1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Susz
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Susz
Beschreibung: Opis: 1. Ogólny opis zamówienia: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na odbiorze i transporcie odpadów komunalnych z terenu Gminy Susz, obejmującej miasto Susz i 30 sołectw oraz odbiorze odpadów zebranych w gminnym punkcie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych mieszczącym się przy ul. Kajki 9 w Suszu. 1.2. Zamówienie jest usługą polegającą na odbiorze i transporcie odpadów komunalnych od wszystkich właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz odbiorze i transporcie odpadów zgromadzonych w gminnym punkcie selektywnej zbiórki odpadów. Okres usługi obejmuje 24 miesiące. 2. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia: 2.1. Zamówienie obejmuje odbiór i transport odpadów komunalnych bezpośrednio od właścicieli nieruchomości, które będą zgromadzone w pojemnikach lub workach przy nieruchomościach zamieszkałych oraz odbiór i transport odpadów zgromadzonych w gminnym punkcie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Odebrane odpady należy przetransportować do instalacji wskazanej przez Zamawiającego. 2.2. Ze złożonych deklaracji w sprawie wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla właścicieli nieruchomości wynika, że na terenie Gminy Susz zamieszkuje 9400 mieszkańców z czego na terenie miasta 4358, a na terenach wiejskich 5042. 2.3. Rodzaje odbieranych odpadów komunalnych stanowiących przedmiot zamówienia przedstawione są w tabeli nr 1 zawartej w SWZ. 2.4. Wszystkie odpady odebrane z terenu Gminy Susz Wykonawca będzie dostarczał do Zakładu Utylizacji Odpadów Sp. z o. o. w Gilwie Małej, gmina Kwidzyn, będącego Instalacją Komunalną.
Kennung des Verfahrens: 58b3069c-9d42-4ce4-a3f3-a287c22e4147
Vorherige Bekanntmachung: 508324-2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66113000 Kreditgewährung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Józefa Wybickiego 6
Stadt: Susz
Postleitzahl: 14-240
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Susz
Beschreibung: Opis: 1. Ogólny opis zamówienia: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na odbiorze i transporcie odpadów komunalnych z terenu Gminy Susz, obejmującej miasto Susz i 30 sołectw oraz odbiorze odpadów zebranych w gminnym punkcie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych mieszczącym się przy ul. Kajki 9 w Suszu. 1.2. Zamówienie jest usługą polegającą na odbiorze i transporcie odpadów komunalnych od wszystkich właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz odbiorze i transporcie odpadów zgromadzonych w gminnym punkcie selektywnej zbiórki odpadów. Okres usługi obejmuje 24 miesiące. 2. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia: 2.1. Zamówienie obejmuje odbiór i transport odpadów komunalnych bezpośrednio od właścicieli nieruchomości, które będą zgromadzone w pojemnikach lub workach przy nieruchomościach zamieszkałych oraz odbiór i transport odpadów zgromadzonych w gminnym punkcie selektywnej zbiórki odpadów komunalnych. Odebrane odpady należy przetransportować do instalacji wskazanej przez Zamawiającego. 2.2. Ze złożonych deklaracji w sprawie wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi dla właścicieli nieruchomości wynika, że na terenie Gminy Susz zamieszkuje 9400 mieszkańców z czego na terenie miasta 4358, a na terenach wiejskich 5042. 2.3. Rodzaje odbieranych odpadów komunalnych stanowiących przedmiot zamówienia przedstawione są w tabeli nr 1 zawartej w SWZ. 2.4. Wszystkie odpady odebrane z terenu Gminy Susz Wykonawca będzie dostarczał do Zakładu Utylizacji Odpadów Sp. z o. o. w Gilwie Małej, gmina Kwidzyn, będącego Instalacją Komunalną.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513100 Hausmüllbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Józefa Wybickiego 6
Stadt: Susz
Postleitzahl: 14-240
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1. Ocena ofert będzie dokonywana według skali punktowej, przy założeniu, że maksymalna punktacja wynosi 100 punktów. Punktacja przyznana ofercie Wykonawcy będzie sumą punktacji uzyskanej w każdym z niżej wymienionych kryteriów. 2. Zamawiający dokona oceny ofert przyznając punkty w ramach poszczególnych kryteriów oceny ofert. 3. Zamawiający dokona oceny ofert na podstawie poniższych kryteriów: 1) Kryterium „Cena” – 60 % 2) Kryterium „Odbiór odpadów wielkogabarytowych” – 20 % 3) Kryterium „Promocja selektywnej zbiórki odpadów” – 20 % Kryterium „Cena” (C) Punkty w kryterium „Cena” (C) zostaną obliczone na podstawie poniższego wzoru: Cena oferty najtańszej Liczba punktów = -------------------------------------- x 60 Cena oferty badanej Końcowy wynik powyższego działania zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku zgodnie z zasadami arytmetyki. Kryterium „Odbiór odpadów wielkogabarytowych” (O) Wykonawcy, którzy w ofercie zaoferują dodatkowy wywóz odpadów wielkogabarytowych, wystawionych przez właścicieli nieruchomości zamieszkałych, w miejscu gromadzenia odpadów, przyznane zostaną dodatkowe punkty. Zamawiający wymaga aby odbiór odpadów wielkogabarytowych odbył się w kwietniu oraz październiku. Jeżeli Wykonawca zaoferuje odbiór odpadów wielkogabarytowych cztery razy w trakcie trwania umowy - Zamawiający przyzna 20 pkt. Jeżeli Wykonawca nie zaoferuje odbioru odpadów wielkogabarytowych cztery razy w trakcie trwania umowy - Zamawiający przyzna 0 pkt. Kryterium „Promocja selektywnej zbiórki odpadów” (P) Promocja selektywnej zbiórki odpadów w placówkach oświatowych (szkoły podstawowe) – akcja polegać ma na przeprowadzeniu w dowolnej formie, co najmniej 45 minutowego spotkania z dziećmi klas 4 w każdej z placówek oświatowych na terenie Gminy Susz (6 placówek). Na spotkaniu należy poruszyć następujące zagadnienia: promocja powtórnego wykorzystania surowców wtórnych, uświadomienie dzieciom problemu nadmiernego wytwarzania odpadów oraz promowanie selektywnego gromadzenia odpadów komunalnych w gospodarstwach domowych. Ze spotkań należy sporządzić sprawozdanie dla Zamawiającego w terminie do 30 dni od dnia spotkania. Spotkania należy przeprowadzić w każdym roku obowiązywania umowy, z innym rocznikiem, po uzgodnieniu zakresu spotkania z Zamawiającym oraz terminu z Dyrektorem każdej placówki. Wykonawcy, którzy w ofercie zaoferują w trakcie trwania umowy przeprowadzenie akcji promujących selektywne zbieranie odpadów przyznane zostaną dodatkowe punkty. Jeżeli Wykonawca zaoferuje przeprowadzenie akcji promujących selektywną zbiórkę odpadów w trakcie trwania umowy - Zamawiający przyzna 20 pkt. Jeżeli Wykonawca nie zaoferuje przeprowadzenia akcji promujących selektywne zbieranie odpadów w trakcie trwania umowy – Zamawiający przyzna 0 pkt. 4. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska łącznie największa liczbę punktów (P) wyliczoną zgodnie z poniższym wzorem: P = C + O + P gdzie: P – łączna liczba punktów oferty ocenianej C – liczba punktów uzyskanych w kryterium „Cena” O – liczba punktów w kryterium na „Odbiór odpadów wielkogabarytowych” P – liczba punktów uzyskanych w kryterium „Promocja selektywnej zbiórki odpadów”. 5. Komisja może przyznać Wykonawcy maksymalnie 100 punktów. 6. Uzyskana z wyliczenia ilość punktów zostanie ostatecznie wyliczona z dokładnością do drugiego miejsca po przecinku w zachowaniem następującej zasady: jeżeli parametr miejsca tysięcznego jest poniżej 5 to parametr setny zaokrągla się w dół, jeżeli parametr miejsca tysięcznego jest 5 i powyżej to parametr setny zaokrągla się w górę. 7. Wynik - oferta z maksymalną liczbą przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria zostanie uznana za ofertę najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów. Realizacja zamówienia zostanie powierzona Wykonawcy, którego oferta uzyska najwyższą ilość punktów
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: .
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, a także Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gmina Susz
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 364 682,76 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PUS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Angebot:
Kennung des Angebots: PUS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 364 682,76 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZPZ.III.272.24.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 13/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gmina Susz
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Susz
Registrierungsnummer: 7441660829
Postanschrift: Józefa Wybickiego 6
Stadt: Susz
Postleitzahl: 14-240
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Telefon: 895374194
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PUS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 5810004305
Postanschrift: Wiślana 2
Stadt: Kwidzyn
Postleitzahl: 82-500
Land, Gliederung (NUTS): Elbląski (PL621)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7d8fed51-747b-4cf2-afa7-eaa4fc3703c3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/11/2025 17:10:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 760802-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 221/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/11/2025