762129-2025 - Ergebnis
Deutschland – Bauarbeiten für Kraftwerke – Reuter Future Biomass (RFB)
OJ S 222/2025 18/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBEW Berliner Energie und Wärme GmbH
E-Mailmihael.adzic.external@bew.berlin
Tätigkeit des AuftraggebersErzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelReuter Future Biomass (RFB)
BeschreibungThe purpose of the overall undertaking at Reuter Site (located Großer Spreering 5, 13599 Berlin), is to ensure heat supply security in the connected district heating grid by replacement of existing coal fired plants with reliable alternatives and enable the coal phase-out until 2030. Furthermore, the undertaking supports regulatory and strategic needs by focusing on low carbon heat generation. In the course of this undertaking, several projects are being developed by the awarding authority, including building of new generation and infrastructure assets; one of such projects is the Reuter Future Biomass (RFB). The objective of the RFB project is the construction of a highly efficient and sustainable biomass fired district heating plant (combined heat and power) with a thermal production capacity of about 90 MWth. Currently, the permit application is under preparation by the awarding authority. The contractor is in charge of engineering, purchasing, construction & commissioning of its scope. This (lot) includes boiler, steam turbine, flue gas treatment, flue gas condensation, heat pump(s) (or other measurements to optimize efficiency), ash handling & storage, piping (incl. connection to district heating) and chimney(s). Furthermore this lot includes the fuel supply via trucks, the connection to the existing ship unloader, screening systems, equipment for the biomass storage bunker and all of the required conveying systems, secondary steel construction for platforms. In addition the scope includes the water and sewage systems for the biomass plant and for the district heating system. The power supply, the electrical systems and the instrumentation and control systems for the equipment is part of the scope. The scope including the power supply 200V-10kV and a 110kV/10KV-transformer. The combined heat and power plant is fired with biomass: waste wood (A1-A4), forest residue and landscaping material. The boiler shall be designed as fluidized bed boiler. The entire system must be certified with CE conformity and meet all requirements according to European / German legislation. The construction of the new systems and commissioning will take place on dedicated prepared areas, which are ready for construction. At Reuter West the existing units remain in operation during the construction and commission of the new plant. This notice concerns and announces the tender for “lot 2” the Biomass CHP and Fuel Logistics. Other lots and projects will be announced by the awarding authority at a later point in time. However predecessing activities were partly already contracted such as the demolition of the existing buildings as well as preliminary design activities. The civil works, including civil works for the Bio-CHP and fuel logistics, herewith: foundations, concrete works, etc., are considered as lot 1 and already announced and contracted (see announcement TED: 617144-2023).
Kennung des Verfahrens7553cd51-796d-47f1-9f02-98507739fc25
Interne Kennung2024000655
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251100 Bauarbeiten für Kraftwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09323000 Fernwärme, 31170000 Transformatoren, 42511110 Wärmepumpen, 45251140 Bau von Wärmekraftwerken, 45252120 Bau von Wasseraufbereitungsanlagen, 42112100 Dampfturbinen, 42160000 Kesselanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtBerlin
Postleitzahl13599
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelReuter Future Biomass (RFB)
BeschreibungThe purpose of the overall undertaking at Reuter Site (located Großer Spreering 5, 13599 Berlin), is to ensure heat supply security in the connected district heating grid by replacement of existing coal fired plants with reliable alternatives and enable the coal phase-out until 2030. Furthermore, the undertaking supports regulatory and strategic needs by focusing on low carbon heat generation. In the course of this undertaking, several projects are being developed by the awarding authority, including building of new generation and infrastructure assets; one of such projects is the Reuter Future Biomass (RFB). The objective of the RFB project is the construction of a highly efficient and sustainable biomass fired district heating plant (combined heat and power) with a thermal production capacity of about 90 MWth. Currently, the permit application is under preparation by the awarding authority. The contractor is in charge of engineering, purchasing, construction & commissioning of its scope. This (lot) includes boiler, steam turbine, flue gas treatment, flue gas condensation, heat pump(s) (or other measurements to optimize efficiency), ash handling & storage, piping (incl. connection to district heating) and chimney(s). Furthermore this lot includes the fuel supply via trucks, the connection to the existing ship unloader, screening