1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Warmińsko-Mazurskie Centrum Nowych Technologii
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sprzedaż i dostawa urządzeń, komponentów i oprogramowania na potrzeby modernizacji infrastruktury IP/MPLS w Regionalnej Sieci Szerokopasmowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego (RSS-WM).
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa urządzeń, komponentów i oprogramowania na potrzeby modernizacji infrastruktury IP/MPLS w Regionalnej Sieci Szerokopasmowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego (RSS-WM). 2. Zamówienie jest realizowane w ramach wykonywania przez Zamawiającego zadań Województwa Warmińsko-Mazurskiego jako operatora infrastruktury regionalnej sieci szerokopasmowej, wybudowanej w ramach projektu pn. „Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej – województwo warmińsko-mazurskie” zrealizowanego ze środków Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013. 3. Opis przedmiotu zamówienia został zamieszczony w Załączniku nr 1 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 5ceab911-5bfb-4b43-8e4c-b04a62f6eb13
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32428000 Netzwerkaufrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy Pzp. oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu o ile Zamawiający je postawił, 2) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 3) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu, Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) wykaz dostaw wykonywanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów na rzecz których dostawy te zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane należycie przy czym dowodami są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot na rzecz którego usługi zostały wykonane a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty, sporządzone wg Załącznika nr 8 do SWZ. 2) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. 3) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne tytułem środka karnego - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. 4) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej w postępowaniu niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – Załącznik nr 4 do SWZ. W przypadku, gdy w niniejszym postępowaniu zostanie złożona jedna oferta, Zamawiający nie będzie wymagał złożenia oświadczenia o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej. 5) Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp. (JEDZ)), w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3) ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp dotyczących zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6) ustawy Pzp. Wzór oświadczenia zawarto w Załączniku nr 5 do SWZ. Uwaga: Zamawiający wymaga złożenia podmiotowych środków dowodowych wskazanych powyżej przez: a) Wykonawcę, b) w przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – przez każdego z Wykonawców, c) w przypadku polegania na udostępnionych zasobach – przed podmiot udostępniający zasoby.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Sprzedaż i dostawa urządzeń, komponentów i oprogramowania na potrzeby modernizacji infrastruktury IP/MPLS w Regionalnej Sieci Szerokopasmowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego (RSS-WM).
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sprzedaż i dostawa urządzeń, komponentów i oprogramowania na potrzeby modernizacji infrastruktury IP/MPLS w Regionalnej Sieci Szerokopasmowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego (RSS-WM). 2. Zamówienie jest realizowane w ramach wykonywania przez Zamawiającego zadań Województwa Warmińsko-Mazurskiego jako operatora infrastruktury regionalnej sieci szerokopasmowej, wybudowanej w ramach projektu pn. „Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej – województwo warmińsko-mazurskie” zrealizowanego ze środków Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013. 3. Opis przedmiotu zamówienia został zamieszczony w Załączniku nr 1 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32420000 Netzausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32428000 Netzwerkaufrüstung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje wznowień oraz opcji w przedmiotowej procedurze.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 9 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 880 337,85 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 1. W zakresie warunków udziału w postępowaniu dotyczących: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym, Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów, Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej, Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie), wykonał należycie co najmniej 3 zamówienia w zakresie dostaw i usług obejmujących modernizację infrastruktury sieciowej w podmiotach świadczących usługi telekomunikacyjne. 2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek musi spełniać w całości co najmniej jeden z Wykonawców lub podmiot trzeci, na zasoby którego powołują się Wykonawcy.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena "C"
