See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup i dostawa sprzętu rolniczego z podziałem na części.
Beschreibung: Zakup i dostawa sprzętu rolniczego z podziałem na części realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0 Część 1 zamówienia: ciągnik Część 2 zamówienia: pielnik Część 3 zamówienia: opryskiwacz Część 4 zamówienia: rozsiewacz Część 5 zamówienia: siewnik punktowy Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu Część 7 zamówienia: stacja RTK Część 8 zamówienia: dron Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1 do 1g do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 327cbaec-b11f-49ae-88ac-7162e41b1b1b
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16000000 Landwirtschaftsmaschinen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 16700000 Traktoren, 44512700 Feilen oder Raspeln, 16400000 Bespritzungsmaschinen für Landwirtschaft oder Gartenbau, 16141000 Düngemittelstreuer, 16130000 Sä-, Pflanz- oder Versetzmaschinen, 38410000 Zählinstrumente, 38430000 Erkennungs- und Analysegeräte, 38300000 Messinstrumente, 38112100 Globale Navigations- und Ortungssysteme (GPS oder gleichwertiges System), 38111000 Funkpeileinrichtungen, 34933000 Navigationsausrüstung, 35613000 Unbemannte Flugkörper
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp. 2. Zgodnie z treścią art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tj. Dz.U. 2024 poz. 507) zwanej dalej w treści SWZ jako „ustawa o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę”, z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się: 1) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę; 2) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (t.j. Dz.U. 2023 poz. 1124) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę; 3) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (t.j. Dz.U. 2023 poz. 120) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspierania agresji na Ukrainę. UWAGA! W celu potwierdzenia braku istnienia okoliczności, o których mowa w ust. 2 niniejszego Rozdziału, Zamawiający zastrzega możliwość samodzielnego badania ogólnodostępnych rejestrów, w tym Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, informacji z wykazów określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014, a także informacji z listy rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, tj. listy osób i podmiotów objętych sankcjami. 3. Zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014 str.1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 08.04.2022r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), niniejsze postępowanie objęte jest ogólnounijnym zakazem udziału rosyjskich wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach. 4. Zamawiający wykluczy z udziału w postępowania Wykonawcę, w stosunku, do którego zachodzą przesłanki wskazane w art. 109 ust. 1 pkt 1 oraz pkt 4-7 ustawy Pzp, tj.: 1) który naruszył obowiązki dotyczące płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba że Wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 2) w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury; 3) który w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, co podważa jego uczciwość, w szczególności, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co Zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą stosownych dowodów; 4) jeżeli występuje konflikt interesów w rozumieniu art. 56 ust. 2 ustawy, którego nie można skutecznie wyeliminować w inny sposób niże przez wykluczenie Wykonawcy; 5) który z przyczyn leżących po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykonał lub nienależycie wykonał albo długotrwale nienależycie wykonywał istotne zobowiązanie wynikające z wcześniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadziło do wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastępczego lub realizacji uprawnień z tytułu rękojmi za wad. Rozdział VIII SWZ - szczegółowo opisane
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 8
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 8
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 1 zamówienia: ciągnik rolniczy
Beschreibung: ciągnik rolniczy o mocy znamion. 140-150 KM z systemem automatycznego prowadzenia, RTK, z bramką telematyczną umożliwiającą dwukierunkową wymianą danych, ISOBUS z licencjami na kontrolę sekcji i zmienne dawkowanie oraz z dostępem do FMS. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1 do SWZ.
Interne Kennung: Część 1 zamówienia: ciągnik rolniczy
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: cena 60 pkt
Beschreibung: Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: cena 60 pkt
Beschreibung: 4.2. Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ w SWZ
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część 2 zamówienia: pielnik 6-rzędowy
Beschreibung: pielnik 6-rzędowy z naprowadzaniem pielnika na podstawie kamery oraz z hydraulicznym unoszeniem sekcji pielących na podstawie GPS. Pielnik sterowany standardem ISOBUS będzie współpracował z ciągnikiem wyposażonym w system telematyczny. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1a do SWZ.
