7642-2025 - Auftragsänderung
Polen – Bauarbeiten – Budowa budynku szkoły podstawowej przy ul. Hennela/Silnikowej w Warszawie.
OJ S 4/2025 07/01/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen - Änderungsbekanntmachung
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMiasto Stołeczne Warszawa
E-Mailjpaluszek@um.warszawa.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBudowa budynku szkoły podstawowej przy ul. Hennela/Silnikowej w Warszawie.
BeschreibungBudowa budynku szkoły podstawowej przy ul. Hennela/Silnikowej w Warszawie.
Kennung des Verfahrense6f25073-a6f8-4118-be0b-3ffc3f9953e0
Interne KennungUD-XIWZP.271.7.2022.JPA
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych (Dz.U.2023 poz.1605 ze zmianami)
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelBudowa budynku szkoły podstawowej przy ul. Hennela/Silnikowej w Warszawie.
BeschreibungBudowa budynku szkoły podstawowej przy ul. Hennela/Silnikowej w Warszawie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns18/10/2022
Enddatum der Laufzeit18/12/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Leiter der anbietenden ParteiPBO ŚLĄSK Sp z o.o.
Offizielle BezeichnungMTM Budownictwo Sp z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsPBO ŚLĄSK Sp zo.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots65 529 353,53 PLN
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsUD-XIWZP.271.7.2022.JPA
Datum des Vertragsabschlusses18/10/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung221695-2024
Identifikator des geänderten VertragsUD-XIWZP.271.7.2022.JPA
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung1. W toku realizacji robót stwierdzono konieczność wykonania robót dodatkowych związanych z rozszerzeniem zakresu przedmiotu umowy w branży elektrycznej i teletechnicznej: 1) Należy rozbudować instalację domofonową o pomieszczenia 2 świetlic; 2) zasilenia dodatkowych klap pożarowych w bibliotece i wentylatorowni w celu zapewnienia współpracy central wentylacyjnych z systemem SSP; 3) zmiana układu wyłącznika PWP, tak by wyłączał cały budynek; 4) wykonanie dodatkowych kanałów naściennych i pod biurkowych instalacji elektrycznej; 5) Wykonanie montażu puszek i wyłącznika światła w płycie GK; 6) Wykonanie zasilania dodatkowych urządzeń wentylacyjnych; 7) Doposażenie w rozłącznik bezpiecznikowy Rozdzielnicy Głównej – zmiana spowodowana uzgodnieniami WZL przez Stoen; 8) Wykonanie przepustów kablowych Generalny Wykonawca może zrealizować dodatkową robotę budowlaną nie objętą dokumentacją projektową przy użyciu jednostek sprzętowych znajdujących się na terenie działki Zamawiającego oraz przez osoby wykonujące roboty podstawowe. • Koszt robót dodatkowych wymienionych ww. zakresie. Generalny Wykonawca oszacował w kwocie – 182 580, 71 zł netto, 224 574, 27 zł brutto Wykonawca przedstawił wycenę dodatkowych robót budowlanych polegających na wykonaniu ww. robót budowlanych za łączną kwotę 224 574, 27 zł brutto, co stanowi 0,349 % wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie (wynagrodzenie pierwotne brutto w kwocie 64 217 000,00 zł.) Zamawiający zaakceptował ofertę Wykonawcy. Zgodnie z art. 455 ust. 1 pkt 3 Prawa zamówień publicznych, zmiana postanowień zawartej umowy jest dopuszczalna, jeżeli dotyczy realizacji dodatkowej roboty budowlanej „przedmiotu Umowy” od dotychczasowego Wykonawcy, nieobjętej zamówieniem podstawowym, o ile ta robota budowlana stała się niezbędna i zostały spełnione łącznie następujące warunki: Cyt.: art. 455 ust. 1 pkt 3. jeżeli dotyczy realizacji, przez dotychczasowego wykonawcę, dodatkowych dostaw, usług lub robót budowlanych, a w przypadku zamówień w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa - usług lub robót budowlanych, których nie uwzględniono w zamówieniu podstawowym, o ile stały się one niezbędne i zostały spełnione łącznie następujące warunki: a) zmiana wykonawcy nie może zostać dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególności dotyczących zamienności lub interoperacyjności wyposażenia, usług lub instalacji zamówionych w ramach zamówienia podstawowego, uzasadnienie: Do względów ekonomicznych, które powodują niemożność dokonania zmiany wykonawcy, należy zaliczyć realną konieczność poniesienia wyższych kosztów związanych z realizacją dodatkowych świadczeń przez nowego wykonawcę w porównaniu do kosztów skalkulowanych przez wykonawcę dotychczasowego. Względy ekonomiczne mogłyby wynikać także ze specyfiki realizowanego świadczenia, jak również wiązać się z utraceniem gwarancji na dotychczasowy zakres prac lub dostarczone produkty. b) zmiana wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla zamawiającego, uzasadnienie: Istotna niedogodność będzie związana z zapewnieniem stosownej koordynacji prac w przypadku pojawienia się drugiego wykonawcy, którego zadaniem byłoby wykonanie dodatkowych usług, dostaw czy robót budowlanych. Znaczne zwiększenie kosztów nowego wykonawcy należy odnosić do kosztów, które powstaną, jeśli zamówienie będzie realizował dotychczasowy wykonawca. Zwiększenie kosztów spowodowanych zmianą wykonawcy będzie znaczne. Na wyższe koszty mogą wpływać kwestie organizacyjne związane z wejściem nowego podmiotu w realizowane już zamówienie publiczne. c) wzrost ceny spowodowany każdą kolejną zmianą nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, a w przypadku zamówień w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa łączna wartość zmian nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, z wyjątkiem należycie uzasadnionych przypadków; uzasadnienie: Obecny Wykonawca może zrealizować dodatkową robotę budowalną z zakresu „przedmiotu Umowy” przy użyciu jednostek sprzętowych znajdujących się na terenie działki Zamawiającego oraz przez osoby wykonujące roboty podstawowe. Wykonawca przedstawił wycenę dodatkowej roboty budowlanej polegającej na wykonaniu ww. robót budowlanych na łączną kwotę 224 574, 27 zł brutto, co stanowi 0,349 % % wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen1. W toku realizacji robót stwierdzono konieczność wykonania robót dodatkowych związanych z rozszerzeniem zakresu przedmiotu umowy w branży elektrycznej i teletechnicznej: 1) Należy rozbudować instalację domofonową o pomieszczenia 2 świetlic; 2) zasilenia dodatkowych klap pożarowych w bibliotece i wentylatorowni w celu zapewnienia współpracy central wentylacyjnych z systemem SSP; 3) zmiana układu wyłącznika PWP, tak by wyłączał cały budynek; 4) wykonanie dodatkowych kanałów naściennych i pod biurkowych instalacji elektrycznej; 5) Wykonanie montażu puszek i wyłącznika światła w płycie GK; 6) Wykonanie zasilania dodatkowych urządzeń wentylacyjnych; 7) Doposażenie w rozłącznik bezpiecznikowy Rozdzielnicy Głównej – zmiana spowodowana uzgodnieniami WZL przez Stoen; 8) Wykonanie przepustów kablowych Generalny Wykonawca może zrealizować dodatkową robotę budowlaną nie objętą dokumentacją projektową przy użyciu jednostek sprzętowych znajdujących się na terenie działki Zamawiającego oraz przez osoby wykonujące roboty podstawowe. • Koszt robót dodatkowych wymienionych ww. zakresie. Generalny Wykonawca oszacował w kwocie – 182 580, 71 zł netto, 224 574, 27 zł brutto Wykonawca przedstawił wycenę dodatkowych robót budowlanych polegających na wykonaniu ww. robót budowlanych za łączną kwotę 224 574, 27 zł brutto, co stanowi 0,349 % wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie (wynagrodzenie pierwotne brutto w kwocie 64 217 000,00 zł.) Zamawiający zaakceptował ofertę Wykonawcy. Zgodnie z art. 455 ust. 1 pkt 3 Prawa zamówień publicznych, zmiana postanowień zawartej umowy jest dopuszczalna, jeżeli dotyczy realizacji dodatkowej roboty budowlanej „przedmiotu Umowy” od dotychczasowego Wykonawcy, nieobjętej zamówieniem podstawowym, o ile ta robota budowlana stała się niezbędna i zostały