1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rewitalizacja Parku Konstytucji 3-go Maja w ramach zadania pn. Dostosowanie zielono-niebieskiej infrastruktury w Płońsku do zmian klimatu.
Beschreibung: Przedmiot zamówienia: Przedmiotem zamówienia publicznego jest usługa polegająca na zagospodarowaniu zieleni w istniejącym parku poprzez zwiększenie jej bioróżnorodności za pomocą dużej ilości nowych nasadzeń, w tym gatunków rodzimych oraz roślinności kwitnącej i zadarniającej, konserwację starodrzewia oraz odszczelnienie nawierzchni asfaltowych w postaci alejek i wykonanie w to miejsce alejek mineralno-żwirowych wraz z wyposażeniem terenu w małą architekturę, w ramach zadania pn.: „Dostosowanie zielono-niebieskiej infrastruktury w Płońsku do zmian klimatu.” Rewitalizacja Parku Konstytucji 3-ego Maja o powierzchni 7 200 m2 (dz.nr ewid. 754, obręb 217 miasto Płońsk) obejmuje: 1) przeprowadzenie specjalistycznych prac pielęgnacyjnych w istniejącym starodrzewie wraz z wykonaniem ekspertyzy dendrologicznej, 2) wprowadzenie nowych nasadzeń drzew, krzewów, bylin i roślin okrywowych, 3) wysiew trawników, 4) zerwanie asfaltu z alejek i wykonanie przepuszczalnej nawierzchni mineralno-żwirowej typu kamienny dywan, 5) demontaż zużytych betonowych ławek i koszy, 6) wyposażenie terenu w małą architekturę (ławki, kosze, stoły do gry w szachy i siedziska i pergole na pnącza), 7) wykonanie oświetlenia parkowego zasilanego z istniejącej sieci elektroenergetycznej będącej własnością Gminy Miasto Płońsk. Na przedmiotowe zadanie Gmina Miasto Płońsk pozyskała dofinansowanie w ramach naboru nr: FENX.02.04-IW.01-002/23, Działanie FENX.02.04 Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom, Typ projektu: Wsparcie zrównoważonych systemów gospodarowania wodami opadowymi z udziałem zieleni/zielono-niebieskiej infrastruktury/ rozwiązań opartych na przyrodzie”. W ramach zadania planowane jest zagospodarowanie zieleni poprzez zwiększenie jej bioróżnorodności, konserwację istniejącej zieleni i zwiększenie poprzez wprowadzenie rodzimych gatunków w Parku im. Konstytucji 3 Maja usytuowanego pomiędzy ulicami Płocką, Wolności oraz ulicą Rutkowskiego w Płońsku. Na terenie parku konieczne jest uzupełnienie punktowe istniejącej roślinności tak, aby tworzyła ona biologicznie aktywną przestrzeń oraz wpływała na zachowanie dobrej gospodarki wodnej. W ramach realizacji projektu planuje się wykonać nowe nasadzenia oraz pielęgnację istniejącego drzewostanu. Na terenie parku występuje teren zasklepiony w postaci alejek asfaltowych (o powierzchni 0,1108 ha), który zostanie odszczelniony poprzez zerwanie asfaltu i usunięcie warstwy zanieczyszczonej gleby, a następnie wykonanie alejek mineralno-żwirowych. Na powierzchni ok. 0,72 ha planuje się rewitalizację powierzchni biologicznie czynnej, poprzez wprowadzenie nowych gatunków drzew z dobrze rozwiniętymi systemem korzeniowym. Sadzenie nowej roślinności w ramach zadania objętego wnioskiem odbędzie się z uwzględnieniem właściwego jakościowo materiału nasadzeniowego, odpowiedniego doboru gatunków roślin rodzimych, odpornych na zmiany klimatu (zwłaszcza okresowe susze i podtopienia) w celu zachowania trwałości projektu. Projektując nową zieleń, uwzględniono walory przyrodniczo-krajobrazowe oraz założono osiągnięcie właściwego efektu ekologicznego w postaci ograniczenia szkodliwych substancji w środowisku, a także zatrzymanie wody poprzez system korzeniowy zlokalizowanych w Parku drzew w celu ograniczenia efektu suszy.
Kennung des Verfahrens: 33b86626-8272-405d-8665-3513fb746f10
Interne Kennung: ZP.271.20.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77211600 Aussaat von Baumsamen, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Płońsk
Stadt: Płońsk
Postleitzahl: 09-100
Land, Gliederung (NUTS): Ciechanowski (PL922)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Pełny opis podstaw wykluczenia znajduje się w SWZ. Numeracja przeniesiona z SWZ: 6. Podstawy wykluczenia Z postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający wykluczy Wykonawców, w stosunku do których zachodzą przesłanki wykluczenia wskazane w: 6.1. art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj.: „1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp); 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 6.2. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, zwana dalej „ustawą sankcyjną”, tj.: 1. Z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych wyklucza się: 1) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej; 2) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej; 3) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy sankcyjnej. (...)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Warunki udziału w postępowaniu O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące: 1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie; 2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie; 3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie; 4. zdolności technicznej lub zawodowej: 4.1. w zakresie doświadczenia: Zamawiający określa, że ww. warunek zostanie spełniony, jeśli wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia wykaże, że: w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wykonał należycie; - co najmniej 1 zadanie porównywalne do przedmiotu zamówienia, tzn. polegające na wykonaniu prac na terenie parku w skład której wchodziło: budowa układów komunikacyjnych, rewaloryzacja przyrodnicza polegająca na utworzeniu trawników oraz wykonaniu nasadzeń, montaż elementów małej architektury, budowa oświetlenia solarnego oraz wykonanie instalacji nawadniania. Wartość ww. zamówienia powinna wynosić minimum 300.000,00 PLN brutto (słownie: trzysta tysięcy zł). W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej (opisany wyżej w ppkt 4.1.) - musi wykazać spełnianie co najmniej jeden z Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rewitalizacja Parku Konstytucji 3-go Maja w ramach zadania pn. Dostosowanie zielono-niebieskiej infrastruktury w Płońsku do zmian klimatu
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia publicznego jest usługa polegająca na zagospodarowaniu zieleni w istniejącym parku poprzez zwiększenie jej bioróżnorodności za pomocą dużej ilości nowych nasadzeń, w tym gatunków rodzimych oraz roślinności kwitnącej i zadarniającej, konserwację starodrzewia oraz odszczelnienie nawierzchni asfaltowych w postaci alejek i wykonanie w to miejsce alejek mineralno-żwirowych wraz z wyposażeniem terenu w małą architekturę, w ramach zadania pn.: „Dostosowanie zielono-niebieskiej infrastruktury w Płońsku do zmian klimatu.” Rewitalizacja Parku Konstytucji 3-ego Maja o powierzchni 7 200 m2 (dz.nr ewid. 754, obręb 217 miasto Płońsk) obejmuje: 1) przeprowadzenie specjalistycznych prac pielęgnacyjnych w istniejącym starodrzewie wraz z wykonaniem ekspertyzy dendrologicznej, 2) wprowadzenie nowych nasadzeń drzew, krzewów, bylin i roślin okrywowych, 3) wysiew trawników, 4) zerwanie asfaltu z alejek i wykonanie przepuszczalnej nawierzchni mineralno-żwirowej typu kamienny dywan, 5) demontaż zużytych betonowych ławek i koszy, 6) wyposażenie terenu w małą architekturę (ławki, kosze, stoły do gry w szachy i siedziska i pergole na pnącza), 7) wykonanie oświetlenia parkowego zasilanego z istniejącej sieci elektroenergetycznej będącej własnością Gminy Miasto Płońsk. Na przedmiotowe zadanie Gmina Miasto Płońsk pozyskała dofinansowanie w ramach naboru nr: FENX.02.04-IW.01-002/23, Działanie FENX.02.04 Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom, Typ projektu: Wsparcie zrównoważonych systemów gospodarowania wodami opadowymi z udziałem zieleni/zielono-niebieskiej