Interne Kennung: Część 2 zamówienia: pielnik 6-rzędowy
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44512700 Feilen oder Raspeln
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ w SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część 3 zamówienia: opryskiwacz ciągany
Beschreibung: opryskiwacz ciągany poj. zb. cieczy roboczej 3200-3400 l z kontrolą sekcji i systemem zmiennego dawkowania, kontrola przez system ISOBUS, będzie współpracował z ciągnikiem wyposażonym w system telematyczny i ISOBUS. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1b do SWZ.
Interne Kennung: Część 3 zamówienia: opryskiwacz ciągany
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16400000 Bespritzungsmaschinen für Landwirtschaft oder Gartenbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 4.2. Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ w SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część 4 zamówienia: rozsiewacz
Beschreibung: rozsiewacz nawozów poj. zbiornika 3200-3400l z kontrolą sekcji i systemem zmiennego dawkowania nawozu, kontrola przez system ISOBUS, będzie współpracował z ciągnikiem wyposażonym w system telematyczny i ISOBUS. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1c do SWZ.
Interne Kennung: Część 4 zamówienia: rozsiewacz
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16141000 Düngemittelstreuer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Dla zastosowanych kryteriów oceny ofert Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujące wzory: Cena [C] Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 4.2. Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ - SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Część 5 zamówienia: siewnik punktowy
Beschreibung: Siewnik punktowy 6-rzędowy, z siewnikiem nawozowym, działający w oparciu o współpracę z ciągnikiem wyposażonym w system telematyczny i ISOBUS, z funkcją zmiennego dawkowania normy wysiewu w oparciu o mapy zasobności gleby. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1d do SWZ.
Interne Kennung: Część 5 zamówienia: siewnik punktowy
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16130000 Sä-, Pflanz- oder Versetzmaschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Dla zastosowanych kryteriów oceny ofert Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujące wzory: Cena [C] Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ - SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu
Beschreibung: skanery zawartości chlorofilu, urządzenie do pomiaru zawartości chlorofilu i biomasy w roślinach w czasie rzeczywistym umożliwiające sterowanie dawką aplikowanych środków, z oprogramowaniem do przesyłania informacji oraz modułami eksperckimi dla pszenicy i jęczmienia. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1e do SWZ.
Interne Kennung: Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38430000 Erkennungs- und Analysegeräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Dla zastosowanych kryteriów oceny ofert Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujące wzory: Cena [C] Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ - SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Część 7 zamówienia: stacja RTK
Beschreibung: stacja RTK z licencją dożywotnią RTK. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1f do SWZ.
Interne Kennung: Część 7 zamówienia: stacja RTK
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38112100 Globale Navigations- und Ortungssysteme (GPS oder gleichwertiges System)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Dla zastosowanych kryteriów oceny ofert Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujące wzory: Cena [C] Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ - SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Część 8 zamówienia: dron
Beschreibung: dron do wykonywania oprysków i nawożenia, z dostępem do oprogramowania mobilnego, Zestaw osprzętu dodatkowego umożliwiający wykonywanie oprysków i stosowanie nawozów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz opis sposób wykonania zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (dalej: „OPZ”), stanowiący załącznik nr 1g do SWZ.
