757774-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Router für Netzwerke – Zvýšení kybernetické bezpečnosti – mikrosegmentace a kontrola síťových datových toků
OJ S 220/2025 14/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMěstská část Praha 1
E-Mailmachalkova@portos.cz
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZvýšení kybernetické bezpečnosti – mikrosegmentace a kontrola síťových datových toků
BeschreibungPředmětem Veřejné zakázky je dodávka ICT infrastrukturních prvků blíže specifikovaných v čl. 5 přílohy č. 1 ZD – Technická specifikace a zajištění služby servisní technické podpory blíže specifikované v čl. 6.1. přílohy č. 1 ZD – Technická kvalifikace. Veškeré funkční požadavky na dodávaný hardware jsou blíže specifikovány v příloze č. 2 ZD - Katalog požadavků. Předmět Veřejné zakázky dále zahrnuje implementaci dodaných infrastrukturních prvků, tj. osazení v prostorách Zadavatele, jejich nastavení a integraci na nezbytné okolní infrastrukturní systémy Zadavatele. To znamená, že dodavatel provede oživení dodaného hardwaru; zapojení kabeláže; úvodní nastavení prvků tak, aby sloužily svému účelu v prostředí Zadavatele a konfiguraci propojení prvků s existujícími provozními službami Zadavatele. Veřejná zakázka je realizována v rámci projektu s názvem „Kybernetická bezpečnost městské části Praha 1“, spolufinancovaného z programu Národní plán obnovy, na základě Výzvy č. 46 - Kybernetická bezpečnost - městské části, registrační číslo projektu CZ.31.2.0/0.0/0.0/24_145/0011567. Dodavatel je povinen dodržovat veškerá pravidla a podmínky vyplývající z uvedeného dotačního programu, která se vztahují k Veřejné zakázce.
Kennung des Verfahrens23ae295c-5d32-4352-bb34-530e48cbca8c
Interne KennungVZ4
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32413100 Router für Netzwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32421000 Netzverkabelung, 32422000 Netzkomponenten, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.23 272 290,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenZadavatel v souladu s ust. § 242 odst. 5 ZZVZ stanovuje, že námitky proti zadávacím podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůty pro podání nabídek. Námitky proti zadávacím podmínkám (vyjma předchozí věty) musí být doručeny nejpozději 72 hodin před skončením lhůty pro podání nabídek.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZvýšení kybernetické bezpečnosti – mikrosegmentace a kontrola síťových datových toků
BeschreibungPředmětem Veřejné zakázky je dodávka ICT infrastrukturních prvků blíže specifikovaných v čl. 5 přílohy č. 1 ZD – Technická specifikace a zajištění služby servisní technické podpory blíže specifikované v čl. 6.1. přílohy č. 1 ZD – Technická kvalifikace. Veškeré funkční požadavky na dodávaný hardware jsou blíže specifikovány v příloze č. 2 ZD - Katalog požadavků. Předmět Veřejné zakázky dále zahrnuje implementaci dodaných infrastrukturních prvků, tj. osazení v prostorách Zadavatele, jejich nastavení a integraci na nezbytné okolní infrastrukturní systémy Zadavatele. To znamená, že dodavatel provede oživení dodaného hardwaru; zapojení kabeláže; úvodní nastavení prvků tak, aby sloužily svému účelu v prostředí Zadavatele a konfiguraci propojení prvků s existujícími provozními službami Zadavatele. Veřejná zakázka je realizována v rámci projektu s názvem „Kybernetická bezpečnost městské části Praha 1“, spolufinancovaného z programu Národní plán obnovy, na základě Výzvy č. 46 - Kybernetická bezpečnost - městské části, registrační číslo projektu CZ.31.2.0/0.0/0.0/24_145/0011567. Dodavatel je povinen dodržovat veškerá pravidla a podmínky vyplývající z uvedeného dotačního programu, která se vztahují k Veřejné zakázce.
Interne KennungVZ4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32413100 Router für Netzwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32421000 Netzverkabelung, 32422000 Netzkomponenten, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.23 272 290,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenZadavatel v souladu s ust. § 242 odst. 5 ZZVZ stanovuje, že námitky proti zadávacím podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůty pro podání nabídek. Námitky proti zadávacím podmínkám (vyjma předchozí věty) musí být doručeny nejpozději 72 hodin před skončením lhůty pro podání nabídek.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungZadavatel naplňuje ve vztahu k povaze a smyslu této Veřejné zakázky tuto zásadu zejména tak, že dodavatel je povinen plnit veškeré povinnosti vyplývající z právních předpisů, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na realizaci předmětu Veřejné zakázky budou podílet. Plnění těchto povinností bude dodavatel povinen zajistit rovněž u svých poddodavatelů, přičemž bližší podmínky jsou stanoveny v návrhu Smlouvy. Zadavatel v této souvislosti po dodavateli rovněž požaduje, aby zajistil řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, a to za podmínek uvedených ve Smlouvě.
