1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CIVICA
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CIVICA - Udbud af rammeaftaler, indkøb af Tømrerydelser
Beschreibung: Udbuddet vedrører levering af tømrerydelser og materialer til drifts- og vedligeholdelse af spjældopgaver i boligselskabet CIVICA’s afdelinger. Ydelserne kan variere meget i størrelse og vedrører både opgaver inde i boligerne samt i udearealer, herunder f.eks.: • Udskiftning/rep. af en låsekasse til udskiftning af dør inkl. karm • Udskiftning/rep. af stav i gulv til udskiftning af gulvet i et helt rum • Udskiftning/rep. af låger til udskiftning af skab • Rep. af vindue til udskiftning af vindue • Rep. af facadebeklædning til udskiftning af hele plader • M.m. Boligerne varierer typisk mellem 1 - 5 rums boliger. Udbuddet omfatter ikke materialer, som CIVICA indkøber til tømrerarbejder, som udføres af "egne medarbejdere”. Rammeaftalerne omhandler følgende områder: • Rammeaftale 1 omfatter område 1: Driftscenter Middelfart (ca. 1.000 boliger). • Rammeaftale 2 omfatter område 2: Driftscentrerne Nord-Vest, Odense Vest og Syd-Vest (ca. 3.300 boliger). • Rammeaftale 3 omfatter område 3: Driftscentrerne Odense Nord, Odense City, Odense Syd og Syd-Øst (ca. 3.800 boliger). • Rammeaftale 4 omfatter område 4: Driftscentrerne Vollsmose, Nord-Øst og Odense Øst (3.000 boliger). Der udbydes 4 rammeaftaler, én for hvert af delområderne 1-4. Civica ønsker at indgå rammeaftaler med 1 entreprenører pr. rammeaftale, hvor samme entreprenør dog godt kan tildeles mere end en rammeaftale. En tilbudsgiver kan maksimalt tildeles kontrakt på to rammeaftaler. Kontrakterne indgås for en periode på 2 år med mulighed for forlængelse på 2 gange af hver 12 måneder. Der henvises generelt til udbudsmaterialet
Kennung des Verfahrens: aad65b3c-0948-401f-8e2e-6e54cba58f76
Interne Kennung: CIVICA - Udbud af rammeaftaler, indkøb af Tømrerydelser
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Udbuddet gennemføres som et begrænset udbud med prækvalifikation
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Ansøger skal opfylde den obligatoriske udelukkelsesgrund i udbudslovens § 134 a. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser Spørgsmål vedrørende udbuddene skal fremsendes via udbudsportalen. Spørgefrist fremgår af udbudstidsplanen i udbudsbetingelserne. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dokumentation for de forhold, der er beskrevet i ESPD'en, skal afleveres jf. udbudstidsplanen. Dokumentationen skal tillige indleveres for den/de enhed(-er), som tilbudsgiver har støttet sin ansøgning på og/eller de øvrige deltagere i en eventuel sammenslutning (dvs. alle enheder, som har skulle afgive ESPD i ansøgningen). Dokumentationen omfatter følgende: • Udelukkelsesgrundene: Tilbudsgiver skal fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Serviceattesten må maksimalt være 12 måneder gammel. • Økonomisk kapacitet: Såfremt bygherre ikke kan tilgå de økonomiske nøgletal via en offentlig tilgængelig kilde (virk.dk eller lignende), skal tilbudsgiver fremsende godkendte årsregnskaber for de seneste tre år eller revisorpåtegnet erklæring om de relevante nøgletal. • Teknisk kapacitet: Bygherre anser referencebeskrivelsen i ESPD'en og/eller i det selvstændige bilag, som den endelige dokumentation. • Støttende enheder: Støttende enheder skal, foruden ovenstående tre bullets, fremsende en underskrevet støtteerklæring om at have juridisk forpligtet sig over for tilbudsgiveren til at stille den nødvendige økonomiske og finansielle og/eller tekniske samt faglige formåen til rådighed for tilbudsgiveren. • Konsortier: Ved et konstium afleveres en udfyldt og underskrevet konsortieerklæring, hvori konsortiedeltagerne erklærer, at de hæfter solidarisk og direkte i forhold til Bygherre. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Som en konsekvens af EU's godkendelse af en femte sanktionspakke over for Rusland, er den (de) virksomhed, der står til at skulle vinde udbuddet, forpligtet til at underskrive en tro- og loveerklæring om fraværet af russisk etablering og/eller ejerskab. Bilag 4. Tro- og loveerklæring om fravær af russisk etablering og eller ejerskab skal anvendes. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: jf. udbudsloven §135. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Korruption: jf. udbudsloven §135. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Betrug: jf. udbudsloven §135. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: jf. udbudsloven §135. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: jf. udbudsloven §135. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: jf. udbudsloven §135. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Jf. udbudsloven §136. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Jf. udbudsloven §136. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Jf. udbudsloven §136. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: jf. udbudsloven §136, stk. 4
Konkurs: Jf. udbudsloven §137. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Jf. udbudsloven §137. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
Zahlungsunfähigkeit: Se udbudsloven §137. Der henvises yderligere til udbudsmaterialets udbudsbetingelser
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rammeaftale 1
Beschreibung: Rammeaftale 1 omfatter område 1 der omhandler driftscenter Middelfart (ca. 1.000 boliger), Forventet omsætning (pr. år) 1.800.000 kr. inkl. moms. Civica ønsker at indgå rammeaftale med 1 entreprenører. Kontrakterne indgås for en periode på 2 år med mulighed for forlængelse på 2 gange af hver 12 måneder. Der henvises til beskrivelsen i afsnit 2.1
Interne Kennung: Rammeaftale 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45422000 Zimmer- und Tischlerarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44230000 Material für Bauzimmermannsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Middelfart
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Spørgsmål vedrørende udbuddet skal fremsendes via udbudsportalen. Spørgefrist fremgår af udbudstidsplanen i udbudsbetingelserne. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ansøgere skal på RIB udfylde / uploade følgende materiale: • Virksomhedspræsentation jf. udbudsbetingelsernes pkt 2.4 • ESPD jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.5. • Referencebilag jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.8.3 (maks. én A4-side pr. reference). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VIRKSOMHEDSPRÆSENTATION - En virksomhedspræsentation med angivelse af selskabsform, ejerforhold og evt. tilhørsforhold til andre virksomheder som for eksempel moderselskaber samt en supplerende kort redegørelse for eventuelle tilknyttede underleverandører. (i alt maks. 2 A4-siders præsentation). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ESPD - I overensstemmelse med udbudslovens § 148 skal ansøgeren udfylde og fremsende det fælleseuropæiske ESPD-dokument som et foreløbigt bevis for, at ansøgeren er egnet til at løse den udbudte opgave og ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der gælder for udbuddet. Bygherre vil efter prækvalifikationen kræve dokumentation for oplysninger udfyldt i ESPD’en. Ansøger skal udfylde ESPD-formularen via det afleveringskrav som fremgår af udbudsportalen. Dette gøres under "Aflevering af tilbud" og så på selve afleveringskravet. Vejledning ses her: https://byggeweb.zendesk.com/hc/da/articles/360015336760-ESPD Følgende punkter skal udfyldes i ESPD’en: • Del II, pkt. A-C (oplysninger om den økonomiske aktør) • Del III, pkt. A-C (udelukkelsesgrunde) • Del IV, pkt. B-C (udvælgelseskriterier) • Del VI (afsluttende erklæringer) Det er ikke et krav, at ansøger underskriver ESPD-dokumentet. Hvis ansøger består af et konsortium af virksomheder, skal samtlige af konsortiets deltagere aflevere et komplet udfyldt ESPD-dokument. Hvis ansøgeren efter udbudslovens § 144 støtter sit tilbud på den økonomiske/finansielle eller tekniske/faglige formåen hos en eller flere tredjemænd (eksempelvis underrådgivere eller underentreprenører), skal ansøgningen vedlægges følgende: • Udfyldt ESPD for hver underrådgiver / -entreprenør m.v. med oplysningerne i Del II, afsnit A og B, Del III og Del IV. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ OPLYSNINGER OM DEN ØKONOMISKE AKTØR (ESPD, DEL II, PKT. A-C.) - Her angives oplysninger om (A) den økonomiske aktør, (B) oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter og (C) oplysninger om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnit A: Oplysninger om den økonomiske aktør. Spørgsmålet om, hvorvidt den økonomiske aktør deltager sammen med andre (f.eks. som konsortium, joint venture eller lignende; ikke ved brug af underleverandører) besvares. Besvares ovenstående med ”ja”, besvares spørgsmål a), b) og c). Afsnit B: Oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter. Det ikke nødvendigt at udfylde fødselsdato og fødested i afsnit B. Afsnit C: Oplysning om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnittet udfyldes kun, hvis tilbudsgiver baserer sin formåen på andre enheders formåen (ikke ved afgivelse af tilbud som konsortium eller lign.). Såfremt ansøger baserer sig på andre juridiske enheder, eksempelvis underentreprenører, i opfyldelsen af mindstekrav til egnethed (økonomisk og finansiel formåen), sættes i ansøgers ESPD kryds i ”Ja” i del II, afsnit C. Husk i den forbindelse, at andre juridiske enheder skal aflevere selvstændigt, udfyldt og underskrevet ESPD. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ UDELUKKELSE (ESPD, DEL III, PKT. A-C ) - Ansøger vil som udgangspunkt være udelukket fra deltagelse i udbuddet, hvis ansøger er omfattet af én eller flere af de forhold, der er anført i ESPD-dokumentets del III. Tilbudsgiver skal herunder bekræfte, at denne ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 134 a, § 135 og § 136. Der stilles desuden krav om, at ansøger ikke er omfattet af én eller flere af de i udbudslovens §137, stk. 1, nr. 2 nævnte frivillige udelukkelsesgrunde vedrørende konkurs m.m. En økonomisk aktør kan ikke udelukkes fra deltagelse, hvis den økonomiske aktør fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at den økonomiske aktør er pålidelig, selv om den økonomiske aktør er omfattet af en eller flere af udelukkelsesgrundene i udbudslovens §§ 135-137, jf. udbudslovens § 138, stk. 1. ESPD-dokumentets pkt. III.D er ikke relevant og skal derfor ikke udfyldes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ KRAV TIL ANSØGERES EGNETHED (ESPD, DEL IV, PKT. B-C – UDVÆLGELSESKRITERIER - Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers egnethed. Ordregivers vurdering vil i første omgang ske på baggrund af de oplysninger, ansøgerne har anført i ESPD’en, men ordregiver er på ethvert tidspunkt berettiget til at anmode ansøgerne om at fremlægge dokumentation for opfyldelse af de stillede mindstekrav til egnethed jf. udbudslovens § 151, stk. 2, når dette er nødvendigt for at sikre, at udbudsprocessen gennemføres korrekt. Økonomisk og finansiel formåen (ESPD DEL IV B) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). Teknisk og faglig formåen (ESPD DEL IV C) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der henvises generelt til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung des Eignungskriteriums: ØKONOMISK OG FINANSIEL FORMÅEN (ESPD DEL IV B) - I ESPD del IV skal ansøgeren angive følgende økonomiske oplysninger: • Årsomsætning i de seneste 3 regnskabsår. • Egenkapital i det seneste afsluttede regnskabsår • Soliditetsgrad i det senest afsluttede regnskabsår. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Der stilles følgende mindstekrav til ansøgerens økonomiske og finansielle formåen: • Ansøgeren skal præstere en egenkapital på minimum 0,5 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår. • Ansøgeren skal præstere en årsomsætning på minimum 3 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår • Ansøgeren skal præstere en soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest afsluttede regnskabsår ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hvis ansøger baserer sin opfyldelse af ovenstående mindstekrav på en eller flere enheders økonomiske formåen, skal ansøger og de støttende enheder tilsammen opfylde ovenstående minimumskrav. Ordregiver vil efter prækvalifikationen kræve solidarisk hæftelse, hvis ansøgeren baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen. Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovenstående krav opfyldes af gruppen som helhed. Omsætningen angives i ESPD’ens del IV, B, under ”samlet omsætning”, mens egenkapital og soliditetsgrad angives under ”Finansielle nøgletal” og/eller ”Øvrige økonomiske og finansielle krav”. I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: TEKNISK OG FAGLIG FORMÅEN (ESPD DEL IV C)- Ansøgernes tekniske og faglige formåen i form af referencer fra udførelse af tidligere lignende projekter vil danne grundlag for udvælgelse blandt flere egnede ansøgere. Nedenstående oplysninger bedes for hver reference angives i ESPD, Del IV, afsnit C, eller i særskilte referenceark. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCER - Der må maks. oplyses 3 referencer, som på nuværende tidspunkt er under udførelse, eller hvor udførelsesperioden ligger max. 5 år tilbage i tiden. Uafsluttede referencer kan også tillægges betydning, idet ansøger skal oplyse status for opgavens udførelse på ansøgningstidspunktet. Alene de aktiviteter, som er udført på ansøgningstidspunktet, bliver tillagt betydning ved vurdering af referencen. Antal referencer er inkl. referencer fra evt. underentreprenører/underleverandører, som ansøger måtte støtte sin tekniske og faglige formåen på. MINDSTEKRAV TIL REFERENCERNE - Tilbudsgiver skal aflevere mindst 1 sammenlignelig reference der viser erfaring med: • Driftsopgaver udført for almene boligforeninger, private lejeboliger eller lignende vedrørende tømrerarbejde. • Mindst én af referencerne skal have en værdi (pris/entreprisesum), der modsvarer min. 1/3 af værdien af den rammeaftale, der afgives ansøgning/tilbud på, jf. udbudsbetingelserne afsnit 1.3. Referencerne bør indeholde en beskrivelse af: • Projektnavn • Kunde - hvem opgaven blev udført for • Opgavens art og omfang, herunder en kort beskrivelse af opgaven og hvorfor den er relevant i forhold til den udbudte opgave (angivelse og præcisering af relevans) • Ansøgers ydelser i opgaven (hvilken ydelse ansøger har udført/leveret) • Oplysninger om pris/entrepriseform • Udførelsesperiode (forventet eller realiseret) Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovennævnte krav opfyldes af gruppen som helhed. Hvis ansøgeren baserer sin egnethed på en eller flere enheders teknisk kapacitet, skal de ovennævnte krav opfyldes af ansøgeren og den / de enheder, som ansøgeren baserer sin egnethed på, i fællesskab. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCEBILAG - Grundet ESPD’ens tekniske opbygning og deraf følgende begrænsende rammer for beskrivelse af referencer, ønskes det, at ansøger supplerer beskrivelsen med referencerne angivet i ESPD, med selvstændige referencebilag. Det accepteres henset hertil, at der alene indsættes en meget kortfattet beskrivelse af referencerne i ESPD’en. Der gøres opmærksom på, at der skal være en tydelig identifikation mellem referencen angivet i ESPD’en og den supplerende beskrivelse i selvstændigt bilag. Vedlægges referenceblade som selvstændigt bilag, er det tilstrækkeligt, at der i ESPD’en blot henvises til bilagene med angivelse af en projekttitel/projektnavn på referencebilagene. Vedlægger ansøger samlet flere end 3 referencer, vil det være de første 3 referencer, angivet i ESPD, Del IV, pkt. C, eller på særskilte referenceblade, der indgår i bedømmelsen af ansøgningen. Såfremt ansøger har angivet referencer i både ESPD og på særskilte referenceblade – og der ikke er identitet imellem disse – så vil de "første 3" referencer blive identificeret på baggrund af referencer angivet i ESPD'en først. Referencebilag vedhæftes som selvstændige bilag og hver reference må maksimalt være på 1 A4-side. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AFSLUTTENDE ERKLÆRINGER (ESPD, DEL VI) Ansøger skal erklære, at de oplysninger, der er angivet i ESPD’en er nøjagtige og korrekte. Dette sker ved at udfylde ESPD del VI. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- UDVÆLGELSE - Bygherre vil udvælge 5 ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages flere end 5 konditionsmæssige ansøgninger fra ansøgere, der ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund og som opfylder egnethedskravene udvælges de 5 ansøgere, som ud fra hensynet til at skabe en optimal konkurrence, vurderes bedst egnede til at løse opgaven. Udvælgelsen vil ske på baggrund af de fremsendte referencer, med vægt på referencernes sammenlignelighed med den udbudte opgave herunder: At ansøger via referencer kan dokumentere kompetencer og tilstrækkelig erfaring med lignende opgaver. ”Lignende opgaver/projekter” forstås af Ordregiver som værende referencer, der er sammenlignelige med den udbudte opgave i art og omfang. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Service og kvalitet, 40 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Miljø og bæredygtighedt, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: RIB, Byggeweb Udbud, TN973475
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 06/03/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ordregivers krav til vedr. sociale klausuler, herunder krav om beskæftigelse af personer under oplæring, er beskrevet i rammeaftalen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIVICA
Organisation, die Angebote bearbeitet: BISGAARD|EJSING
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Rammeaftale 2
Beschreibung: Rammeaftale 2 omfatter område 2 der omhandler driftscentrerne: Nord-Vest, Odense Vest og Syd-Vest (ca. 3.300 boliger). Forventet omsætning (pr. år) 5.500.000 kr. inkl. moms Civica ønsker at indgå rammeaftale med 1 entreprenør. Kontrakterne indgås for en periode på 2 år med mulighed for forlængelse på 2 gange af hver 12 måneder. Der henvises til beskrivelsen i afsnit 2.1
Interne Kennung: Rammeaftale 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45422000 Zimmer- und Tischlerarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44230000 Material für Bauzimmermannsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Middelfart
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Spørgsmål vedrørende udbuddet skal fremsendes via udbudsportalen. Spørgefrist fremgår af udbudstidsplanen i udbudsbetingelserne. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ansøgere skal på RIB udfylde / uploade følgende materiale: • Virksomhedspræsentation jf. udbudsbetingelsernes pkt 2.4 • ESPD jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.5. • Referencebilag jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.8.3 (maks. én A4-side pr. reference). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VIRKSOMHEDSPRÆSENTATION - En virksomhedspræsentation med angivelse af selskabsform, ejerforhold og evt. tilhørsforhold til andre virksomheder som for eksempel moderselskaber samt en supplerende kort redegørelse for eventuelle tilknyttede underleverandører. (i alt maks. 2 A4-siders præsentation). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ESPD - I overensstemmelse med udbudslovens § 148 skal ansøgeren udfylde og fremsende det fælleseuropæiske ESPD-dokument som et foreløbigt bevis for, at ansøgeren er egnet til at løse den udbudte opgave og ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der gælder for udbuddet. Bygherre vil efter prækvalifikationen kræve dokumentation for oplysninger udfyldt i ESPD’en. Ansøger skal udfylde ESPD-formularen via det afleveringskrav som fremgår af udbudsportalen. Dette gøres under "Aflevering af tilbud" og så på selve afleveringskravet. Vejledning ses her: https://byggeweb.zendesk.com/hc/da/articles/360015336760-ESPD Følgende punkter skal udfyldes i ESPD’en: • Del II, pkt. A-C (oplysninger om den økonomiske aktør) • Del III, pkt. A-C (udelukkelsesgrunde) • Del IV, pkt. B-C (udvælgelseskriterier) • Del VI (afsluttende erklæringer) Det er ikke et krav, at ansøger underskriver ESPD-dokumentet. Hvis ansøger består af et konsortium af virksomheder, skal samtlige af konsortiets deltagere aflevere et komplet udfyldt ESPD-dokument. Hvis ansøgeren efter udbudslovens § 144 støtter sit tilbud på den økonomiske/finansielle eller tekniske/faglige formåen hos en eller flere tredjemænd (eksempelvis underrådgivere eller underentreprenører), skal ansøgningen vedlægges følgende: • Udfyldt ESPD for hver underrådgiver / -entreprenør m.v. med oplysningerne i Del II, afsnit A og B, Del III og Del IV. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ OPLYSNINGER OM DEN ØKONOMISKE AKTØR (ESPD, DEL II, PKT. A-C.) - Her angives oplysninger om (A) den økonomiske aktør, (B) oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter og (C) oplysninger om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnit A: Oplysninger om den økonomiske aktør. Spørgsmålet om, hvorvidt den økonomiske aktør deltager sammen med andre (f.eks. som konsortium, joint venture eller lignende; ikke ved brug af underleverandører) besvares. Besvares ovenstående med ”ja”, besvares spørgsmål a), b) og c). Afsnit B: Oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter. Det ikke nødvendigt at udfylde fødselsdato og fødested i afsnit B. Afsnit C: Oplysning om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnittet udfyldes kun, hvis tilbudsgiver baserer sin formåen på andre enheders formåen (ikke ved afgivelse af tilbud som konsortium eller lign.). Såfremt ansøger baserer sig på andre juridiske enheder, eksempelvis underentreprenører, i opfyldelsen af mindstekrav til egnethed (økonomisk og finansiel formåen), sættes i ansøgers ESPD kryds i ”Ja” i del II, afsnit C. Husk i den forbindelse, at andre juridiske enheder skal aflevere selvstændigt, udfyldt og underskrevet ESPD. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ UDELUKKELSE (ESPD, DEL III, PKT. A-C ) - Ansøger vil som udgangspunkt være udelukket fra deltagelse i udbuddet, hvis ansøger er omfattet af én eller flere af de forhold, der er anført i ESPD-dokumentets del III. Tilbudsgiver skal herunder bekræfte, at denne ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 134 a, § 135 og § 136. Der stilles desuden krav om, at ansøger ikke er omfattet af én eller flere af de i udbudslovens §137, stk. 1, nr. 2 nævnte frivillige udelukkelsesgrunde vedrørende konkurs m.m. En økonomisk aktør kan ikke udelukkes fra deltagelse, hvis den økonomiske aktør fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at den økonomiske aktør er pålidelig, selv om den økonomiske aktør er omfattet af en eller flere af udelukkelsesgrundene i udbudslovens §§ 135-137, jf. udbudslovens § 138, stk. 1. ESPD-dokumentets pkt. III.D er ikke relevant og skal derfor ikke udfyldes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ KRAV TIL ANSØGERES EGNETHED (ESPD, DEL IV, PKT. B-C – UDVÆLGELSESKRITERIER - Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers egnethed. Ordregivers vurdering vil i første omgang ske på baggrund af de oplysninger, ansøgerne har anført i ESPD’en, men ordregiver er på ethvert tidspunkt berettiget til at anmode ansøgerne om at fremlægge dokumentation for opfyldelse af de stillede mindstekrav til egnethed jf. udbudslovens § 151, stk. 2, når dette er nødvendigt for at sikre, at udbudsprocessen gennemføres korrekt. Økonomisk og finansiel formåen (ESPD DEL IV B) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). Teknisk og faglig formåen (ESPD DEL IV C) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der henvises generelt til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung des Eignungskriteriums: ØKONOMISK OG FINANSIEL FORMÅEN (ESPD DEL IV B) - I ESPD del IV skal ansøgeren angive følgende økonomiske oplysninger: • Årsomsætning i de seneste 3 regnskabsår. • Egenkapital i det seneste afsluttede regnskabsår • Soliditetsgrad i det senest afsluttede regnskabsår. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Der stilles følgende mindstekrav til ansøgerens økonomiske og finansielle formåen: • Ansøgeren skal præstere en egenkapital på minimum 1 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår. • Ansøgeren skal præstere en årsomsætning på minimum 10 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår • Ansøgeren skal præstere en soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest afsluttede regnskabsår ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hvis ansøger baserer sin opfyldelse af ovenstående mindstekrav på en eller flere enheders økonomiske formåen, skal ansøger og de støttende enheder tilsammen opfylde ovenstående minimumskrav. Ordregiver vil efter prækvalifikationen kræve solidarisk hæftelse, hvis ansøgeren baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen. Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovenstående krav opfyldes af gruppen som helhed. Omsætningen angives i ESPD’ens del IV, B, under ”samlet omsætning”, mens egenkapital og soliditetsgrad angives under ”Finansielle nøgletal” og/eller ”Øvrige økonomiske og finansielle krav”. I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: TEKNISK OG FAGLIG FORMÅEN (ESPD DEL IV C)- Ansøgernes tekniske og faglige formåen i form af referencer fra udførelse af tidligere lignende projekter vil danne grundlag for udvælgelse blandt flere egnede ansøgere. Nedenstående oplysninger bedes for hver reference angives i ESPD, Del IV, afsnit C, eller i særskilte referenceark. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCER - Der må maks. oplyses 3 referencer, som på nuværende tidspunkt er under udførelse, eller hvor udførelsesperioden ligger max. 5 år tilbage i tiden. Uafsluttede referencer kan også tillægges betydning, idet ansøger skal oplyse status for opgavens udførelse på ansøgningstidspunktet. Alene de aktiviteter, som er udført på ansøgningstidspunktet, bliver tillagt betydning ved vurdering af referencen. Antal referencer er inkl. referencer fra evt. underentreprenører/underleverandører, som ansøger måtte støtte sin tekniske og faglige formåen på. MINDSTEKRAV TIL REFERENCERNE - Tilbudsgiver skal aflevere mindst 1 sammenlignelig reference der viser erfaring med: • Driftsopgaver udført for almene boligforeninger, private lejeboliger eller lignende vedrørende tømrerarbejde. • Mindst én af referencerne skal have en værdi (pris/entreprisesum), der modsvarer min. 1/3 af værdien af den rammeaftale, der afgives ansøgning/tilbud på, jf. udbudsbetingelserne afsnit 1.3. Referencerne bør indeholde en beskrivelse af: • Projektnavn • Kunde - hvem opgaven blev udført for • Opgavens art og omfang, herunder en kort beskrivelse af opgaven og hvorfor den er relevant i forhold til den udbudte opgave (angivelse og præcisering af relevans) • Ansøgers ydelser i opgaven (hvilken ydelse ansøger har udført/leveret) • Oplysninger om pris/entrepriseform • Udførelsesperiode (forventet eller realiseret) Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovennævnte krav opfyldes af gruppen som helhed. Hvis ansøgeren baserer sin egnethed på en eller flere enheders teknisk kapacitet, skal de ovennævnte krav opfyldes af ansøgeren og den / de enheder, som ansøgeren baserer sin egnethed på, i fællesskab. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCEBILAG - Grundet ESPD’ens tekniske opbygning og deraf følgende begrænsende rammer for beskrivelse af referencer, ønskes det, at ansøger supplerer beskrivelsen med referencerne angivet i ESPD, med selvstændige referencebilag. Det accepteres henset hertil, at der alene indsættes en meget kortfattet beskrivelse af referencerne i ESPD’en. Der gøres opmærksom på, at der skal være en tydelig identifikation mellem referencen angivet i ESPD’en og den supplerende beskrivelse i selvstændigt bilag. Vedlægges referenceblade som selvstændigt bilag, er det tilstrækkeligt, at der i ESPD’en blot henvises til bilagene med angivelse af en projekttitel/projektnavn på referencebilagene. Vedlægger ansøger samlet flere end 3 referencer, vil det være de første 3 referencer, angivet i ESPD, Del IV, pkt. C, eller på særskilte referenceblade, der indgår i bedømmelsen af ansøgningen. Såfremt ansøger har angivet referencer i både ESPD og på særskilte referenceblade – og der ikke er identitet imellem disse – så vil de "første 3" referencer blive identificeret på baggrund af referencer angivet i ESPD'en først. Referencebilag vedhæftes som selvstændige bilag og hver reference må maksimalt være på 1 A4-side. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AFSLUTTENDE ERKLÆRINGER (ESPD, DEL VI) Ansøger skal erklære, at de oplysninger, der er angivet i ESPD’en er nøjagtige og korrekte. Dette sker ved at udfylde ESPD del VI. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- UDVÆLGELSE - Bygherre vil udvælge 5 ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages flere end 5 konditionsmæssige ansøgninger fra ansøgere, der ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund og som opfylder egnethedskravene udvælges de 5 ansøgere, som ud fra hensynet til at skabe en optimal konkurrence, vurderes bedst egnede til at løse opgaven. Udvælgelsen vil ske på baggrund af de fremsendte referencer, med vægt på referencernes sammenlignelighed med den udbudte opgave herunder: At ansøger via referencer kan dokumentere kompetencer og tilstrækkelig erfaring med lignende opgaver. ”Lignende opgaver/projekter” forstås af Ordregiver som værende referencer, der er sammenlignelige med den udbudte opgave i art og omfang. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Service og kvalitet, 40 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Miljø og bæredygtighedt, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: RIB, Byggeweb Udbud, TN973475
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 06/03/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ordregivers krav til vedr. sociale klausuler, herunder krav om beskæftigelse af personer under oplæring, er beskrevet i rammeaftalen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIVICA
Organisation, die Angebote bearbeitet: BISGAARD|EJSING
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Rammeaftale 3
Beschreibung: Rammeaftale 3 omfatter område 3 der omhandler driftscentrerne: Odense Nord, Odense City, Odense Syd og Syd-Øst (ca. 3.800 boliger). Forventet omsætning (pr. år) 5.500.000 kr. inkl. moms. Civica ønsker at indgå rammeaftaler med 1 entreprenør. Kontrakterne indgås for en periode på 2 år med mulighed for forlængelse på 2 gange af hver 12 måneder. Der henvises til beskrivelsen i afsnit 2.1
Interne Kennung: Rammeaftale 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45422000 Zimmer- und Tischlerarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44230000 Material für Bauzimmermannsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Middelfart
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Spørgsmål vedrørende udbuddet skal fremsendes via udbudsportalen. Spørgefrist fremgår af udbudstidsplanen i udbudsbetingelserne. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ansøgere skal på RIB udfylde / uploade følgende materiale: • Virksomhedspræsentation jf. udbudsbetingelsernes pkt 2.4 • ESPD jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.5. • Referencebilag jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.8.3 (maks. én A4-side pr. reference). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VIRKSOMHEDSPRÆSENTATION - En virksomhedspræsentation med angivelse af selskabsform, ejerforhold og evt. tilhørsforhold til andre virksomheder som for eksempel moderselskaber samt en supplerende kort redegørelse for eventuelle tilknyttede underleverandører. (i alt maks. 2 A4-siders præsentation). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ESPD - I overensstemmelse med udbudslovens § 148 skal ansøgeren udfylde og fremsende det fælleseuropæiske ESPD-dokument som et foreløbigt bevis for, at ansøgeren er egnet til at løse den udbudte opgave og ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der gælder for udbuddet. Bygherre vil efter prækvalifikationen kræve dokumentation for oplysninger udfyldt i ESPD’en. Ansøger skal udfylde ESPD-formularen via det afleveringskrav som fremgår af udbudsportalen. Dette gøres under "Aflevering af tilbud" og så på selve afleveringskravet. Vejledning ses her: https://byggeweb.zendesk.com/hc/da/articles/360015336760-ESPD Følgende punkter skal udfyldes i ESPD’en: • Del II, pkt. A-C (oplysninger om den økonomiske aktør) • Del III, pkt. A-C (udelukkelsesgrunde) • Del IV, pkt. B-C (udvælgelseskriterier) • Del VI (afsluttende erklæringer) Det er ikke et krav, at ansøger underskriver ESPD-dokumentet. Hvis ansøger består af et konsortium af virksomheder, skal samtlige af konsortiets deltagere aflevere et komplet udfyldt ESPD-dokument. Hvis ansøgeren efter udbudslovens § 144 støtter sit tilbud på den økonomiske/finansielle eller tekniske/faglige formåen hos en eller flere tredjemænd (eksempelvis underrådgivere eller underentreprenører), skal ansøgningen vedlægges følgende: • Udfyldt ESPD for hver underrådgiver / -entreprenør m.v. med oplysningerne i Del II, afsnit A og B, Del III og Del IV. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ OPLYSNINGER OM DEN ØKONOMISKE AKTØR (ESPD, DEL II, PKT. A-C.) - Her angives oplysninger om (A) den økonomiske aktør, (B) oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter og (C) oplysninger om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnit A: Oplysninger om den økonomiske aktør. Spørgsmålet om, hvorvidt den økonomiske aktør deltager sammen med andre (f.eks. som konsortium, joint venture eller lignende; ikke ved brug af underleverandører) besvares. Besvares ovenstående med ”ja”, besvares spørgsmål a), b) og c). Afsnit B: Oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter. Det ikke nødvendigt at udfylde fødselsdato og fødested i afsnit B. Afsnit C: Oplysning om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnittet udfyldes kun, hvis tilbudsgiver baserer sin formåen på andre enheders formåen (ikke ved afgivelse af tilbud som konsortium eller lign.). Såfremt ansøger baserer sig på andre juridiske enheder, eksempelvis underentreprenører, i opfyldelsen af mindstekrav til egnethed (økonomisk og finansiel formåen), sættes i ansøgers ESPD kryds i ”Ja” i del II, afsnit C. Husk i den forbindelse, at andre juridiske enheder skal aflevere selvstændigt, udfyldt og underskrevet ESPD. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ UDELUKKELSE (ESPD, DEL III, PKT. A-C ) - Ansøger vil som udgangspunkt være udelukket fra deltagelse i udbuddet, hvis ansøger er omfattet af én eller flere af de forhold, der er anført i ESPD-dokumentets del III. Tilbudsgiver skal herunder bekræfte, at denne ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 134 a, § 135 og § 136. Der stilles desuden krav om, at ansøger ikke er omfattet af én eller flere af de i udbudslovens §137, stk. 1, nr. 2 nævnte frivillige udelukkelsesgrunde vedrørende konkurs m.m. En økonomisk aktør kan ikke udelukkes fra deltagelse, hvis den økonomiske aktør fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at den økonomiske aktør er pålidelig, selv om den økonomiske aktør er omfattet af en eller flere af udelukkelsesgrundene i udbudslovens §§ 135-137, jf. udbudslovens § 138, stk. 1. ESPD-dokumentets pkt. III.D er ikke relevant og skal derfor ikke udfyldes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ KRAV TIL ANSØGERES EGNETHED (ESPD, DEL IV, PKT. B-C – UDVÆLGELSESKRITERIER - Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers egnethed. Ordregivers vurdering vil i første omgang ske på baggrund af de oplysninger, ansøgerne har anført i ESPD’en, men ordregiver er på ethvert tidspunkt berettiget til at anmode ansøgerne om at fremlægge dokumentation for opfyldelse af de stillede mindstekrav til egnethed jf. udbudslovens § 151, stk. 2, når dette er nødvendigt for at sikre, at udbudsprocessen gennemføres korrekt. Økonomisk og finansiel formåen (ESPD DEL IV B) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). Teknisk og faglig formåen (ESPD DEL IV C) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der henvises generelt til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung des Eignungskriteriums: ØKONOMISK OG FINANSIEL FORMÅEN (ESPD DEL IV B) - I ESPD del IV skal ansøgeren angive følgende økonomiske oplysninger: • Årsomsætning i de seneste 3 regnskabsår. • Egenkapital i det seneste afsluttede regnskabsår • Soliditetsgrad i det senest afsluttede regnskabsår. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Der stilles følgende mindstekrav til ansøgerens økonomiske og finansielle formåen: • Ansøgeren skal præstere en egenkapital på minimum 1 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår. • Ansøgeren skal præstere en årsomsætning på minimum 10 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår • Ansøgeren skal præstere en soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest afsluttede regnskabsår ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hvis ansøger baserer sin opfyldelse af ovenstående mindstekrav på en eller flere enheders økonomiske formåen, skal ansøger og de støttende enheder tilsammen opfylde ovenstående minimumskrav. Ordregiver vil efter prækvalifikationen kræve solidarisk hæftelse, hvis ansøgeren baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen. Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovenstående krav opfyldes af gruppen som helhed. Omsætningen angives i ESPD’ens del IV, B, under ”samlet omsætning”, mens egenkapital og soliditetsgrad angives under ”Finansielle nøgletal” og/eller ”Øvrige økonomiske og finansielle krav”. I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: TEKNISK OG FAGLIG FORMÅEN (ESPD DEL IV C)- Ansøgernes tekniske og faglige formåen i form af referencer fra udførelse af tidligere lignende projekter vil danne grundlag for udvælgelse blandt flere egnede ansøgere. Nedenstående oplysninger bedes for hver reference angives i ESPD, Del IV, afsnit C, eller i særskilte referenceark. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCER - Der må maks. oplyses 3 referencer, som på nuværende tidspunkt er under udførelse, eller hvor udførelsesperioden ligger max. 5 år tilbage i tiden. Uafsluttede referencer kan også tillægges betydning, idet ansøger skal oplyse status for opgavens udførelse på ansøgningstidspunktet. Alene de aktiviteter, som er udført på ansøgningstidspunktet, bliver tillagt betydning ved vurdering af referencen. Antal referencer er inkl. referencer fra evt. underentreprenører/underleverandører, som ansøger måtte støtte sin tekniske og faglige formåen på. MINDSTEKRAV TIL REFERENCERNE - Tilbudsgiver skal aflevere mindst 1 sammenlignelig reference der viser erfaring med: • Driftsopgaver udført for almene boligforeninger, private lejeboliger eller lignende vedrørende tømrerarbejde. • Mindst én af referencerne skal have en værdi (pris/entreprisesum), der modsvarer min. 1/3 af værdien af den rammeaftale, der afgives ansøgning/tilbud på, jf. udbudsbetingelserne afsnit 1.3. Referencerne bør indeholde en beskrivelse af: • Projektnavn • Kunde - hvem opgaven blev udført for • Opgavens art og omfang, herunder en kort beskrivelse af opgaven og hvorfor den er relevant i forhold til den udbudte opgave (angivelse og præcisering af relevans) • Ansøgers ydelser i opgaven (hvilken ydelse ansøger har udført/leveret) • Oplysninger om pris/entrepriseform • Udførelsesperiode (forventet eller realiseret) Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovennævnte krav opfyldes af gruppen som helhed. Hvis ansøgeren baserer sin egnethed på en eller flere enheders teknisk kapacitet, skal de ovennævnte krav opfyldes af ansøgeren og den / de enheder, som ansøgeren baserer sin egnethed på, i fællesskab. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCEBILAG - Grundet ESPD’ens tekniske opbygning og deraf følgende begrænsende rammer for beskrivelse af referencer, ønskes det, at ansøger supplerer beskrivelsen med referencerne angivet i ESPD, med selvstændige referencebilag. Det accepteres henset hertil, at der alene indsættes en meget kortfattet beskrivelse af referencerne i ESPD’en. Der gøres opmærksom på, at der skal være en tydelig identifikation mellem referencen angivet i ESPD’en og den supplerende beskrivelse i selvstændigt bilag. Vedlægges referenceblade som selvstændigt bilag, er det tilstrækkeligt, at der i ESPD’en blot henvises til bilagene med angivelse af en projekttitel/projektnavn på referencebilagene. Vedlægger ansøger samlet flere end 3 referencer, vil det være de første 3 referencer, angivet i ESPD, Del IV, pkt. C, eller på særskilte referenceblade, der indgår i bedømmelsen af ansøgningen. Såfremt ansøger har angivet referencer i både ESPD og på særskilte referenceblade – og der ikke er identitet imellem disse – så vil de "første 3" referencer blive identificeret på baggrund af referencer angivet i ESPD'en først. Referencebilag vedhæftes som selvstændige bilag og hver reference må maksimalt være på 1 A4-side. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AFSLUTTENDE ERKLÆRINGER (ESPD, DEL VI) Ansøger skal erklære, at de oplysninger, der er angivet i ESPD’en er nøjagtige og korrekte. Dette sker ved at udfylde ESPD del VI. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- UDVÆLGELSE - Bygherre vil udvælge 5 ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages flere end 5 konditionsmæssige ansøgninger fra ansøgere, der ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund og som opfylder egnethedskravene udvælges de 5 ansøgere, som ud fra hensynet til at skabe en optimal konkurrence, vurderes bedst egnede til at løse opgaven. Udvælgelsen vil ske på baggrund af de fremsendte referencer, med vægt på referencernes sammenlignelighed med den udbudte opgave herunder: At ansøger via referencer kan dokumentere kompetencer og tilstrækkelig erfaring med lignende opgaver. ”Lignende opgaver/projekter” forstås af Ordregiver som værende referencer, der er sammenlignelige med den udbudte opgave i art og omfang. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Service og kvalitet, 40 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Miljø og bæredygtighedt, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: RIB, Byggeweb Udbud, TN973475
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 06/03/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ordregivers krav til vedr. sociale klausuler, herunder krav om beskæftigelse af personer under oplæring, er beskrevet i rammeaftalen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIVICA
Organisation, die Angebote bearbeitet: BISGAARD|EJSING
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Rammeaftale 4
Beschreibung: Rammeaftale 4 omfatter område 4 der omhandler driftscentrerne Vollsmose, Nord-Øst og Odense Øst (3.000 boliger). Forventet omsætning (pr. år) 7.500.000 kr. inkl. moms. Civica ønsker at indgå rammeaftaler med 1 entreprenør. Kontrakterne indgås for en periode på 2 år med mulighed for forlængelse på 2 gange af hver 12 måneder. Der henvises til beskrivelsen i afsnit 2.1
Interne Kennung: Rammeaftale 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45422000 Zimmer- und Tischlerarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44230000 Material für Bauzimmermannsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Middelfart
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Spørgsmål vedrørende udbuddet skal fremsendes via udbudsportalen. Spørgefrist fremgår af udbudstidsplanen i udbudsbetingelserne. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ansøgere skal på RIB udfylde / uploade følgende materiale: • Virksomhedspræsentation jf. udbudsbetingelsernes pkt 2.4 • ESPD jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.5. • Referencebilag jf. udbudsbetingelsernes pkt. 2.8.3 (maks. én A4-side pr. reference). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VIRKSOMHEDSPRÆSENTATION - En virksomhedspræsentation med angivelse af selskabsform, ejerforhold og evt. tilhørsforhold til andre virksomheder som for eksempel moderselskaber samt en supplerende kort redegørelse for eventuelle tilknyttede underleverandører. (i alt maks. 2 A4-siders præsentation). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ESPD - I overensstemmelse med udbudslovens § 148 skal ansøgeren udfylde og fremsende det fælleseuropæiske ESPD-dokument som et foreløbigt bevis for, at ansøgeren er egnet til at løse den udbudte opgave og ikke er omfattet af de udelukkelsesgrunde, der gælder for udbuddet. Bygherre vil efter prækvalifikationen kræve dokumentation for oplysninger udfyldt i ESPD’en. Ansøger skal udfylde ESPD-formularen via det afleveringskrav som fremgår af udbudsportalen. Dette gøres under "Aflevering af tilbud" og så på selve afleveringskravet. Vejledning ses her: https://byggeweb.zendesk.com/hc/da/articles/360015336760-ESPD Følgende punkter skal udfyldes i ESPD’en: • Del II, pkt. A-C (oplysninger om den økonomiske aktør) • Del III, pkt. A-C (udelukkelsesgrunde) • Del IV, pkt. B-C (udvælgelseskriterier) • Del VI (afsluttende erklæringer) Det er ikke et krav, at ansøger underskriver ESPD-dokumentet. Hvis ansøger består af et konsortium af virksomheder, skal samtlige af konsortiets deltagere aflevere et komplet udfyldt ESPD-dokument. Hvis ansøgeren efter udbudslovens § 144 støtter sit tilbud på den økonomiske/finansielle eller tekniske/faglige formåen hos en eller flere tredjemænd (eksempelvis underrådgivere eller underentreprenører), skal ansøgningen vedlægges følgende: • Udfyldt ESPD for hver underrådgiver / -entreprenør m.v. med oplysningerne i Del II, afsnit A og B, Del III og Del IV. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ OPLYSNINGER OM DEN ØKONOMISKE AKTØR (ESPD, DEL II, PKT. A-C.) - Her angives oplysninger om (A) den økonomiske aktør, (B) oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter og (C) oplysninger om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnit A: Oplysninger om den økonomiske aktør. Spørgsmålet om, hvorvidt den økonomiske aktør deltager sammen med andre (f.eks. som konsortium, joint venture eller lignende; ikke ved brug af underleverandører) besvares. Besvares ovenstående med ”ja”, besvares spørgsmål a), b) og c). Afsnit B: Oplysninger om den økonomiske aktørs repræsentanter. Det ikke nødvendigt at udfylde fødselsdato og fødested i afsnit B. Afsnit C: Oplysning om udnyttelse af andre enheders kapacitet. Afsnittet udfyldes kun, hvis tilbudsgiver baserer sin formåen på andre enheders formåen (ikke ved afgivelse af tilbud som konsortium eller lign.). Såfremt ansøger baserer sig på andre juridiske enheder, eksempelvis underentreprenører, i opfyldelsen af mindstekrav til egnethed (økonomisk og finansiel formåen), sættes i ansøgers ESPD kryds i ”Ja” i del II, afsnit C. Husk i den forbindelse, at andre juridiske enheder skal aflevere selvstændigt, udfyldt og underskrevet ESPD. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ UDELUKKELSE (ESPD, DEL III, PKT. A-C ) - Ansøger vil som udgangspunkt være udelukket fra deltagelse i udbuddet, hvis ansøger er omfattet af én eller flere af de forhold, der er anført i ESPD-dokumentets del III. Tilbudsgiver skal herunder bekræfte, at denne ikke er omfattet af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 134 a, § 135 og § 136. Der stilles desuden krav om, at ansøger ikke er omfattet af én eller flere af de i udbudslovens §137, stk. 1, nr. 2 nævnte frivillige udelukkelsesgrunde vedrørende konkurs m.m. En økonomisk aktør kan ikke udelukkes fra deltagelse, hvis den økonomiske aktør fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at den økonomiske aktør er pålidelig, selv om den økonomiske aktør er omfattet af en eller flere af udelukkelsesgrundene i udbudslovens §§ 135-137, jf. udbudslovens § 138, stk. 1. ESPD-dokumentets pkt. III.D er ikke relevant og skal derfor ikke udfyldes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ KRAV TIL ANSØGERES EGNETHED (ESPD, DEL IV, PKT. B-C – UDVÆLGELSESKRITERIER - Ordregiver stiller krav til tilbudsgivers egnethed. Ordregivers vurdering vil i første omgang ske på baggrund af de oplysninger, ansøgerne har anført i ESPD’en, men ordregiver er på ethvert tidspunkt berettiget til at anmode ansøgerne om at fremlægge dokumentation for opfyldelse af de stillede mindstekrav til egnethed jf. udbudslovens § 151, stk. 2, når dette er nødvendigt for at sikre, at udbudsprocessen gennemføres korrekt. Økonomisk og finansiel formåen (ESPD DEL IV B) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). Teknisk og faglig formåen (ESPD DEL IV C) (der henvises til afsnit vedr. udvælgelseskriterier). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Der henvises generelt til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung des Eignungskriteriums: ØKONOMISK OG FINANSIEL FORMÅEN (ESPD DEL IV B) - I ESPD del IV skal ansøgeren angive følgende økonomiske oplysninger: • Årsomsætning i de seneste 3 regnskabsår. • Egenkapital i det seneste afsluttede regnskabsår • Soliditetsgrad i det senest afsluttede regnskabsår. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Der stilles følgende mindstekrav til ansøgerens økonomiske og finansielle formåen: • Ansøgeren skal præstere en egenkapital på minimum 1 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår. • Ansøgeren skal præstere en årsomsætning på minimum 10 mio. kr. ex. moms i det seneste afsluttede regnskabsår • Ansøgeren skal præstere en soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest afsluttede regnskabsår ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hvis ansøger baserer sin opfyldelse af ovenstående mindstekrav på en eller flere enheders økonomiske formåen, skal ansøger og de støttende enheder tilsammen opfylde ovenstående minimumskrav. Ordregiver vil efter prækvalifikationen kræve solidarisk hæftelse, hvis ansøgeren baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen. Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovenstående krav opfyldes af gruppen som helhed. Omsætningen angives i ESPD’ens del IV, B, under ”samlet omsætning”, mens egenkapital og soliditetsgrad angives under ”Finansielle nøgletal” og/eller ”Øvrige økonomiske og finansielle krav”. I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: TEKNISK OG FAGLIG FORMÅEN (ESPD DEL IV C)- Ansøgernes tekniske og faglige formåen i form af referencer fra udførelse af tidligere lignende projekter vil danne grundlag for udvælgelse blandt flere egnede ansøgere. Nedenstående oplysninger bedes for hver reference angives i ESPD, Del IV, afsnit C, eller i særskilte referenceark. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCER - Der må maks. oplyses 3 referencer, som på nuværende tidspunkt er under udførelse, eller hvor udførelsesperioden ligger max. 5 år tilbage i tiden. Uafsluttede referencer kan også tillægges betydning, idet ansøger skal oplyse status for opgavens udførelse på ansøgningstidspunktet. Alene de aktiviteter, som er udført på ansøgningstidspunktet, bliver tillagt betydning ved vurdering af referencen. Antal referencer er inkl. referencer fra evt. underentreprenører/underleverandører, som ansøger måtte støtte sin tekniske og faglige formåen på. MINDSTEKRAV TIL REFERENCERNE - Tilbudsgiver skal aflevere mindst 1 sammenlignelig reference der viser erfaring med: • Driftsopgaver udført for almene boligforeninger, private lejeboliger eller lignende vedrørende tømrerarbejde. • Mindst én af referencerne skal have en værdi (pris/entreprisesum), der modsvarer min. 1/3 af værdien af den rammeaftale, der afgives ansøgning/tilbud på, jf. udbudsbetingelserne afsnit 1.3. Referencerne bør indeholde en beskrivelse af: • Projektnavn • Kunde - hvem opgaven blev udført for • Opgavens art og omfang, herunder en kort beskrivelse af opgaven og hvorfor den er relevant i forhold til den udbudte opgave (angivelse og præcisering af relevans) • Ansøgers ydelser i opgaven (hvilken ydelse ansøger har udført/leveret) • Oplysninger om pris/entrepriseform • Udførelsesperiode (forventet eller realiseret) Hvis ansøgeren består af en gruppe af økonomiske aktører, herunder konsortier og midlertidige sammenslutninger, der deltager i udbuddet sammen, skal de ovennævnte krav opfyldes af gruppen som helhed. Hvis ansøgeren baserer sin egnethed på en eller flere enheders teknisk kapacitet, skal de ovennævnte krav opfyldes af ansøgeren og den / de enheder, som ansøgeren baserer sin egnethed på, i fællesskab. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- REFERENCEBILAG - Grundet ESPD’ens tekniske opbygning og deraf følgende begrænsende rammer for beskrivelse af referencer, ønskes det, at ansøger supplerer beskrivelsen med referencerne angivet i ESPD, med selvstændige referencebilag. Det accepteres henset hertil, at der alene indsættes en meget kortfattet beskrivelse af referencerne i ESPD’en. Der gøres opmærksom på, at der skal være en tydelig identifikation mellem referencen angivet i ESPD’en og den supplerende beskrivelse i selvstændigt bilag. Vedlægges referenceblade som selvstændigt bilag, er det tilstrækkeligt, at der i ESPD’en blot henvises til bilagene med angivelse af en projekttitel/projektnavn på referencebilagene. Vedlægger ansøger samlet flere end 3 referencer, vil det være de første 3 referencer, angivet i ESPD, Del IV, pkt. C, eller på særskilte referenceblade, der indgår i bedømmelsen af ansøgningen. Såfremt ansøger har angivet referencer i både ESPD og på særskilte referenceblade – og der ikke er identitet imellem disse – så vil de "første 3" referencer blive identificeret på baggrund af referencer angivet i ESPD'en først. Referencebilag vedhæftes som selvstændige bilag og hver reference må maksimalt være på 1 A4-side. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AFSLUTTENDE ERKLÆRINGER (ESPD, DEL VI) Ansøger skal erklære, at de oplysninger, der er angivet i ESPD’en er nøjagtige og korrekte. Dette sker ved at udfylde ESPD del VI. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- UDVÆLGELSE - Bygherre vil udvælge 5 ansøgere, der vil blive opfordret til at afgive tilbud. Såfremt der modtages flere end 5 konditionsmæssige ansøgninger fra ansøgere, der ikke er omfattet af en udelukkelsesgrund og som opfylder egnethedskravene udvælges de 5 ansøgere, som ud fra hensynet til at skabe en optimal konkurrence, vurderes bedst egnede til at løse opgaven. Udvælgelsen vil ske på baggrund af de fremsendte referencer, med vægt på referencernes sammenlignelighed med den udbudte opgave herunder: At ansøger via referencer kan dokumentere kompetencer og tilstrækkelig erfaring med lignende opgaver. ”Lignende opgaver/projekter” forstås af Ordregiver som værende referencer, der er sammenlignelige med den udbudte opgave i art og omfang. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I øvrigt henvises til udbudsmaterialets udbudsbetingelser.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Service og kvalitet, 40 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Miljø og bæredygtighed, 30 %
Beschreibung: Der henvises til udbudsmaterialet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: RIB, Byggeweb Udbud, TN973475
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 06/03/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ordregivers krav til vedr. sociale klausuler, herunder krav om beskæftigelse af personer under oplæring, er beskrevet i rammeaftalen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud: Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1. Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at Ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: BISGAARD|EJSING
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CIVICA
Organisation, die Angebote bearbeitet: BISGAARD|EJSING
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CIVICA
Registrierungsnummer: 35585885
Postanschrift: Carl Nielsens Kvarter 14
Stadt: Odense C
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Claus Jacobsen
Telefon: 63133117
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 4171500
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: BISGAARD|EJSING
Registrierungsnummer: 37875538
Postanschrift: Marselis Boulevard 1, St. Th
Stadt: Aarhus
Postleitzahl: 8000
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Lisa Gedsø
Telefon: +45 51517575
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 01771c73-eb56-4dd5-8d2c-a71e7bd49e9e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/02/2025 11:50:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 76173-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 24/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/02/2025