224/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Zdravotní ústav se sídlem v Ústí nad Labem

E-Mail: petr.vojacek@zuusti.cz

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2.1.

Verfahren

Titel: Očkovací látky skupiny TBE 2025

Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je uzavření smlouvy na postupné dodávky očkovacích látek (dále též jen „zboží“) určených pro očkování fyzických osob (dospělých i dětí) proti klíšťové encefalitidě, v souladu s vyhláškou Ministerstva zdravotnictví ČR číslo 537/2006 Sb. o očkování proti infekčním nemocem, ve znění pozdějších předpisů, uvedených v příloze 5 ZD (Cenová nabídka s technickou specifikací, kde je uvedena i informace o předpokládaném množství dodávek za dobu trvání smlouvy), dodávaných na jednotlivá vybraná pracoviště zadavatele uvedená v příloze 6 ZD.

Kennung des Verfahrens: b38e6b65-de5c-4ca6-91fb-6b978761b881

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 33651600 Impfstoffe

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)

Land: Tschechien

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 123 700,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Očkovací látky skupiny TBE 2025

Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je uzavření smlouvy na postupné dodávky očkovacích látek (dále též jen „zboží“) určených pro očkování fyzických osob (dospělých i dětí) proti klíšťové encefalitidě, v souladu s vyhláškou Ministerstva zdravotnictví ČR číslo 537/2006 Sb. o očkování proti infekčním nemocem, ve znění pozdějších předpisů, uvedených v příloze 5 ZD (Cenová nabídka s technickou specifikací, kde je uvedena i informace o předpokládaném množství dodávek za dobu trvání smlouvy), dodávaných na jednotlivá vybraná pracoviště zadavatele uvedená v příloze 6 ZD.

Interne Kennung: ZUUL 12400/2025-445

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 33651600 Impfstoffe

Optionen:

Beschreibung der Optionen: l) sjednání práva ve smlouvě na změnu závazku ze smlouvy podle § 100 odst. 1 ZZVZ za splnění následujících podmínek: 1) práva prodávajícího navrhnout změnu jednotkových cen zboží (jednotlivých položek plnění smlouvy) dojde-li: a. ke změně daňových právních předpisů ve smyslu změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů; cena může být zvýšena nejvýše o částku odpovídající této legislativní změně, nebo b. dojde-li k překročení hranice meziroční inflace o více než 5 %, přičemž: i. jednotková cena se zvýší maximálně o míru inflace nad rámec stanovené hranice 5% meziroční inflace, ii. mírou inflace se rozumí Průměrná roční míra inflace, kterou zveřejňuje každým kalendářním rokem Český statistický úřad za rok předcházející, vyjádřená v procentech, iii. prodávající má právo navrhnout změnu jednou za daný kalendářní rok, nejdříve však v roce 2027, iv. navrhnout změnu jednotkových cen má prodávající právo do 30 dnů od zveřejnění míry inflace nejpozději do 1. dubna roku, pro nějž změnu navrhuje; po této době právo zaniká, v. případné vyrovnání ceny za plnění v období od 1. ledna do doby uzavření dodatku bude vypořádáno samostatnou fakturou, nebo c. dojde-li ke zvýšení nákladů v plnění této smlouvy o více než 10 %, za současného splnění následujících podmínek: i. zvýšení nákladů bylo způsobeno okolnostmi, které prodávajícímu nebyly známy, ani je při zpracování nabídkové ceny nemohl předvídat, ii. zvýšení nákladů bylo způsobeno okolnostmi, které prodávající nezpůsobil, iii. prodávající prokáže, že náklady se změnily a plnění ve smlouvě za původních podmínek není dostupné na trhu, a nelze jej za původní cenu zajistit ani s vynaložením veškerého úsilí, iv. nová jednotková cena nebude vyšší než cena srovnatelného zboží v místě a čase obvyklá, v. nová jednotková cena nebude zvýšena o více než kupujícím prokázané zvýšené náklady, vi. právo nebude uplatněno dříve než po 12 ukončených měsících plnění smlouvy. 2) právo kupujícího a prodávajícího navrhnout rozšíření či změnu jednotlivých nákupních položek předmětu plnění v této smlouvě za současného splnění následujících podmínek: a. V případě návrhu ze strany kupujícího nebo prodávajícího na zavedení nové metody či postupů nebo dodávání nových výrobků: i. kupující zavede nové vyšetřovací metody či pracovní postupy nebo se objeví nová potřeba kupujícího související s předmětem plnění veřejné zakázky, pro něž budou nezbytná jiná než v zadávací dokumentaci uvedená řešení, nebo prodávající nabídne inovované či nové výrobky, které nebyly při podání nabídky k této veřejné zakázce uvedeny na trhu, nebo nebyly registrovány, nebo byly registrovány jiným způsobem než v požadavcích v zadávací dokumentaci, ii. jednotková cena zboží a služeb nebude vyšší než cena v místě a čase obvyklá, iii. právo nebude uplatněno dříve než za 3 měsíce od zahájení plnění v této veřejné zakázce, nebude-li výjimečně z naléhavých důvodů dohodnuto jinak. b. V případě návrhu ze strany prodávajícího na dodávání náhradní položky: i. prodávající prokáže, že původní nabídnutá nákupní položka či služba není z důvodu vyšší moci nebo důvodů hodných zřetele dostupná na trhu, bez jeho zavinění a nelze jej zajistit ani s vynaložením veškerého úsilí, ii. prodávající prokáže, že nová náhradní nákupní položka zboží či služby bude mít stejné nebo lepší užitné vlastnosti než zboží či služba původně nabídnutá, a svými parametry splňuje minimální požadavky zadavatele stanovené ve smlouvě a zadávací dokumentaci, změnou nedochází ke snížení nabízené kvality v rámci hodnotících kritérií a změně parametrů hodnocení, včetně výsledku hodnocení veřejné zakázky. iii. jednotková cena každé jednotlivé nákupní položky zboží či služby nebude vyšší než cena v místě a čase obvyklá, iv. právo nebude uplatněno dříve než za 3 měsíce od zahájení plnění v této veřejné zakázce, nebude-li výjimečně z naléhavých důvodů dohodnuto jinak. 3) K uplatnění vyhrazených změn závazku výše uvedených v odstavci l) v bodech 1) a 2) článku 15 této ZD se vyžaduje sepsání písemného dodatku a kupující si současně v tomto dodatku vyhrazuje právo změny celkové kupní ceny uvedené ve smlouvě prokazatelně odrážející výši provedených vyhrazených změn.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)

Land: Tschechien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 12/11/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 15 123 700,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Zadávací podmínky jsou vhodné pro malé a střední podniky.

Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: nejnižší nabídková cena

Beschreibung: nejnižší nabídková cena

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 17 413 494,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Avenier a.s.

Angebot:

Kennung des Angebots: Nabídka-Avenier

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 17 413 494,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Smlouva-Avenier-SD2500248

Datum der Auswahl des Gewinners: 26/10/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 12/11/2025

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers