1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Sivry-Rance
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché pluri-annuel pour la fourniture de mazout de chauffage extra et de diesel routier
Beschreibung: Achat de mazout de chauffage extra et de diesel routier pour 2023 à 2027 aux lieux suivants: Salle des Fêtes Rue Lenoble, 13 - 6470 Grandrieu Ecole Communale Rue de Sivry, 2-4-6 - 6470 Grandrieu Ancien CPAS Rue Régence, 2 - 6470 Grandrieu Service Travaux (Haras) Rue La Haut, 23 - 6470 Sivry Centre Culturel Chemin des Amours - 6470 Sivry Hôtel de Ville Grand'Place, 2 - 6470 Sivry Ecole Communale Grand'Place, 29 - 6470 Sivry Centre Culturel Local Grand'Place, 31 - 6470 Sivry Bâtiment Rue de Sourenne, 1 - 6470 Sautin Salle des Fêtes Rue du Centre, 33 - 6470 Sautin Hangars Rue des Combattants - 6470 Rance Hall omnisport Rue P. Hubert - 6470 Rance Ferme Bossart Rue P. Hubert - 6470 Rance Ecole Communale Rue Carrière - 6470 Rance Académie de Musique Grand'Rue, 51 - 6470 Rance Bibliothèque Grand'Rue, 17 - 6470 Rance Crèche Route de Mons 72 - 6470 Sautin ASBL Espace Nature de la Botte du Hainaut Rue des Ecoles 1 - 6470 Sivry Musée du Marbre Grand place 22 - 6470 Rance Maison de Village Rue d'Eppe - 6470 Montbliart Bureau CPAS Rue Godart 2 - 6470 SIVRY Logements du CPAS Rue Noir Aigle 23 - 6470 RANCE Logements du CPAS Rue Noir Aigle 29 - 6470 RANCE Logements du CPAS Route de Mons 72A -6470 SAUTIN Logements du CPAS Rue du Commerce 2B -6470 Rance Castel des Roses Grand’Rue, 132 - 6470 Rance Eglise de Grandrieu Rue Régence - 6470 Grandrieu Eglise de Sivry Grand’Place - 6470 Sivry Eglise de Sautin Rue du Centre - 6470 Sautin Eglise de Rance Grand’Rue - 6470 Rance Eglise de Montbliart Rue d’Eppe - 6470 Montbliart
Kennung des Verfahrens: 45949029-ca16-47d6-8ba3-9aba85347f1a
Interne Kennung: PPP0MG-731/3020/Marché pluri-annuel mazout 2024-2027
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mazout de chauffage extra
Beschreibung: Suivant liste fournie avec le cahier des charges
Interne Kennung: Marché pluri-annuel mazout 2024-2027
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le lot 1 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Impossible de définir avec précision les quantités de fournitures nécessaires
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Implantation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Sivry-Rance
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Sivry-Rance
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Diesel routier
Beschreibung: Suivant liste fournie avec le cahier des charges
Interne Kennung: Marché pluri-annuel mazout 2024-2027 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Commune de Sivry-Rance
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le lot 2 comporte trois reconductions.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Impossible de définir avec précision les quantités de fournitures nécessaires
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de livraison
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Implantation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: CONSEIL D'ETAT
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Sivry-Rance
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Sivry-Rance
Beschaffungsdienstleister: 3P
TED eSender: FPS Policy and Support
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: MYAUX Roger s.p.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: MYAUX Roger s.p.r.l.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Marché pluri-annuel mazout 2024-2027-1
Titel: Mazout de chauffage extra
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2023
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Sivry-Rance
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: CHANTIERS LURQUIN
Angebot:
Kennung des Angebots: CHANTIERS LURQUIN
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: COMFORT ENERGY SA
Angebot:
Kennung des Angebots: COMFORT ENERGY SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CHANTIERS LURQUIN
Angebot:
Kennung des Angebots: CHANTIERS LURQUIN
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Marché pluri-annuel mazout 2024-2027 2-2
Titel: Diesel routier
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2023
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Sivry-Rance
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: MYAUX Roger s.p.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: MYAUX Roger s.p.r.l.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: COMFORT ENERGY SA
Angebot:
Kennung des Angebots: COMFORT ENERGY SA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Sivry-Rance
Registrierungsnummer: 0216692753
Postanschrift: Grand'Place, 2
Stadt: Sivry-Rance
Postleitzahl: 6470
Land: Belgien
Kontaktperson: Laurent Robert
Telefon: +32 60414111
Fax: +32 60456030
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: 3P
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen
Postleitzahl: 2000
Land: Belgien
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE001
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CONSEIL D'ETAT
Registrierungsnummer: BE 0931.814.266
Postanschrift: Rue de la Science 33
Stadt: Bruxelles (Etterbeek)
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
Telefon: +32 22349611
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: MYAUX Roger s.p.r.l.
Registrierungsnummer: 0408322884
Postanschrift: Rue de Donstiennes, 5
Stadt: STREE
Postleitzahl: 6511
Land: Belgien
Telefon: +32 71533626
Fax: +32 71534662
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: CHANTIERS LURQUIN
Registrierungsnummer: 0424884843
Postanschrift: Rue du Chemin de Fer, 15b
Stadt: Thuillies
Postleitzahl: 6536
Land: Belgien
Telefon: +32 71533374
Fax: +32 71534707
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: COMFORT ENERGY SA
Registrierungsnummer: 0458280458
Postanschrift: Slacht huiskaai 39
Stadt: Hasselt
Postleitzahl: 3500
Land: Belgien
Telefon: +32 65355536
Fax: +32 65361807
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 075eb584-86d5-4bbd-9a51-44973b8db50e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/12/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 15/12/2023 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 769520-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 244/2023
Datum der Veröffentlichung: 19/12/2023