753759-2025 - Ergebnis
Frankreich – Bau von Fahrradwegen – ACCORD-CADRE DE TRAVAUX DE VOIRIE ET D'ASSAINISSEMENT
OJ S 219/2025 13/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
E-Mailcontact@paysdemortagne.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelACCORD-CADRE DE TRAVAUX DE VOIRIE ET D'ASSAINISSEMENT
BeschreibungACCORD-CADRE DE TRAVAUX DE VOIRIE ET D'ASSAINISSEMENT
Kennung des Verfahrens2fadac5d-2073-4af9-adb2-1640b6e69845
Interne KennungCC 2025 636
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten, 45232410 Kanalisationsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift21 RUE GUTENBERG - LA VERRIE  
StadtCHANVERRIE
Postleitzahl85130
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung10 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titeltravaux d’entretien, de réhabilitation, d’aménagement et de créations de pistes cyclables, de voiries et de réseaux divers
Beschreibungtravaux d’entretien, de réhabilitation, d’aménagement et de créations de pistes cyclables, de voiries et de réseaux divers
Interne KennungCC 2025 636 01
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233162 Bau von Fahrradwegen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift21 rue Gutenberg  
StadtCHANVERRIE
Postleitzahl85130
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung4 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — KriterienNationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungSur la base de la somme totale des prix indiqués au Bordereau des Prix Unitaires et sur la base du montant résultant d’une moyenne des 3 détails estimatifs type non portés à la connaissance des candidats
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNotation effectuée à partir de sous critères adaptés à l’objet du marché qui doivent apparaître dans le mémoire technique : performance de la méthodologie de suivi des commandes, pertinence de l’organisation de l’exécution des chantiers, performance en matière de protection dans l'environnement
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif - Nantes
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif - Nantes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif - Nantes
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85), Communauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
Organisation, die die Zahlung ausführtTRESORERIE DES HERBIERS, TRESORERIE DES HERBIERS
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
5.1.
LosLOT-0002
Titeltravaux de réhabilitation et de création de réseaux d’assainissement
Beschreibungtravaux de réhabilitation et de création de réseaux d’assainissement
Interne KennungCC 2025 636 02
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift21 rue Gutenberg  
StadtCHANVERRIE
Postleitzahl85130
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung5 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — KriterienNationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungSur la base de la somme totale des prix indiqués au Bordereau des Prix Unitaires et sur la base du montant résultant d’une moyenne des 3 détails estimatifs type non portés à la connaissance des candidats
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNotation effectuée à partir de sous critères adaptés à l’objet du marché qui doivent apparaître dans le mémoire technique : performance de la méthodologie de suivi des commandes, pertinence de l’organisation de l’exécution des chantiers, pertinence de la méthodologie d’établissement du Dossier des Ouvrages Exécutés, performance en matière de protection dans l'environnement
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif - Nantes
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif - Nantes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif - Nantes
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85), Communauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
Organisation, die die Zahlung ausführtTRESORERIE DES HERBIERS, TRESORERIE DES HERBIERS
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung10 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung4 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDELLTRA
Angebot
Kennung des AngebotsCC 2025 636 01 A
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCC 2025 636 01 A
Titeltravaux de voirie et pistes cyclables titulaire A
Datum der Auswahl des Gewinners28/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses28/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung5 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDELLTRA
Angebot
Kennung des AngebotsCC 2025 636 02 A
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCC 2025 636 02 A
Titeltravaux d'assainissement
Datum der Auswahl des Gewinners28/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses28/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung4 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCOLAS FRANCE
Angebot
Kennung des AngebotsCC 2025 636 01 B
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots2
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCC 2025 636 01 B
Titeltravaux de voirie et pistes cyclables titulaire B
Datum der Auswahl des Gewinners28/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses28/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung5 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungLOIRE VENDEE INFRASTRUCTURES
Angebot
Kennung des AngebotsCC 2025 636 02 B
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots2
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCC 2025 636 02 B
Titeltravaux d'assainissement titulaire B
Datum der Auswahl des Gewinners28/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses28/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes du Pays de Mortagne (85)
Registrierungsnummer24850066200015
Postanschrift21 rue Johannes Gutenberg La Verrie
StadtChanverrie
Postleitzahl85130
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
E-Mailcontact@paysdemortagne.fr
Telefon+33 251630606
Fax+33 251652395
Internetadressehttps://www.marches-securises.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://www.paysdemortagne.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif - Nantes
Registrierungsnummer17440005100010
Postanschrift6 allée de l'Île-Gloriette
StadtNantes
Postleitzahl44041
Land, Gliederung (NUTS)Loire-Atlantique (FRG01)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nantes@juradm.fr
Telefon+33 255101002
Internetadressehttps://www.telerecours.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTRESORERIE DES HERBIERS
Registrierungsnummer13001022600178
PostanschriftAvenue Massabielle
StadtLES HERBIERS
Postleitzahl85501
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
E-Mailsgc.nord-vendee@dgfip.finances.gouv.fr
Telefon+33 080940140
Internetadressehttps://www.impots.gouv.fr/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungDELLTRA
Registrierungsnummer50177743700044
Postanschrift9 RUE DE LA FEUILLERAIE
StadtLES HERBIERS
Postleitzahl85500
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
E-Mailcontact@delltra.fr
Telefon+33 025157873
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCOLAS FRANCE
Registrierungsnummer32933988300195
Postanschrift15 RUE MICHEL DUGAST
StadtFONTENAY LE COMTE
Postleitzahl85200
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
E-Mailcontact.fontenay@colas.com
Telefon+33 025169044
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungLOIRE VENDEE INFRASTRUCTURES
Registrierungsnummer84390652000021
Postanschrift7 RUE SAINT EXUPERY ST HILAIRE DE LOULAY
StadtMONTAIGU-VENDEE
Postleitzahl85600
Land, Gliederung (NUTS)Vendée (FRG05)
LandFrankreich
E-Mailcontact@lvi-tp.fr
Telefon+33 251070706
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0b23ae3f-315e-480e-bd11-3d80d72277b7  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/11/2025 11:08:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung753759-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe219/2025
Datum der Veröffentlichung13/11/2025