Beschreibung: Sposób oceny oferty w poszczególnych kryteriach oceny ofert: 1) CENA 90% Punkty w tym kryterium obliczone zostaną według wzoru: najniższa cena brutto spośród badanych ofert liczba uzyskanych punktów w kryterium Cena = ------------------------------------------------------------ x 90 cena brutto badanej oferty Wynik działania zostanie zaokrąglony do 2 miejsc po przecinku, maksymalna liczba punktów jaką można uzyskać – 90 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ilość godzin warsztatów powdrożeniowych „W”
Beschreibung: Sposób oceny oferty w poszczególnych kryteriach oceny ofert: 2) ILOŚĆ GODZIN WARSZTATÓW POWDROŻENIOWYCH: 10 % Maksymalną liczbę punktów tj. 10 otrzyma Wykonawca, który zaproponuje dodatkową ilość godzin warsztatów przy założeniach: a) Czas trwania warsztatów z obsługi zaktualizowanego systemu zarządzania warstwy IP/MPLS dla co najmniej czterech pracowników Zamawiającego (W1) – minimum 30 godzin lekcyjnych przy czym 30 godzin lekcyjnych = 0 pkt. b) Czas trwania warsztatów lub dostępu do platformy szkoleniowej dla co najmniej dwóch pracowników Zamawiającego z nowych funkcjonalności, w szczególności zagadnień związanych z konfiguracją protokołów OSPF oraz MPLS (W2) - co najmniej 70 godzin lekcyjnych przy czym 70 godzin lekcyjnych = 0 pkt. natomiast pozostali Wykonawcy otrzymają odpowiednio mniejszą liczbę punktów w ramach ww. kryterium. Zamawiający rozpisał punktację w niniejszym kryterium w następujący sposób: Dla W1: Maksymalną liczbę punktów tj. 5 otrzyma Wykonawca, który zaproponuje możliwie największą ilość godzin warsztatów z obsługi zaktualizowanego systemu zarządzania warstwy IP/MPLS dla co najmniej czterech pracowników Zamawiającego, natomiast pozostali Wykonawcy otrzymają odpowiednio mniejszą liczbę punktów w ramach przedmiotowego kryterium tj. a) 30 godzin – 0 pkt. b) 40 godzin – 1,5 pkt. c) 50 godzin – 2,5 pkt. d) 60 godzin - 5 pkt. Dla W2: Maksymalną liczbę punktów tj. 5 otrzyma Wykonawca, który zaproponuje możliwie największą ilość godzin warsztatów lub dostępu do platformy szkoleniowej dla co najmniej dwóch pracowników Zamawiającego z nowych funkcjonalności, w szczególności zagadnień związanych z konfiguracją protokołów OSPF oraz MPLS, natomiast pozostali Wykonawcy otrzymają odpowiednio mniejszą liczbę punktów w ramach przedmiotowego kryterium tj. a) 70 godzin – 0 pkt. b) 75 godzin – 1,5 pkt. c) 80 godzin – 2,5 pkt. d) 85 godzin - 5 pkt. Suma punktów dla przedmiotowego kryterium (warsztaty W1 i W2) jaką uzyska Wykonawca będzie obliczana wg wzoru: W = W1 + W2
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 170.000,00 zł brutto (słownie: sto siedemdziesiąt tysięcy złotych 00/100). 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) gwarancjach bankowych; c) gwarancjach ubezpieczeniowych; d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jedn. Dz.U. z 2025 r. poz. 98) 4. Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w banku Milleniu w którym Zamawiający posiada konto o numerze: PL76 1160 2202 0000 0006 8584 3077 Tytułem: nr sprawy O.252.27.2025 pn. „Dostawa urządzeń, komponentów i oprogramowania na potrzeby modernizacji infrastruktury IP/MPLS w Regionalnej Sieci Szerokopasmowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego (RSS-WM).” 5. Za skutecznie wniesione wadium w pieniądzu Zamawiający uważa wadium, które w oznaczonym wyżej terminie zostanie zaksięgowane się na koncie Zamawiającego. 6. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 7. Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny ofertowej brutto. 8. Powyższe zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 9. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy może być wniesione w następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 10. Zabezpieczenia należytego wykonania umowy wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w banku Milenium w którym Zamawiający posiada konto o numerze : PL76 1160 2202 0000 0006 8584 3077 tytułem: nr sprawy O.252.27.2025 pn. „Dostawa urządzeń, komponentów i oprogramowania na potrzeby modernizacji infrastruktury IP/MPLS w Regionalnej Sieci Szerokopasmowej Województwa Warmińsko-Mazurskiego (RSS-WM).” 11. W przypadku wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie niepieniężnej, stosowny dokument (oryginał) należy złożyć w siedzibie Zamawiającego w Sekretariacie ul. Głowackiego 14, IV piętro, 10-448 Olsztyn, od poniedziałku do piątku w godz. 07.00 – 15.00
Frist für den Eingang der Angebote: 05/12/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/12/2025 11:10:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-03-04
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Warmińsko-Mazurskie Centrum Nowych Technologii
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Warmińsko-Mazurskie Centrum Nowych Technologii
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Warmińsko-Mazurskie Centrum Nowych Technologii
Organisation, die Angebote bearbeitet: Warmińsko-Mazurskie Centrum Nowych Technologii
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Warmińsko-Mazurskie Centrum Nowych Technologii
Registrierungsnummer: 7393993957
Postanschrift: Głowackiego 14
Stadt: Olsztyn
Postleitzahl: 10-448
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
Telefon: 896131340
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ed02ac85-04ac-4a2c-845a-b8570a17c28b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/11/2025 08:29:23 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 756225-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 220/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/11/2025