spełnione łącznie następujące warunki: Cyt.: art. 455 ust. 1 pkt 3. jeżeli dotyczy realizacji, przez dotychczasowego wykonawcę, dodatkowych dostaw, usług lub robót budowlanych, a w przypadku zamówień w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa - usług lub robót budowlanych, których nie uwzględniono w zamówieniu podstawowym, o ile stały się one niezbędne i zostały spełnione łącznie następujące warunki: a) zmiana wykonawcy nie może zostać dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególności dotyczących zamienności lub interoperacyjności wyposażenia, usług lub instalacji zamówionych w ramach zamówienia podstawowego, uzasadnienie: Do względów ekonomicznych, które powodują niemożność dokonania zmiany wykonawcy, należy zaliczyć realną konieczność poniesienia wyższych kosztów związanych z realizacją dodatkowych świadczeń przez nowego wykonawcę w porównaniu do kosztów skalkulowanych przez wykonawcę dotychczasowego. Względy ekonomiczne mogłyby wynikać także ze specyfiki realizowanego świadczenia, jak również wiązać się z utraceniem gwarancji na dotychczasowy zakres prac lub dostarczone produkty. b) zmiana wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla zamawiającego, uzasadnienie: Istotna niedogodność będzie związana z zapewnieniem stosownej koordynacji prac w przypadku pojawienia się drugiego wykonawcy, którego zadaniem byłoby wykonanie dodatkowych usług, dostaw czy robót budowlanych. Znaczne zwiększenie kosztów nowego wykonawcy należy odnosić do kosztów, które powstaną, jeśli zamówienie będzie realizował dotychczasowy wykonawca. Zwiększenie kosztów spowodowanych zmianą wykonawcy będzie znaczne. Na wyższe koszty mogą wpływać kwestie organizacyjne związane z wejściem nowego podmiotu w realizowane już zamówienie publiczne. c) wzrost ceny spowodowany każdą kolejną zmianą nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, a w przypadku zamówień w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa łączna wartość zmian nie przekracza 50% wartości pierwotnej umowy, z wyjątkiem należycie uzasadnionych przypadków; uzasadnienie: Obecny Wykonawca może zrealizować dodatkową robotę budowalną z zakresu „przedmiotu Umowy” przy użyciu jednostek sprzętowych znajdujących się na terenie działki Zamawiającego oraz przez osoby wykonujące roboty podstawowe. Wykonawca przedstawił wycenę dodatkowej roboty budowlanej polegającej na wykonaniu ww. robót budowlanych na łączną kwotę 224 574, 27 zł brutto, co stanowi 0,349 % % wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen BekanntmachungRES-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMiasto Stołeczne Warszawa
RegistrierungsnummerREGON 015259640
StadtWarszawa
Postleitzahl02-495
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonJolanta Paluszek
E-Mailjpaluszek@um.warszawa.pl
Telefon+48224436199
Internetadressehttps://zamowienia.um.warszawa.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungPBO ŚLĄSK Sp z o.o.
Registrierungsnummer6340134688
Postanschriftul. Wojska Polskiego 136A
StadtSosnowiec
Postleitzahl41-208
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailsekretariat@pboslask.com.pl
Rollen dieser Organisation
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungMTM Budownictwo Sp z o.o.
Registrierungsnummer7343484863
Postanschriftul. Koszycka 21
StadtTarnów
Postleitzahl33-100
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer015259640
Postanschriftul. Postępu 17
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587803
Internetadressewww.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung632140-2023
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga3fe62ba-c39d-446f-b464-327160c61ac4  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/01/2025 11:37:30 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung7642-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe4/2025
Datum der Veröffentlichung07/01/2025