1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MIASTO MALBORK
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Usługi w zakresie odbierania odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych i mieszanych na terenie Miasta Malborka w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są usługi odbierania odpadów komunalnych zmieszanych i selektywnie zebranych z nieruchomości zamieszkałych i mieszanych na terenie miasta Malborka, a także usługi wyposażenia i utrzymania w należytym stanie technicznym i sanitarnym pojemników do zbierania odpadów komunalnych zmieszanych i selektywnie zebranych oraz dostawa worków do selektywnej zbiórki odpadów to jest szkła i bioodpadów wraz z utworzeniem, utrzymaniem, eksploatacją i wyposażeniem punktu PSZOK na terenie Miasta Malborka do gruntu, którego Wykonawca posiada tytuł prawny oraz, który spełniać będzie zapisy zawarte w pkt 7.2. Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia, który stanowi integralny załącznik nr 8 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: a04eac41-2fcf-4947-805f-c38bce866e64
Interne Kennung: GKO.271.20.2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 82-200
Stadt: Malbork
Postleitzahl: 82-200
Land, Gliederung (NUTS): Starogardzki (PL638)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: W postępowaniu należy przedłozyć wszystkie dokumenty określone w SWZ na poszczególnych etapach procedowania. W SWZ znajdują się dot. wykonawców zagranicznych, wspólnie ubiegajacych się, podwykoanwców. podmiotów trzecich, zapisy dot umów o pracę
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługi w zakresie odbierania odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych i mieszanych na terenie Miasta Malborka w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są usługi odbierania odpadów komunalnych zmieszanych i selektywnie zebranych z nieruchomości zamieszkałych i mieszanych na terenie miasta Malborka, a także usługi wyposażenia i utrzymania w należytym stanie technicznym i sanitarnym pojemników do zbierania odpadów komunalnych zmieszanych i selektywnie zebranych oraz dostawa worków do selektywnej zbiórki odpadów to jest szkła i bioodpadów wraz z utworzeniem, utrzymaniem, eksploatacją i wyposażeniem punktu PSZOK na terenie Miasta Malborka do gruntu, którego Wykonawca posiada tytuł prawny oraz, który spełniać będzie zapisy zawarte w pkt 7.2. Szczegółowego opisu przedmiotu zamówienia, który stanowi integralny załącznik nr 8 do SWZ. Miasto Malbork obejmuje systemem gospodarowania odpadami komunalnymi wszystkie nieruchomości zamieszkałe (32085 osób, 4555 nieruchomościach, w tym 3698 to budynki jednorodzinne, 857 to budynki wielorodzinne), oraz nieruchomości mieszane z czego w zabudowie wielorodzinnej jest ich 100 i jednorodzinnej 70.
Interne Kennung: GKO.271.20.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511200 Einsammeln von Hausmüll, 90513100 Hausmüllbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: miasto Malbork
Stadt: Malbork
Postleitzahl: 82-200
Land, Gliederung (NUTS): Starogardzki (PL638)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: waga 60% = 60 pkt, zgodnie ze wzorem określonym w SWZ
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Aspekty środowiskowe
Beschreibung: Aspekty środowiskowe 40% = 40 pkt, zgodnei z SWZ
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Określone w zapisach SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwołąwcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwołąwcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej zgodnie z działem IX ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwołąwcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 041 788,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Malborku Spółka z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 6 041 788,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: GKO.272.20.2024
Titel: Usługi w zakresie odbierania odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych i mieszanych na terenie Miasta Malborka w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2025 r.
Datum der Auswahl des Gewinners: 04/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 03/01/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 6 041 788,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 6 041 788,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MIASTO MALBORK
Registrierungsnummer: NIP: 5792230763
Registrierungsnummer: REGON: 170747827
Postanschrift: ul. PL. SŁOWIAŃSKI 5
Stadt: Malbork
Postleitzahl: 82-200
Land, Gliederung (NUTS): Starogardzki (PL638)
Land: Polen
Telefon: 556290400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwołąwcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 40
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Malborku Spółka z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 5792153175
Postanschrift: ul. Gen. de Gaulle'a 70
Stadt: Malbork
Postleitzahl: 82-200
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Telefon: (55) 629 86 00
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a53e2e4a-3f4f-491b-8bae-ab96cec291e1 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/02/2025 13:10:18 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 75933-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 24/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/02/2025