1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Fürth
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Verlängerung der Interimsversicherung für das Jahr 2026 für die Stadtentwässerung Fürth (StEF)
Beschreibung: Die Sachversicherung für den Eigenbetrieb Stadtentwässerung Fürth der Stadt Fürth (StEF) als Eigenbetrieb ohne eigene Rechtsperson gem. Art. 88 der Bayer. Gemeindeordnung (GO) war in den Jahren 2024 und 2025 interimistisch an die HDI Versicherung vergeben. Die bisher zu zahlende Versicherungssumme lag unterhalb der Schwellenwerte des § 106 GWB. Mit der nun für das Versicherungsjahr 2026 geplanten weiteren interimistischen Verlängerung würde diese überschritten werden. Eine durchgeführte Markterkundung brachte zum Ergebnis, dass die Fortführung der Interimsversicherung mit dem bisherigen Versicherungsunternehmen für die Stadt Fürth das wirtschaftlichste Ergebnis darstellt und kein anderes Versicherungsunternehmen den bisher gewährten Versicherungsschutz in dieser Form erbringen kann. Es soll deshalb die Interimsversicherung mit dem bestehenden Vertragspartner für das Versicherungsjahr 2026 fortgeführt werden.
Kennung des Verfahrens: 8dee46f3-db1b-485d-82ea-665965ed5860
Interne Kennung: 25 StEF - Sachversicherung Interim 2026
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515100 Feuerversicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stadt Fürth - Stadtentwässerung Fürth Erlanger Straße 105
Stadt: Fürth
Postleitzahl: 90765
Land, Gliederung (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Sachversicherung für den Eigenbetrieb Stadtentwässerung Fürth der Stadt Fürth (StEF) als Eigenbetrieb ohne eigene Rechtsperson gem. Art. 88 der Bayer. Gemeindeordnung (GO) war in den Jahren 2024 und 2025 interimistisch an die HDI Versicherung vergeben. Die bisher zu zahlende Versicherungssumme lag unterhalb der Schwellenwerte des § 106 GWB. Mit der nun für das Versicherungsjahr 2026 geplanten weiteren interimistischen Verlängerung würde diese überschritten werden. Eine durchgeführte Markterkundung brachte zum Ergebnis, dass die Fortführung der Interimsversicherung mit dem bisherigen Versicherungsunternehmen für die Stadt Fürth das wirtschaftlichste Ergebnis darstellt und kein anderes Versicherungsunternehmen den bisher gewährten Versicherungsschutz in dieser Form erbringen kann. Es soll deshalb die Interimsversicherung mit dem bestehenden Vertragspartner für das Versicherungsjahr 2026 fortgeführt werden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) - Vergabevorordnung (VgV)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Verlängerung der Interimsversicherung für das Jahr 2026 für die Stadtentwässerung Fürth (StEF)
Beschreibung: Verlängerung der Interimsversicherung für das Jahr 2026 für die Stadtentwässerung Fürth (StEF)
Interne Kennung: 25 StEF - Sachversicherung Interim 2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515100 Feuerversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Erlanger Straße 105
Stadt: Fürth
Postleitzahl: 90765
Land, Gliederung (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium
Beschreibung: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Fürth
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadt Fürth
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Fürth
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Stadt Fürth
Organisation, die die Zahlung ausführt: Stadt Fürth
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Fürth
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HDI Global SE
Angebot:
Kennung des Angebots: 25 StEF - Sachversicherung Interim 2026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 190 424,46 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 25 StEF - Sachversicherung Interim 2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadt Fürth
8. Organisationen
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Stadt Fürth
Registrierungsnummer: 95630002X0R400000010
Stadt: Fürth
Postleitzahl: 90762
Land, Gliederung (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Land: Deutschland
Telefon: +499119743132
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: 0903580026
Postanschrift: Promenade 27
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
Telefon: 0981 531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: HDI Global SE
Registrierungsnummer: 5299000J2N45DDNE4Y28
Stadt: München
Postleitzahl: 80339
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a11da708-41dd-4d61-9ba7-006d08897d5e - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/11/2025 08:17:18 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 767816-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 223/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/11/2025