759014-2025 - Wettbewerb
Polen – Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen – Utrzymanie porządku i czystości na terenie miasta i gminy Piaseczno
OJ S 221/2025 17/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungUrząd Miasta i Gminy Piaseczno
E-Mailrzp@piaseczno.eu
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUtrzymanie porządku i czystości na terenie miasta i gminy Piaseczno
BeschreibungUtrzymanie w czystości przystanków autobusowych, opróżnianie koszy na śmieci, odbiór odpadów z dzikich wysypisk, odpadów z pojemników o poj. 240 l, 1100 l. KP7, oraz worków z odpadami o poj. 120 l, utrzymanie w czystości przystanków autobusowych zgodnie z OPZ zał. A do wniosku.
Kennung des Verfahrens6a0081cf-c900-4818-bd69-c9be97d231b2
Interne KennungSpr. 106/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90600000 Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63712100 Betrieb von Busbahnhöfen, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Kościuszki 5  
StadtPiaseczno
Postleitzahl05-500
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Przetarg nieograniczony - Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11.09.20219 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.)
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUtrzymanie porządku i czystości na terenie miasta i gminy Piaseczno
BeschreibungUtrzymanie w czystości przystanków autobusowych, opróżnianie koszy na śmieci, odbiór odpadów z dzikich wysypisk, odpadów z pojemników o poj. 240 l, 1100 l. KP7, oraz worków z odpadami o poj. 120 l, utrzymanie w czystości przystanków autobusowych zgodnie z OPZ zał. A do wniosku.
Interne KennungSpr. 106/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90600000 Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63712100 Betrieb von Busbahnhöfen, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
Zusätzliche InformationenSzczegółowe informacje w SWZ
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen1. Dokumenty i oświadczenia, które Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą na dzień składania ofert - zgodnie z częścią III.1 SWZ. 2. Podmiotowe środki dowodowe: A. Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu: W celu potwierdzenia braku podstaw Wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, zwanego dalej "postępowaniem", Zamawiający może żądać następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego (...) - zgodnie z częścią IV A.1 SWZ; 2) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy (...) - zgodnie z częścią IV A.2 SWZ; 3) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy (...) - zgodnie z częścią IV A.3 SWZ; 4) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy (...) - zgodnie z częścią IV A.4 SWZ; 5) zaświadczenia albo innego dokumentu właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) - zgodnie z częścią IV A.5 SWZ; 6) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art.109 ust. 1 pkt 4 ustawy (...) - zgodnie z częścią IV A. 6 SWZ; 7) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy (...) - zgodnie z częścią IV A.7 SWZ; 8) środki dowodowe składane przez Wykonawcę z siedzibą lub miejscem zamieszkania poza granicami Polski – zgodnie z częścią IV A.8 SWZ; 9) środki dowodowe dotyczące podmiotów udostępniających zasoby oraz podwykonawców – zgodnie z częścią IV A.9 SWZ; B. Wykaz podmiotowych środków dowodowych wymaganych od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1) Wykonawca musi posiadać/dysponować środki/ami transportu (…) – zgodnie z częścią IV B.1) SWZ; 2) Wykaz usług zgodnie ze wzorem stanowiącym zał. nr H do SWZ – zgodnie z częścią IV B.2) SWZ 3. Zamawiający nie przewiduje wymagań o których mowa w art. 94 ustawy Pzp. 4. Zamawiający przewiduje zamówienia o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. 5. Zamawiający przewiduje wymagania w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy. 6. Zamawiający nie przewiduje wymagań określonych w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp. 7. Zamawiający nie wymaga wadium.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des EignungskriteriumsO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy posiadają/dysponują środkami transportu min. 4 samochodami spełniającymi normy emisji spalin co najmniej EURO 5 i spełniającymi wymogi do realizacji przedmiotu zamówienia co zostanie wykazane zgodnie ze wzorem stanowiącym zał. nr G do SWZ. Brak przedstawienia oświadczenia będzie skutkować przyznaniem 0 pkt Na potwierdzenie wykonawca którego oferta zostanie oceniona jako najkorzystniejsza oprócz wykazu zał. nr G do SWZ złoży kopię certyfikatów i dowodów rejestracyjnych pojazdów. W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców (np.: Konsorcjum, Spółki Cywilnej) o udzielenie niniejszego zamówienia sytuacja ekonomiczna i finansowa oceniana będzie łącznie. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie. Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek w zakresie posiadanej wiedzy i doświadczenia.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsWykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat wykonawca wykaże, że wykonał min. 1 usługę realizowaną w sposób ciągły przez okres minimum 1 roku polegającą na wykonaniu prac związanych z utrzymanie czystości i porządku na terenach publicznych o wartości nie mniejszej niż 200 000,00 zł brutto a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co zostanie wykazane zgodnie ze wzorem stanowiącym zał. nr H do SWZ. Powyższe winno być przedstawione w formie wykazu usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Beschreibungcena brutto - 60%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
Beschreibungliczba samochodów - 40%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-316ee197-3d3a-4567-bdf1-3e2d80bebd78
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-316ee197-3d3a-4567-bdf1-3e2d80bebd78
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote19/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin19/12/2025 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstellePrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki Ochrony Prawnej określone są w Dziale IX ustawy Pzp
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungUrząd Miasta i Gminy Piaseczno
RegistrierungsnummerREGON 015891289
Postanschriftul. Kościuszki 5
StadtPiaseczno
Postleitzahl05-500
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
E-Mailrzp@piaseczno.eu
Telefon(+48) 22 70 17 654
Internetadressehttps://piaseczno.eu
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl
Profil des Erwerbershttps://bip.piaseczno.eu/przetargi/23
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer00000
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(+48) 22 458 78 40
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung691085-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungDokonano zmiany terminu składania i otwarcia ofert z dnia 21.11.2025 r. godz. 09:00 / 09:30 na dzień 19.12.2025 r. godz. 09:00 / 09:30
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungae4e32b1-c735-441f-b36d-cc39325569f9  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung13/11/2025 09:52:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung759014-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe221/2025
Datum der Veröffentlichung17/11/2025