See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes du Sud Territoire
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Schéma directeur d'assainissement de la CCST, création du SIG assainissement, zonages d'assainissement et analyse des risques de défaillance des stations de traitement de Grandvillars et de Beaucourt
Beschreibung: marché de prestations intellectuelles dans le domaine de l'assainissement et de la gestion des eaux pluviales
Kennung des Verfahrens: 875a144f-8667-40bc-b6d5-a3bd0ddabe1f
Vorherige Bekanntmachung: 7529ecc9-441c-4f02-bbe4-8ba98a6ae3d3-01
Interne Kennung: 2025-019
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Grandvillars
Postleitzahl: 90600
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Sur plusieurs communes de la CCST
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Schéma directeur d'assainissement de la CCST, création du SIG assainissement, zonages d'assainissement et analyse des risques de défaillance des stations de traitement de Grandvillars et de Beaucourt
Beschreibung: marché de prestations intellectuelles dans le domaine de l'assainissement et de la gestion des eaux pluviales
Interne Kennung: 2025-019
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Noté sur 40: Note du critère Prix = (Montant HT de l'offre la plus basse / Montant HT de l'offre examinée) x Nombre de points de la pondération. Le candidat ayant présenté l'offre la plus basse obtiendra la note maximum)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Noté sur 10: La compréhension des enjeux et du contexte de l'étude. Noté sur 30: La pertinence de la méthodologie proposée Le planning prévisionnel L'adéquation et la performance des moyens matériels utilisés pour l'étude Noté sur 20: La Pertinence de la composition de l'équipe, appréciée: sur les compétences du personnel affecté à la mission, et sur leur formation et habilitation en matière de protection de la santé (habilitations, moyens matériels...)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Pondération par critères
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Besançon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de Communes du Sud Territoire
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Besançon
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes du Sud Territoire
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 229 290,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: REALITES ENVIRONNEMENT
Angebot:
Kennung des Angebots: PLI N°1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 229 290,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 1 200,00 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-019
Datum des Vertragsabschlusses: 17/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes du Sud Territoire
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes du Sud Territoire
Registrierungsnummer: 24900024100029
Postanschrift: 8 rue Raymond Forni
Stadt: Delle Cedex
Postleitzahl: 90101
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
Telefon: +33 384562607
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Besançon
Registrierungsnummer: 17250005000015
Postanschrift: 30, rue Charles Nodier
Stadt: BESANCON Cedex 3
Postleitzahl: 25044
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: REALITES ENVIRONNEMENT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 508 444 437 00026
Postanschrift: 165 Allée du Bief
Stadt: TREVOUX
Postleitzahl: 01600
Land, Gliederung (NUTS): Territoire de Belfort (FRC24)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 14e715ed-4388-4215-9c2d-fe81ee8e57be - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/11/2025 16:10:03 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 761539-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 221/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/11/2025