758832-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung – TRAVAUX ET MAINTENANCE DES SYSTEMES DE SURETE « VIDEOPROTECTION, CONTROLE D'ACCES, DETECTION D'INTRUSION, INTERPHONIE-VISIOPHONIE » ET FOURNITURE-INSTALLATION DE PIECES DETACHEES
OJ S 221/2025 17/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCHPA-CHIAP
E-Mailcorrespondre@aws-france.com
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelTRAVAUX ET MAINTENANCE DES SYSTEMES DE SURETE « VIDEOPROTECTION, CONTROLE D'ACCES, DETECTION D'INTRUSION, INTERPHONIE-VISIOPHONIE » ET FOURNITURE-INSTALLATION DE PIECES DETACHEES
BeschreibungLes prestations sont réglées par des prix forfaitaires. Le présent marché a pour objet la maintenance préventive, corrective et curative, ainsi que la réalisation de travaux d'extension, de modernisation et de remplacement des équipements composant les systèmes de contrôle d'accès, de vidéoprotection, de détection d'intrusion et d'interphonie/visiophonie du Centre Hospitalier du Pays d'Aix, du Centre Roger Duquesne, du CAMSP d'Aix-en-Provence, ainsi que du Centre Hospitalier de Pertuis. Les prestations comprennent également la fourniture, l'installation et le paramétrage de pièces détachées, accessoires ou sous-systèmes nécessaires à la continuité de fonctionnement et à l'évolution des installations
Kennung des Verfahrensf4e655ff-55ab-4699-ab39-6561b4f405de
Interne Kennung2025-0755
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35120000 Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChpa-Chiap  
StadtAix-en-provence
Postleitzahl13100
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelTRAVAUX ET MAINTENANCE DES SYSTEMES DE SURETE « VIDEOPROTECTION, CONTROLE D'ACCES, DETECTION D'INTRUSION, INTERPHONIE-VISIOPHONIE » ET FOURNITURE-INSTALLATION DE PIECES DETACHEES
BeschreibungLes prestations sont réglées par des prix forfaitaires. Le présent marché a pour objet la maintenance préventive, corrective et curative, ainsi que la réalisation de travaux d'extension, de modernisation et de remplacement des équipements composant les systèmes de contrôle d'accès, de vidéoprotection, de détection d'intrusion et d'interphonie/visiophonie du Centre Hospitalier du Pays d'Aix, du Centre Roger Duquesne, du CAMSP d'Aix-en-Provence, ainsi que du Centre Hospitalier de Pertuis. Les prestations comprennent également la fourniture, l'installation et le paramétrage de pièces détachées, accessoires ou sous-systèmes nécessaires à la continuité de fonctionnement et à l'évolution des installations
Interne KennungS-PF-1737667
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50610000 Reparatur und Wartung von Sicherheitsausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35120000 Überwachungs- und Sicherheitssysteme und -einrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftChpa-Chiap  
StadtAix-en-provence
Postleitzahl13100
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLe marché est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 48 mois
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMéthodologie
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl55
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungRemise sur catalogue
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1737667
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1737667
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin15/12/2025 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont actualisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Marseille
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer12738AE1-017C-F179-544569BDA318E078
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCHPA-CHIAP
Registrierungsnummer59560
PostanschriftAvenue des Tamaris
StadtAix en Provence
Postleitzahl13616
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
KontaktpersonDuvernois Romain
E-Mailcorrespondre@aws-france.com
Telefon0442339117
Internetadressehttp://agysoft.marches-publics.info/
Profil des Erwerbershttp://marchespublics.ght13.fr/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Marseille
Registrierungsnummer12738B3F-EE15-85FC-FF813DBBF63EADC0
Postanschrift31, rue Jean-François Leca
StadtMarseille
Postleitzahl13002
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-marseille@juradm.fr
Telefon0491134813
Fax0491811387
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Marseille
Registrierungsnummer12738B4F-B42C-0C7E-F08EBE1E76DB2CC1
Postanschrift31, rue Jean-François Leca
StadtMarseille
Postleitzahl13002
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-marseille@juradm.fr
Telefon0491134813
Fax0491811387
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc2f83254-38c8-4087-9a2b-7c111f61153b  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/11/2025 11:10:31 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung758832-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe221/2025
Datum der Veröffentlichung17/11/2025