infrastruktury/ rozwiązań opartych na przyrodzie”. W ramach zadania planowane jest zagospodarowanie zieleni poprzez zwiększenie jej bioróżnorodności, konserwację istniejącej zieleni i zwiększenie poprzez wprowadzenie rodzimych gatunków w Parku im. Konstytucji 3 Maja usytuowanego pomiędzy ulicami Płocką, Wolności oraz ulicą Rutkowskiego w Płońsku. Na terenie parku konieczne jest uzupełnienie punktowe istniejącej roślinności tak, aby tworzyła ona biologicznie aktywną przestrzeń oraz wpływała na zachowanie dobrej gospodarki wodnej. W ramach realizacji projektu planuje się wykonać nowe nasadzenia oraz pielęgnację istniejącego drzewostanu. Na terenie parku występuje teren zasklepiony w postaci alejek asfaltowych (o powierzchni 0,1108 ha), który zostanie odszczelniony poprzez zerwanie asfaltu i usunięcie warstwy zanieczyszczonej gleby, a następnie wykonanie alejek mineralno-żwirowych. Na powierzchni ok. 0,72 ha planuje się rewitalizację powierzchni biologicznie czynnej, poprzez wprowadzenie nowych gatunków drzew z dobrze rozwiniętymi systemem korzeniowym. Sadzenie nowej roślinności w ramach zadania objętego wnioskiem odbędzie się z uwzględnieniem właściwego jakościowo materiału nasadzeniowego, odpowiedniego doboru gatunków roślin rodzimych, odpornych na zmiany klimatu (zwłaszcza okresowe susze i podtopienia) w celu zachowania trwałości projektu. Projektując nową zieleń, uwzględniono walory przyrodniczo-krajobrazowe oraz założono osiągnięcie właściwego efektu ekologicznego w postaci ograniczenia szkodliwych substancji w środowisku, a także zatrzymanie wody poprzez system korzeniowy zlokalizowanych w Parku drzew w celu ograniczenia efektu suszy.
Interne Kennung: ZP.271.20.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77211600 Aussaat von Baumsamen, 45111200 Baureifmachung und Abräumung, 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Płońsk
Stadt: Płońsk
Postleitzahl: 09-100
Land, Gliederung (NUTS): Ciechanowski (PL922)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko – Działanie FENX.02.04 Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom, Typ projektu: Wsparcie zrównoważonych systemów gospodarowania wodami opadowymi z udziałem zieleni/zielono-niebieskiej infrastruktury/ rozwiązań opartych na przyrodzie”
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Na przedmiotowe zadanie Gmina Miasto Płońsk pozyskała dofinansowanie w ramach naboru nr: FENX.02.04-IW.01-002/23, Działanie FENX.02.04 Adaptacja do zmian klimatu, zapobieganie klęskom i katastrofom, Typ projektu: Wsparcie zrównoważonych systemów gospodarowania wodami opadowymi z udziałem zieleni/zielono-niebieskiej infrastruktury/ rozwiązań opartych na przyrodzie”.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena – 60% Kryterium rozpatrywane będzie na podstawie ceny brutto podanej przez Wykonawcę. Wykonawca, który przedstawi najniższą cenę w ofercie otrzyma max 60 pkt, a inni odpowiednio mniej, stosownie do przedstawionego poniżej wzoru: C = (Cmin : Cx) x 60 gdzie: C – liczba punktów przyznanych danej ofercie, Przyznane punkty zostaną zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku. Cmin – najniższa cena brutto zaoferowana w przetargu, Cx– cena brutto podana przez Wykonawcę, dla którego wynik jest obliczany.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Okres gwarancji jakości – 40% Kryterium rozpatrywane będzie na podstawie okresu udzielonej przez Wykonawcę gwarancji jakości na przedmiot zamówienia, zadeklarowanej przez Wykonawcę w pkt 4 formularza oferty. UWAGA ! Minimalny okres udzielonej gwarancji jakości na przedmiot zamówienia wymagany przez Zamawiającego to: 36 miesięcy liczone od dnia odbioru końcowego. Maksymalny okres udzielonej gwarancji jakości na przedmiot zamówienia wymagany przez Zamawiającego to: 60 miesięcy liczone od dnia odbioru końcowego. Okres udzielanej gwarancji jakości na przedmiot zamówienia należy podawać z dokładnością do pełnych miesięcy. Brak podania okresu gwarancji spowoduje, że Zamawiający przyjmie minimalny okres gwarancji 36 miesięcy, a Wykonawca otrzyma 0 pkt Zamawiający odrzuci ofertę, jeśli Wykonawca zadeklaruje okres gwarancji krótszy niż 36 miesięcy. Punktacja we wspomnianym