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungVe vztahu k povaze a smyslu této Veřejné zakázky Zadavatel vyhodnocuje dopad na životní prostředí při plnění této Veřejné zakázky jako minimální, spíše až žádný, když výstupem z předmětu plnění zadávané Veřejné zakázky budou služby vývoje a nasazení informačního systému, při kterých nebudou vytvářeny žádné hmotné produkty ovlivňující životní prostředí při jejich vzniku, užívání či recyklaci a znehodnocení, resp. s takřka žádným dopadem na životní prostředí. Realizace předmětu Veřejné zakázky bude probíhat prostřednictvím běžných elektronických zařízení bez zvýšených nároků na spotřebu energie či jiné zdroje.
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungZásada významně nepoškozovat Cílem této zásady je zamezit poskytování dotací a jiné veřejné podpory, která by mohla škodit životnímu prostředí, v souladu se závazkem Evropské komise udržovat environmentálně odpovědné financování napříč EU. Zadavatel dále mj. požaduje, aby dodavatel dodržoval článek 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/852 a řídil se zásadou „nepoškozovat významně“ (DNSH) a dále ve smyslu Oznámení Komise . Zadavatel požaduje po dodavateli, aby předmět Veřejné zakázky byl realizován s důrazem na dlouhou životnost dodaných komponentů a jejich energetickou účinnost.
Ziel der strategischen AuftragsvergabeInnovative Beschaffung
BeschreibungVe vztahu k zásadě inovací Zadavatel uvádí, že s ohledem na předmět Veřejné zakázky, kterým je dodávka hardware komponentů a následné servisní služby, nelze po dodavateli rozumně požadovat inovativní přístup k předmětu plnění. Zadavatel tedy pečlivě zvážil možnosti aplikace zásad SOVZ a usoudil, že aplikace dalších požadavků kromě výše uvedených není vhodná, a to vzhledem k povaze a smyslu předmětu plnění Veřejné zakázky.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
Innovationsfördernde AuftragsvergabeDie erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter sind im Vergleich zu anderen bereits auf dem Markt verfügbaren Bauleistungen, Dienstleistungen oder Gütern neuartig.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNejnižší nabídková cena
BeschreibungV rámci tohoto kritéria bude hodnocena nabídková cena za předmět plnění Veřejné zakázky v souladu s čl. 21 ZD a bude uvedena v příloze č. 10 ZD, kterou je Cenová tabulka, v buňce B12. U kritéria hodnocení „Nejnižší nabídková cena“ bude nejnižší nabídkové ceně přiděleno 100 bodů. Ostatní hodnocené nabídky získají bodovou hodnotu dle následujícího vzorce: Počet bodů=100 x (nejnižší výše celkové nabídkové ceny)/(hodnocená výše celkové nabídkové ceny). Na základě výsledných bodových hodnot přidělených jednotlivým nabídkám bude stanoveno pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek, a to tak, že jako nejúspěšnější bude stanovena nabídka, která bude obsahovat nejnižší nabídkovou cenu.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannPočet bodů=100 x (nejnižší výše celkové nabídkové ceny)/(hodnocená výše celkové nabídkové ceny).
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten AuftragsunterlagenSchutz besonders sensibler Informationen
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.tenderarena.cz/profily/Praha1
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderarena.cz/profily/Praha1
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitVýše požadované jistoty: 200 000 Kč (slovy dvě stě tisíc korun českých). Forma poskytnutí jistoty: a) složení peněžní částky na účet zadavatele, nebo b) bankovní záruka ve prospěch Zadavatele (dle ust. § 2029 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník), nebo c) pojištění záruky ve prospěch Zadavatele (dle ust. § 2868 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník). Jistota bude poskytnuta v korunách českých.
Frist für den Eingang der Angebote22/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPORTOS, advokátní kancelář s.r.o.
Registrierungsnummer48118753
PostanschriftHvězdova 1716/2b
StadtPraha - Nusle
Postleitzahl14000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonMgr. Michaela Machálková
E-Mailmachalkova@portos.cz
Telefon+420 224827884
Internetadressehttps://www.portos.cz/
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungMěstská část Praha 1
Registrierungsnummer00063410
PostanschriftVodičkova 681/18
StadtPraha - Nové Město
Postleitzahl11000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonMgr. Michaela Machálková
E-Mailmachalkova@portos.cz
Telefon+420 224827884
Internetadressehttps://www.praha1.cz/
Profil des Erwerbershttps://www.tenderarena.cz/profily/Praha1
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung742830-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenÚprava technického zadání (příloha č. 2 ZD).
Änderung der Auftragsunterlagen am12/11/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0033d8d5-caa5-48d5-a4e4-562043c0f691  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung12/11/2025 21:27:05 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung757774-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe220/2025
Datum der Veröffentlichung14/11/2025