Interne Kennung: Część 8 zamówienia: dron
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35613000 Unbemannte Flugkörper
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 27/03/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: RRF-PL
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: realizowane w ramach części inwestycji planu rozwojowego A1.4.1. Inwestycje na rzecz dywersyfikacji i skracania łańcucha dostaw produktów rolnych i spożywczych oraz budowy odporności podmiotów uczestniczących w łańcuchu w obszarze: Wsparcie dla szkół rolniczych w zakresie unowocześniania bazy dydaktycznej i demonstracyjnej na potrzeby edukacji w zakresie rolnictwa 4.0
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Dla zastosowanych kryteriów oceny ofert Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujące wzory: Cena [C] Punkty w zakresie kryterium „Cena” będą obliczone na podstawie podanej przez Wykonawcę w ofercie ceny całkowitej brutto za wykonanie całego zakresu zamówienia. Punkty w tym kryterium zostaną obliczone przy zastosowaniu następującego wzoru: C = (Cn/Cb) × 60 pkt gdzie: C – ilość punktów za kryterium „Cena” Cn –najniższa cena ofertowa spośród ofert nieodrzuconych Cb – cena badanej oferty Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 60.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia [T] Ocena w zakresie kryterium „Okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia” będzie dokonywana na podstawie podanego w formularzu ofertowym okresu bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] za wykonanie przedmiotu zamówienia. Zamawiający przyzna punkty w tym kryterium następująco: Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące] Liczba punktów w kryterium „Okres bezpłatnych obsług i napraw (wszelkie koszty obsług i napraw wraz z użytymi materiałami i wymienionymi częściami zamiennymi, w tym częściami eksploatacyjnymi leżą po stronie Wykonawcy) [miesiące]” 24 m-cy od dnia zawarcia umowy 0,00 pkt 36 m-ce od dnia zawarcia umowy 10,00 pkt 48 m-ce od dnia zawarcia umowy 20,00 pkt 60 m-ce od dnia zawarcia umowy 30,00 pkt 72 m-ce od dnia zawarcia umowy 40,00 pkt Maksymalna liczba punktów, jakie może uzyskać oferta w tym kryterium wynosi 40. Zamawiający wybierze ofertę, która otrzyma najwyższa liczbę punktów (P) stanowiących sumę punktów przyznanych w ramach każdego z podanych kryteriów, wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + T P - całkowita liczba punktów przyznanych ofercie C - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Cena” T - liczba punktów przyznanych badanej ofercie w kryterium „Okres gwarancji za wykonanie przedmiotu zamówienia”.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przed upływem terminu składania ofert Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Część 1 zamówienia: ciągnik – 13 000,00 zł (trzynaście tysięcy złotych) Część 2 zamówienia: pielnik – 4 900,00 zł (cztery tysiące dziewięćset złotych) Część 3 zamówienia: opryskiwacz – 6 800,00 zł (sześć tysięcy dziewięćset złotych) Część 4 zamówienia: rozsiewacz – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 5 zamówienia: siewnik punktowy – 5 000,00 zł (pięć tysięcy złotych) Część 6 zamówienia: skanery zawartości chlorofilu – 2 500,00 zł (dwa tysiące pięćset złotych) Część 7 zamówienia: stacja RTK – 900,00 zł (dziewięćset złotych) Część 8 zamówienia: dron – 1 800,00 zł (tysiąc osiemset złotych) 2. Wadium może być wnoszone w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. 2024 poz. 419). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu. Adres pocztowy: ul. Uniwersytecka 6, 26-600 Radom, województwo: mazowieckie Narodowy Bank Polski Nr 68 1010 1010 0118 1713 9120 0000 z dopiskiem na blankiecie przelewu, jakiego postępowania dotyczy oraz której części zmaówienia. Kserokopię dowodu przelewu należy dołączyć do oferty. 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania rachunku Zamawiającego. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna wadium, które zostanie zaksięgowane na rachunku bankowym Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone jako oryginał gwarancji lub poręczenia w postaci elektronicznej i spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie; 2) z treści poręczenia lub gwarancji powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; 3) oświadczenie złożone przez gwaranta lub poręczyciela powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą; 5) beneficjentem gwarancji musi być Zamawiający; 6) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa przedmiotowego postępowania oraz jego numer. 6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 7. Oferta Wykonawcy, który nie wniesie wadium, wniesie wadium w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zostanie odrzucona. 8. Zamawiający dokona zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 16:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 17:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rozdział XXIII POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ - SWZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im Władysława Stanisława Reymonta w Radomiu
Registrierungsnummer: 9482269862
Abteilung: Zamówienia
Postanschrift: ul. Uniwersytecka 6
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Kontaktperson: Zamówienia
Telefon: 48 331 09 01
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22)4587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 79154fad-3254-4f09-a7f1-8b9aab95d800 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/11/2025 09:04:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 757606-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 220/2025
Datum der Veröffentlichung: 14/11/2025