Karton- und Grüngutsammlung als Ersatz für das bestehende Kehrichtfahrzeug. Der Eintausch des bestehenden Kehrichtfahrzeugs ist im Angebot einzukalkulieren.
Kennung des Verfahrens: 010cbb72-716f-4856-8ef0-02c9154c6b9b
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Teilangebote sind nicht zugelassen. Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen nach Erhalt mittels Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, Schloss 1, 3800 Interlaken angefochten werden. Die Beschwerde ist schriftlich und in zweifacher Ausfertigung einzureichen. Sie muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismittel, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten (Art. 32 VRPG). Schlusstermin / Bemerkungen: Die Angebote sind innerhalb dieser Frist beim Bereich Bauverwaltung einzureichen (A-Post, Stempel einer offiziellen Poststelle). Firmeneigene Frankiermaschinen werden nicht anerkannt. Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen)Die Beantwortung der Fragen erfolgt am 22. Dezember 2023. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 08.12.2023, Dok. 1382843 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 18.12.2023. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 08.12.2023 bis 19.01.2024 Kosten:0.00CHF
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ersatz Kehrichtfahrzeug
Beschreibung: Lieferung Kehrichtfahrzeug für die Hauskehricht-, Karton- und Grüngutsammlung als Ersatz für das bestehende Kehrichtfahrzeug. Der Eintausch des bestehenden Kehrichtfahrzeugs ist im Angebot einzukalkulieren.
Interne Kennung: 270582
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Für die umschriebene Beschaffung ist zusätzlich eine Leasingvariante gemäss Submissionsunterlagen einzureichen (Dokument A, Besondere Bestimmungen_S4, Ziff. 2.1)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Einwohnergemeinde Interlaken Bereich Infrastruktur Rugenaustrasse 26 3800 Interlaken
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Angebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Qualität, Gerätetest, Leistungskatalog
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium: 
Art: Kosten
Beschreibung: Wirtschaftlichkeit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1382843
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2024 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 23/01/2024 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Einwohnergemeinde Interlaken, Bauverwaltung
Eröffnungstermin — Beschreibung: Die Offertöffnung findet innert einer Woche nach Ablauf der Eingabefrist unter Ausschluss der Öffentlichkeit auf der Bauverwaltung Interlaken statt. Über die Offertöffnung wird Protokoll geführt.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ausführliche Informationen gemäss Submissionsunterlagen (Dokument A, Besondere Bestimmungen_S3, Ziff. 1.7).
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Einwohnergemeinde Interlaken Bereich Bauverwaltung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Einwohnergemeinde Interlaken Bereich Bauverwaltung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Einwohnergemeinde Interlaken Bereich Bauverwaltung
Registrierungsnummer: 435284
Postanschrift: General-Guisan-Strasse 43
Stadt: Interlaken
Postleitzahl: 3800
Land: Schweiz
E-Mail: bauverwaltung@interlaken.ch
Telefon: 033 826 51 21
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Einwohnergemeinde Interlaken Bereich Bauverwaltung
Registrierungsnummer: 435284
Postanschrift: General-Guisan-Strasse 43
Stadt: Interlaken
Postleitzahl: 3800
Land: Schweiz
E-Mail: bauverwaltung@interlaken.ch
Telefon: 033 826 51 21
Internetadresse: https://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: CHE-415.481.515
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land: Schweiz
E-Mail: info@bvger.admin.ch
Telefon: +41 584 652 626
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7fb650d4-7ca7-4c2c-9188-c95148519135  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/12/2023 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 752217-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 239/2023
Datum der Veröffentlichung: 12/12/2023