757987-2023 - Wettbewerb
Deutschland – Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen – Gemeinde Pfreimd Anbau KiGa - ELT
OJ S 241/2023 14/12/2023
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Pfreimd
E-Mail: vergabe@schrems-partner.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Gemeinde Pfreimd Anbau KiGa - ELT
Beschreibung: Gemeinde Pfreimd Anbau KiGa - ELT
Kennung des Verfahrens: 1685d5d4-fbc7-4fe7-a72d-32ce9cf6faf5
Interne Kennung: 23/120
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Sigertstraße 26  
Stadt: Pfreimd
Postleitzahl: 92536
Land, Gliederung (NUTS): Schwandorf (DE239)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 48 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: § 123 Abs. 1 Nr. 2 und Nr. 3 GWB
Betrugsbekämpfung: § 123 Abs. 1 Nr. 4 und Nr. 5 GWB
Korruption: § 123 Abs. 1 Nr. 6 und Nr. 7 und Nr. 8 und Nr. 9 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: § 123 Abs. 1 Nr. 10 GWB
Entrichtung von Steuern: § 123 Abs. 4 S. 1 Nr. 1 GWB
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: § 123 Abs. 4 S. 1 Nr. 1 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Zahlungsunfähigkeit: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Konkurs: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Vergleichsverfahren: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: § 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: § 124 Abs. 1 Nr. 4 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: § 124 Abs. 1 Nr. 5 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: § 124 Abs. 1 Nr. 6 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: § 124 Abs. 1 Nr. 7 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: § 124 Abs. 1 Nr. 8 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gemeinde Pfreimd Anbau KiGa - ELT
Beschreibung: Die Stadt Pfreimd plant die Erweiterung des städtischen Kindergartens St. Martin am Standort Sigertstraße 26, 92536 Pfreimd. Der Kindergarten wird aktuell mit drei Kindergarten- und Krippengruppen betrieben. Um den künftigen Bedarf zu decken, sollen je eine Kindergarten- und Krippengruppe in einer Erweiterung des Bestandsgebäudes untergebracht werden. Das Bestandsgebäude ist in Ziegelbauweise errichtet. Die Bauweise der Erweiterung ist offen. Zur Senkung des künftigen Wasserverbrauches ist eine Regenrückhaltung zur Versorgung mit Gießwasser für das Kindergartengelände und evtl. die Sportanlage der angrenzenden Grundschule angedacht. Die Wärmeversorgung erfolgt derzeit über eine Gastherme im Bestandsgebäude. Künftig soll das Bestand- und Erweiterungsgebäude über eine bereits teilweise vorhandene Fernwärmeleitung an die Heizanlage der angrenzenden Grundschule Pfreimd erfolgen. Auf dem Bestandsgebäude ist eine PV-Anlage mit 50,4 kWp als Eigenverbrauchstromanlage verbaut. Auf dem Erweiterungsgebäude ist eine zusätzliche PV-Anlage vorgesehen. Es ist geplant, die Maßnahme mit Kindergartenjahresbeginn 2025 fertigzustellen. Vergeben werden hiermit die Planungsleistungen Technische Ausrüstung Anlagengruppe 4 und 5 (ELT). Es werden zahlreiche Besondere Leistungen als Optionen vergeben. Der Auftrag wird stufenweise vergeben. Auf den Abruf weiterer Stufen hat der AN keinen Anspruch. Aus der stufenweisen Beauftragung kann der AN keine Erhöhung seines Honorars ableiten.
Interne Kennung: 23/120
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Menge: 0
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: zahlreiche besondere Leistungen als Optionen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Sigertstraße 26  
Stadt: Pfreimd
Postleitzahl: 92536
Land, Gliederung (NUTS): Schwandorf (DE239)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2024
Enddatum der Laufzeit: 01/09/2029
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: zahlreiche besondere Leistungen als Optionen stufenweise Beauftragung
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 48 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: 1.) Bei KG sind die Handelsregisterauszüge sowohl der Kommanditgesellschaft als auch der persönlich haftenden Gesellschafterin einzureichen (nach gesonderter Aufforderung).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Gewichtung (Punkte, genau): 0,00

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: 2.) Bei PartG und Partnergesellschaften mit beschränkter Haftung: Nachweis der Eintragung ins Partnerschaftsregister nach PartG (nicht älter als diese Bekanntmachung) (nach ges. Aufforderung).
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: 3.) Erklärung nach GWB zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 GWB und § 124 GWB.

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: 4.) Erklärung zur Einhaltung von § 128 GWB.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: 5.) Erklärung zur Verknüpfung mit anderen Unternehmen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 6.) Nachweis Berufshaftpflichtversicherung, für Personenschäden mindestens 1.000.000 EUR 2-fach und für sonstige Schäden mindestens 1.000.000 EUR, je 2-fach maximiert pro Jahr
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 7.) durchschnittlicher spezifischer Umsatz (netto) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf Planungsleistungen beim Leistungsbild Technische Ausrüstung, Anlagengruppe 1, 2, 3 und 8 der Gruppe "Ausbildung/Wissenschaft/Forschung" oder "Gesundheit/Betreuung" im Sinne der Anlage 10.2 zur HOAI
Beschreibung des Eignungskriteriums: MINDESTKRITERIUM/AUSSCHLUSSKRITERIUM: ja, mindestens 50.000 EUR spezifischer Jahresumsatz; liegt dieser nicht vor, wird die Bewerbung sofort ausgeschlossen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 50,00

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 8.) Personalstärke des Bewerbers für PLANER (nur Ingenieure sowie Elektrikermeister sowie staatlich geprüfter Techniker (Elektrotechnik), berechnet nach Vollzeitäquivalenten (Ein Vollzeitäquivalent beträgt 38 h/woche; zwei Personen mit einmal 18 und einmal 20 Stunden/Woche ergeben also ein Vollzeitäquivalent) (Doppelnennung mit Ziffer 3 möglich)
Beschreibung des Eignungskriteriums: zu 8.) MINDESTKRITERIUM/AUSSCHLUSSKRITERIUM: ja, mindestens 2 Planer/Personen in Vollzeit (nicht: 2 Vollzeitäquivalente!); liegen diese nicht vor, wird die Bewerbung sofort ausgeschlossen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 50,00

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 9.) Personalstärke des Bewerbers für BAULEITER (nur Ingenieure sowie Elektrikermeister sowie staatlich geprüfter Techniker (Elektrotechnik), berechnet nach Vollzeitäquivalenten (Ein Vollzeitäquivalent beträgt 38 h/Woche; zwei Personen mit einmal 18 und einmal 20 Stunden/Woche ergeben also ein Vollzeitäquivalent) (Doppelnennung mit Ziffer 2 möglich)
Beschreibung des Eignungskriteriums: zu 9.) MINDESTKRITERIUM/AUSSCHLUSSKRITERIUM: ja, mindestens 2 Bauleiter/Personen in Vollzeit (nicht: 2 Vollzeitäquivalente!); liegen diese nicht vor, wird die Bewerbung sofort ausgeschlossen.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 50,00

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 10.) Referenz 1 VERGLEICHBARES PROJEKT der letzten 6 Jahre, das nach den in den Vergabeunterlagen dargestellten Kriterien bewertet wird
Beschreibung des Eignungskriteriums: zu 10.) bewertet werden Schwierigkeit/Komplexität, Art der Durchführung, Frage nach Fördermittelzuarbeit durch AN, Leistungsumfang der Referenz (erbrachte Leistungsphasen), Projektkosten
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 85,00

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 11.) Referenz 2 WEITERES VERGLEICHBARES PROJEKT der letzten 6 Jahre, das nach den in den Vergabeunterlagen dargestellten Kriterien bewertet wird
Beschreibung des Eignungskriteriums: zu 11.) bewertet werden Schwierigkeit/Komplexität, Art der Durchführung, Frage nach Fördermittelzuarbeit durch AN, Leistungsumfang der Referenz (erbrachte Leistungsphasen), Projektkosten
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 85,00

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 12.) Berufserfahrung in PROJEKTLEITUNG des konkret für das Projekt vorgesehenen verantwortlichen PROJEKTLEITERS
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 50,00

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: 13.) Berufserfahrung in BAULEITUNG des konkret für das Projekt vorgesehenen verantwortlichen BAULEITERS
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau): 50,00
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: 
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 15 %
Beschreibung: Herangehensweise an das Projekt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 10 %
Beschreibung: Bauablauf und Terminsicherheit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 5 %
Beschreibung: energetische Ideen/Innovative Konzepte
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 5 %
Beschreibung: Zusammenarbeit mit den einzelnen Fachbereichen
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 5 %
Beschreibung: Zusammenarbeit mit dem Nutzer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 5 %
Beschreibung: Fördermittel
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 10 %
Beschreibung: Budgetüberwachung/Kostensicherheit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 10 %
Beschreibung: Örtliche Verfügbarkeit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: 5 %
Beschreibung: Vertragsbedingungen/Akzeptanz
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: 30 %
Beschreibung: Honorar
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av20a50d-eu
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av20a50d-eu
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/01/2024 08:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: § 56 Abs. 2 VgV
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: bei Bildung einer ARGE: gesamtschuldnerische Haftung mit Benennung eines federführenden Mitglieds
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Stadt Pfreimd
Überprüfungsstelle: Stadt Pfreimd
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Pfreimd
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Pfreimd
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Pfreimd - Regierung von Mittelfranken
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Pfreimd
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadt Pfreimd
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Pfreimd
Registrierungsnummer: t:096068890
Postanschrift: Marienplatz 2
Stadt: Pfreimd
Postleitzahl: 92536
Land, Gliederung (NUTS): Schwandorf (DE239)
Land: Deutschland
Kontaktperson: RAe Dr. Schrems und Partner mbB
E-Mail: vergabe@schrems-partner.de
Telefon: +4994194583000
Fax: +4994194583999
Internetadresse: https://www.pfreimd.de/de/startseite/
Profil des Erwerbers: https://www.pfreimd.de/de/startseite/
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken
Abteilung: Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27 Promenade 27 Promenade 27
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 (0)981 53-1277
Fax: +49 (0)981 53-1837
Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 802037ad-9b10-4d97-87f1-0bdf28726a46  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/12/2023 22:52:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 757987-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 241/2023
Datum der Veröffentlichung: 14/12/2023