See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Passau
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mittagsversorgung für vier Kindertagesstätten in der Stadt Passau
Beschreibung: Mittagsversorgung für vier Kindertagesstätten in der Stadt Passau ab 01.01.2024
Kennung des Verfahrens: b3eb685f-7111-4c47-856e-c0a87be8d4a1
Vorherige Bekanntmachung: 480967-2023
Interne Kennung: 057/2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1: Kinderhort an der Altstadtschule
Beschreibung: Die Stadt Passau, Dienststelle für Kinder, Jugend und Familie, sucht ab dem 01. Januar 2024 einen Caterer für die Belieferung der Kindertagesstätten "Kinderhort an der Altstadtschule" (Los 1), "Kinderhaus Stadtzentrum" (Los 2), "Passauer Kinderzentrum" (Los 3) und nach erfolgtem Umzug an einen neuen Standort das "Städtische Kinderhaus" (Los 4) mit warmen Mittagessen. Beim Kinderhort an der Altstadtschule, Ort 1, 94032 Passau handelt es sich um einen reinen Kinderhort, der sich im Gebäude der Altschule befindet. Es sind maximal 80 Kinder im Grundschulalter zu versorgen.
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Vertragslaufzeit beträgt zwei Jahre. Es besteht die Option auf Verlängerung um jeweils ein Jahr.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Beschreibung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Passau
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2: Kinderhaus Stadtzentrum
Beschreibung: Die Stadt Passau, Dienststelle für Kinder, Jugend und Familie, sucht ab dem 01. Januar 2024 einen Caterer für die Belieferung der Kindertagesstätten "Kinderhort an der Altstadtschule" (Los 1), "Kinderhaus Stadtzentrum" (Los 2), "Passauer Kinderzentrum" (Los 3) und nach erfolgtem Umzug an einen neuen Standort das "Städtische Kinderhaus" (Los 4) mit warmen Mittagessen. Im Kinderhaus Stadtzentrum, Nikolastraße 9, 94032 Passau sind sowohl Krippen- als auch Kindergartenkinder zu versorgen. Die reine Krippengruppe umfasst bis zu 12 Kinder im Alter von ein bis drei Jahren. Im Übrigen werden Kinder von zwei bis sechs Jahren betreut. Es sind maximal 62 Kinder zu versorgen.
Interne Kennung: 0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Vertragslaufzeit beträgt zwei Jahre. Es besteht die Option auf Verlängerung um jeweils ein Jahr.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Beschreibung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Passau
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Los 3: Passauer Kinderzentrum
Beschreibung: Die Stadt Passau, Dienststelle für Kinder, Jugend und Familie, sucht ab dem 01. Januar 2024 einen Caterer für die Belieferung der Kindertagesstätten "Kinderhort an der Altstadtschule" (Los 1), "Kinderhaus Stadtzentrum" (Los 2), "Passauer Kinderzentrum" (Los 3) und nach erfolgtem Umzug an einen neuen Standort das "Städtische Kinderhaus" (Los 4) mit warmen Mittagessen. Im Passauer Kinderzentrum, Heilig-Geist-Gasse 14, 94032 Passau sind maximal 25 Kindergarten (Alter drei bis sechs)- und 42 Krippenkinder (ein bis drei Jahre) zu versorgen.
Interne Kennung: 0003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Vertragslaufzeit beträgt zwei Jahre. Es besteht die Option auf Verlängerung um jeweils ein Jahr.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Beschreibung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Passau
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Los 4: Städtisches Kinderhaus
Beschreibung: Die Stadt Passau, Dienststelle für Kinder, Jugend und Familie, sucht ab dem 01. Januar 2024 einen Caterer für die Belieferung der Kindertagesstätten "Kinderhort an der Altstadtschule" (Los 1), "Kinderhaus Stadtzentrum" (Los 2), "Passauer Kinderzentrum" (Los 3) und nach erfolgtem Umzug an einen neuen Standort das "Städtische Kinderhaus" (Los 4) mit warmen Mittagessen. Im Städtischen Kinderhaus, Dr.-Ernst-Derra-Straße 8, 94036 Passau wird derzeit noch in der Leonhard-Paminger-Straße 1A, 94032 Passau betrieben. Voraussichtlich Ende 2024 soll ein Umzug an einen neuen Standort erfolgen. Aufgrund von Verzögerungen beim Umbau kann sich das Beginndatum für den Leistungsbedarf noch nach hinten verschieben. Künftig werden maximal 52 Kindergarten- und 20 Krippenkinder zu versorgen sein.
Interne Kennung: 0004
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Vertragslaufzeit beträgt zwei Jahre. Es besteht die Option auf Verlängerung um jeweils ein Jahr. Voraussichtlich Ende 2024 soll ein Umzug an einen neuen Standort erfolgen. Aufgrund von Verzögerungen beim Umbau kann sich das Beginndatum für den Leistungsbedarf noch nach hinten verschieben.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Beschreibung: Das Qualitätskriterium beträgt 60 Prozent, und besteht aus Produktions- und Logistikkonzept, Musterspeiseplan und Bio- und regionalen Produkten.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Passau
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Mühlrad e. K.
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 1: Kinderhort an der Altstadtschule
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 121 880,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Thorsten Högl Dienstleistungs GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 2: Kinderhaus Stadtzentrum
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 81 567,20 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Thorsten Högl Dienstleistungs GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 3: Passauer Kinderzentrum
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 88 145,20 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Thorsten Högl Dienstleistungs GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 4: Städtisches Kinderhaus
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 94 723,20 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Passau
Registrierungsnummer: 8700
Postanschrift: Rathausplatz 2
Stadt: Passau
Postleitzahl: 94032
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
Telefon: +49 851-396-375
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Registrierungsnummer: e7c06b05-ae57-4a1e-8227-078a627552f0
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80538
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Mühlrad e. K.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE27157160
Stadt: Passau
Postleitzahl: 94036
Land, Gliederung (NUTS): Passau, Kreisfreie Stadt (DE222)
Land: Deutschland
Telefon: +49 85137939191
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Thorsten Högl Dienstleistungs GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE257654362
Stadt: Barbing
Postleitzahl: 93092
Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Landkreis (DE238)
Land: Deutschland
Telefon: +49 94019136410
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3d58dc44-2953-4d5c-ba3f-64ffbd5a176f - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/12/2023 09:34:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 766698-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 243/2023
Datum der Veröffentlichung: 18/12/2023