kryterium będzie przyznawana następująco: • Za udzielenie gwarancji na okres 36 miesięcy 0 pkt • Za udzielenie gwarancji na okres 48 miesięcy 20 pkt • Za udzielenie gwarancji na okres 60 miesięcy 40 pkt Wykonawca, który przedstawi najwyższy okres udzielonej gwarancji jakości na przedmiot zamówienia otrzyma max 40 pkt, a inni odpowiednio mniej, stosownie do przedstawionego poniżej wzoru: G = (Gx :Gmax) x 40 gdzie: G – liczba punktów przyznanych danej ofercie, Przyznane punkty zostaną zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku. Gx – okres udzielonej gwarancji jakości na przedmiot zamówienia podany przez Wykonawcę, dla którego wynik jest obliczany. Gmax – maksymalny okres udzielonej gwarancji jakości na przedmiot zamówienia – 60 miesięcy.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający żąda wniesienia wadium. 1) Ustala się wadium do zamówienia w wysokości: 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100). Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku formach zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy prowadzony przez: Bank Spółdzielczy w Płońsku: nr rachunku 73 8230 0007 0004 5636 2000 0003 na przelewie bankowym należy wskazać tytuł przedmiotu zamówienia: Rewitalizacja Parku Konstytucji 3-go Maja w ramach zadania pn. Dostosowanie zielono-niebieskiej infrastruktury w Płońsku do zmian klimatu. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. Wadium wniesione w pieniądzu należy złożyć przed upływem terminu składania ofert. 2) Za wadium wniesione w terminie uważa się: a) dla wadium wnoszonego w pieniądzu - uznanie rachunku bankowego przez bank Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert (data i godzina); b) dla wadium wnoszonego w formie innej niż pieniężna - złożenie razem z ofertą. 3) Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku bankowego zamawiającego. 4) Wadium wnoszone w formie innej niż pieniężna musi być wniesione w oryginale w postaci elektronicznej i musi obejmować cały okres związania ofertą. Gwarancja lub poręczenie musi zawierać w swojej treści nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązane wystawcy dokumentu do zapłaty na rzecz Zamawiającego kwoty wadium płatne na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego. Wadium należy załączyć do oferty wykonawcy. 5) Zwrot wadium nastąpi zgodnie z art. 98 Pzp. 6) Zamawiający zatrzymuje wadium zgodnie z zasadami określonymi w art. 98 ust. 6 Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 24/11/2025 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 24/11/2025 11:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert następuje poprzez użycie Platformy i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą Platformy. Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępnia Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści na Platformie informację z otwarcia ofert. W przypadku awarii Platformy, która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert następuje niezwłocznie po usunięciu awarii.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy 1. W postępowaniu mają zastosowanie środki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale IX Pzp (art. 505-590) oraz w poniższych Rozporządzeniach: a) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 30.12.2020 r. w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. U. z 2020 r. poz. 2453); b) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 30.12.2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437). 2. Środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Płońsk reprezentowana przez Burmistrza Miasta Płońsk
Registrierungsnummer: NIP: 5671783718
Registrierungsnummer: REGON: 130377847
Postanschrift: ul. Płocka 39
Stadt: Płońsk
Postleitzahl: 09-100
Land, Gliederung (NUTS): Ciechanowski (PL922)
Land: Polen
Telefon: +48236631301
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5d951a46-e390-4b00-8924-df0a099d6799 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/11/2025 11:57:12 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 756687-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 220/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/11/2025