See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: European Union Agency for the Space Programme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: G2-Systemunterstützungsphase CDE-Sicherheit und PRS-Technik
Beschreibung: Siehe Ziffer II.2.4).
Kennung des Verfahrens: 077c40df-197b-46b0-8252-d8365cdcbf81
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 71336000 Unterstützende technische Tätigkeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: G2-Systemunterstützungsphase CDE-Sicherheit und PRS-Technik
Beschreibung: Die technische Hilfe für das G2-System (SETA) in der Phase CDE zielt darauf ab, die ESA auf Systemebene in ihrer Rolle als Systemarchitekt für die 2. Generation von Galileo und den Übergang vom System PDR zum System CDR und dann bis zu den Systemtests und der Qualifikation zu unterstützen. Dieser Vertrag umfasst insbesondere die folgenden Aufgaben in den Bereichen G2G-Sicherheit und technische PRS-Unterstützung: — System-Sicherheitstechnik, einschließlich Sicherheitsoperationen, — PRS-Entwicklungstechnik, — Sicherheits- und PRS-Anforderungen und Schnittstellentechnik, — Krypto- und Schlüsselverwaltungstechnik für das gesamte G2G-System, — Beitrag der Systeminfrastruktur zur Risikoanalyse, — Sicherheits-AIV und Unterstützung bei anderen Systemverträgen, — Unterstützung bei Akkreditierungsaktivitäten. Diese Tätigkeit umfasst alle G2-bezogenen Aufgaben in diesem Zeitraum und die Aufgaben im Zusammenhang mit der Konstruktionsbehörde der ESA für das System, das für die in den Ausschreibungsunterlagen beschriebene Dauer eingesetzt wird.
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 71336000 Unterstützende technische Tätigkeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Verlängerung der G2 SETA-Aktivität um 3 Monate. Diese Option kann bis zu vier Mal ausgeübt werden.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: General Court of European Union
Informationen über die Überprüfungsfristen: Binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, vom Zeitpunkt der Kenntnisnahme durch den Kläger an. Eine Beschwerde beim Europäischen Bürgerbeauftragten bewirkt weder die Unterbrechung dieses Zeitraums noch den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 85 089 136,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Thales Six GTS France SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 85 089 136,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 4000141094/23/NL/LW
Titel: G2-Systemunterstützungsphase CDE-Sicherheit und PRS-Technik
Datum des Vertragsabschlusses: 17/04/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 310964-2023
Identifikator des geänderten Vertrags: 4000141094/23/NL/LW
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: The procurement of the G2 PRS Test Bed to be deployed at ESTEC and the end of CCR-01/EMR-002 by end of 2025 both require this change in order to take advantage of the system platforms to support the Agency on the System/Service validation of G2 PRS functionalities. The purpose of this Contract Change Notice Request (CCR#2) is to perform the System Support to the Agency on the following activities: • New activity from 01/10/2025 to End of Contract; • Extension of activity stemming from CCR-01 and EMR-002 from 01/01/2026 to End of Contract. The Contract Change Notice Request (CCR#2) requires an update of Option A of the Contract to cover the scope of this CCR as well as the previous changes of scope as per the signed EMPs.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: The total contract value, including all modification, prior to CCN04 was 71.620.000,00 EUR. The forementioned value does not include the EMR(Evolutive Management Reserve) as provided for in the initial contract, which amounts to 12.980.000,00 EUR; therefore the actual total contract value, including all modification, prior to CCN04 is 84.600.000,00 EUR CCN04 total value is 13.469.136,00 EUR-including a baseline of 9.100.000,00 EUR and options retained but not excercised for 4.369.136,00 EUR. The total contract value following CCN04, including EMR, is 98.069.136,00 EUR.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: European Union Agency for the Space Programme
Registrierungsnummer: EUSPA
Postanschrift: Avenue d'Auderghem 45
Stadt: Prague
Postleitzahl: 1049
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 234 766 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Thales Six GTS France SAS
Registrierungsnummer: 38347093700194
Stadt: Gennevilliers
Postleitzahl: 92230
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: General Court of European Union
Registrierungsnummer: GCEU
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a794944d-1b4a-44e7-bac5-2e1183fe41dd - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/11/2025 13:48:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch, Dänisch, Deutsch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Schwedisch, Tschechisch, Estnisch, Ungarisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Polnisch, Slowakisch, Slowenisch, Irisch, Bulgarisch, Rumänisch, Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 760444-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 221/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/11/2025