1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Gródek nad Dunajcem
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Gródek nad Dunajcem w 2026 roku
Beschreibung: 1. Nazwa zamówienia: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Gródek nad Dunajcem w 2026 roku. 2. Łączna szacunkowa ilość odpadów do zebrania i zagospodarowania wynosi: 1462,5 Mg. 3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 3.1. odbiór odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych stale (zabudowa jednorodzinna, zagrodowa i wielorodzinna), domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno – wypoczynkowe jedynie przez część roku, z Punktu Selektywnej Zbiórki (PSZOK) a także z dróg publicznych (droga wojewódzka, drogi powiatowe i gminne), dróg wewnętrznych, placów i innych obiektów wymienionych w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia we frakcjach i ilościach określonych w dalszej części ogłoszenia oraz w SWZ, 3.2. zagospodarowanie odbieranych odpadów komunalnych w sposób opisany w dalszej części ogłoszenia oraz w SWZ.
Kennung des Verfahrens: 1e8bf122-cfae-4719-9c58-f42ac976f20d
Interne Kennung: IZP.271.22.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90533000 Verwaltung von Müllhalden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gródek nad Dunajcem 54
Stadt: Gródek nad Dunajcem
Postleitzahl: 33-318
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Gródek nad Dunajcem w 2026 roku
Beschreibung: 1. Łączna szacunkowa ilość odpadów do zebrania i zagospodarowania wynosi: 1462,5 Mg. 2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 2.1. odbiór odpadów komunalnych z nieruchomości zamieszkałych stale (zabudowa jednorodzinna, zagrodowa i wielorodzinna), domków letniskowych lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno – wypoczynkowe jedynie przez część roku, z Punktu Selektywnej Zbiórki (PSZOK), a także z dróg publicznych (droga wojewódzka, drogi powiatowe i gminne), dróg wewnętrznych, placów i innych obiektów wymienionych w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia w następujących frakcjach i ilościach (kody poszczególnych odpadów określono w SWZ): 2.1.1. Zmieszane (niesegregowane) odpady komunalne oraz odpady z ogrodów i parków (w tym z cmentarzy) i inne odpady nie ulegające biodegradacji w ilości około 800 Mg 2.1.2. Gromadzone w sposób selektywny następujące rodzaje odpadów – 387,0 Mg: a. Odpady z papieru i tektury, odpady opakowaniowe z papieru i odpady opakowaniowe z tektury w ilości około 30 Mg, b. Odpady metali w tym odpady opakowaniowe z metali, odpady tworzyw sztucznych, w tym odpady opakowaniowe tworzyw sztucznych, oraz odpady opakowaniowe wielomateriałowe w ilości około 180 Mg, c. Opakowania ze szkła w ilości 165 Mg, d. Odpady ulegające biodegradacji ze szczególnych uwzględnieniem bioodpadów - bioodpady wytworzone w budynku, bioodpady zielone w ilości około 12 Mg, 2.1.3. Odpady niewymienione powyżej – 275,5 Mg: a. Odpady budowlane i rozbiórkowe w ilości około 50 Mg, b. Zużyte opony – w ilości około 25 Mg, c. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny w ilości około 5 Mg, d. Odpady niebezpieczne powstające w gospodarstwach domowych (tj. chemikalia, zużyte baterie, akumulatory i inne) w ilości 0,5 Mg, e. odpady wielkogabarytowe w ilości około 175 Mg f. tekstylia w ilości około 20 Mg. 2.2. zagospodarowanie odbieranych odpadów komunalnych w sposób określony w SWZ. 3. W zakres zamówienia wchodzi również: 3.1. uporządkowanie terenu w miejscu gromadzenia odpadów zgodnie z SWZ, 3.2. zakup, właściwe oznakowanie oraz dystrybucja (przekazywanie) worków na poszczególne odpady do właścicieli nieruchomości, wyposażenie części nieruchomości w kontenery i pojemniki, 3.3. objazd wzdłuż drogi wojewódzkiej i wszystkich dróg powiatowych celem odebrania złożonych przy tych drogach (w szczególności przy przystankach autobusowych) odpadów komunalnych w workach na odpady stałe segregowane i niesegregowane – w dniach określonych w SWZ, 3.4. odbiór i zagospodarowanie odpadów (balast, wysegregowane i inne) z kontenerów rozstawionych przez wykonawcę przy oczyszczalniach ścieków w Bartkowej-Posadowej, Rożnowie, Siennej, Tropiu – w okresie od 14 kwietnia do 15 października w każdy poniedziałek (w przypadku gdy w poniedziałek przypadnie dzień ustawowo wolny pracy lub świąteczny to odbiór i zagospodarowanie odpadów nastąpi odpowiednio we wtorek), oraz w pozostałym okresie w dniach zbiórki odpadów dla 5 rejonów opisanych w SWZ. 5. Odpady będą odbierane: 5.1. od właścicieli nieruchomości zamieszkałych stale i właścicieli domków letniskowych lub innej nieruchomości wykorzystywanej na cele rekreacyjno – wypoczynkowe wykorzystywanych jedynie przez część roku (w ilości około 1100 Mg), 5.2. odbiór, wywóz, utylizacja i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenów przeznaczonych do użytku publicznego (droga wojewódzka 975, drogi powiatowe i droga gminna „Centrum” w kierunku „Arki” (w ilości ok. 87,5 Mg). 5.3. Z Punktu Selektywnej Zbiórki zlokalizowanego w miejscowości Bartkowa Posadowa (w ilości ok. 275 Mg). 6. Wszystkie rodzaje odpadów muszą być odbierane w sposób selektywny, tak aby nie mieszać ze sobą poszczególnych frakcji odpadów. 7. Szczegółowy zakres zamówienia określony został w następujących załącznikach do SWZ: 7.1. Załącznik Nr 4 – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (wraz z załącznikami), 7.2. Załącznik nr 5 – wzór umowy (wraz z załącznikami).
Interne Kennung: IZP.271.22.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90513100 Hausmüllbeseitigung
Menge: 1 462,5 Tonnen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: teren gminy Gródek nad Dunajcem
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Komunikacja odbywa się poprzez platformę e-zamówienia.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości: 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych, 00/100) 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 3.1. pieniądzu; 3.2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3.3. gwarancjach bankowych; 3.4. gwarancjach ubezpieczeniowych; 3.5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1804 oraz z 2015 r. poz. 978 i 1240). 4. Pozostałe informacje na temat wadium ujęto w SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 25/11/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 25/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert następuje poprzez użycie mechanizmu do odszyfrowania ofert dostępnego na platformie e-Zamówienia
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy na wniesienie odwołania zostały określone w art. 515 ustawy PZP.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Gródek nad Dunajcem
Registrierungsnummer: 7343482812
Postanschrift: Gródek nad Dunajcem 54
Stadt: Gródek nad Dunajcem
Postleitzahl: 33-318
Land, Gliederung (NUTS): Nowosądecki (PL218)
Land: Polen
Telefon: 18 440 10 35
Fax: 18 440 10 35
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17 A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 20b86f89-1e1e-402d-a3c0-a9f49cf4fc1f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/11/2025 06:55:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 762048-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 221/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/11/2025