systems, equipment for the biomass storage bunker and all of the required conveying systems, secondary steel construction for platforms. In addition the scope includes the water and sewage systems for the biomass plant and for the district heating system. The power supply, the electrical systems and the instrumentation and control systems for the equipment is part of the scope. The scope including the power supply 200V-10kV and a 110kV/10KV-transformer. The combined heat and power plant is fired with biomass: waste wood (A1-A4), forest residue and landscaping material. The boiler shall be designed as fluidized bed boiler. The entire system must be certified with CE conformity and meet all requirements according to European / German legislation. The construction of the new systems and commissioning will take place on dedicated prepared areas, which are ready for construction. At Reuter West the existing units remain in operation during the construction and commission of the new plant. This notice concerns and announces the tender for “lot 2” the Biomass CHP and Fuel Logistics. Other lots and projects will be announced by the awarding authority at a later point in time. However predecessing activities were partly already contracted such as the demolition of the existing buildings as well as preliminary design activities. The civil works, including civil works for the Bio-CHP and fuel logistics, herewith: foundations, concrete works, etc., are considered as lot 1 and already announced and contracted (see announcement TED: 617144-2023).
Interne Kennung2df1630e-8b43-4f26-8e2e-2ce611ed579e
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251100 Bauarbeiten für Kraftwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09323000 Fernwärme, 31170000 Transformatoren, 42511110 Wärmepumpen, 45251140 Bau von Wärmekraftwerken, 45252120 Bau von Wasseraufbereitungsanlagen, 42112100 Dampfturbinen, 42160000 Kesselanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBerlin
Postleitzahl13599
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns11/12/2025
Enddatum der Laufzeit30/11/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur Verlängerungplease see contract documents
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenPlease see attachment in particular under (7) Notes on the application for participation and (8) additional information: "consistency check" (Link): https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/external/subproject/15a4ed8d-51bc-43e8-a946-222e17e84db1/suitabilitycriteria
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungLeistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Beschreibunghttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/0ea0f980-0c6b-45a2-b8e6-acbcd8c1162e/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Landes Berlin
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVattenfall GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Landes Berlin
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge1,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungValmet Technologies Oy
Angebot
Kennung des Angebots2025603020
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots1,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - Valmet Technologies Oy
Datum der Auswahl des Gewinners11/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses11/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots1,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots1,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBEW Berliner Energie und Wärme GmbH
Registrierungsnummer3c679aee-7065-41ff-8bad-a334ab54927b
PostanschriftHildegard Knef Platz 2
StadtBerlin
Postleitzahl10829
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
KontaktpersonBerliner Energie und Wärme GmbH
E-Mailmihael.adzic.external@bew.berlin
Telefon+4930267-0
Internetadressehttps://www.bew.berlin/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummerfa97f8ca-a365-4b63-8a3f-fc5c739581cf
PostanschriftMartin-Luther-Str. 105
StadtBerlin
Postleitzahl10825
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
E-Mailpost@senweb.berlin.de
Telefon+49 3090138316
Fax+49 3090137613
Internetadressehttps://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVattenfall GmbH
Registrierungsnummer300b49d7-09b6-4733-af8c-b51bf54045bc
PostanschriftHildegard Knef Platz 2
StadtBerlin
Postleitzahl10829
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
E-Mailinfo@vattenfall.de
Telefon+49 40657988000
Internetadressehttps://www.vattenfall.de/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungValmet Technologies Oy
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer2fb4e82e-e625-4f5d-8468-1b7400a00482
StadtTampere
Postleitzahl33900
Land, Gliederung (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
LandFinnland
E-Mailmathias.stueben@valmet.com
Telefon+4915238804510
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc07a5cc1-298a-4f54-94d9-11dbcd30430a  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/11/2025 13:38:52 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung762129-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe222/2025
Datum der Veröffentlichung18/11/2025